GlotPress

Translation of Back office: ja

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (3) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 237 238 239 240 241 292
Prio Original string Translation
Edit icon settings アイコン設定の編集 Details

Edit icon settings

アイコン設定の編集
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-15 10:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Restore to default icon settings 既定のアイコン設定に戻す Details

Restore to default icon settings

既定のアイコン設定に戻す
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-15 10:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Clipart and images クリップアートと画像 Details

Clipart and images

クリップアートと画像
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-15 10:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Icons and names reset to default values. アイコンと名前はデフォルト値にリセットされます。 Details

Icons and names reset to default values.

アイコンと名前はデフォルト値にリセットされます。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-15 10:28:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Icons and names saved successfully. アイコンと名前が正常に保存されました。 Details

Icons and names saved successfully.

アイコンと名前が正常に保存されました。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-15 10:28:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Back to interface editor インターフェイスエディタに戻る Details

Back to interface editor

インターフェイスエディタに戻る
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-15 10:28:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create and manage customizer text and icons カスタマイザーのテキストとアイコンの作成と管理 Details

Create and manage customizer text and icons

カスタマイザーのテキストとアイコンの作成と管理
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-15 10:28:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No templates found. Please change name filter. テンプレートが見つかりません。名前フィルタを変更してください。 Details

No templates found. Please change name filter.

テンプレートが見つかりません。名前フィルタを変更してください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-14 11:34:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error loading product.<br>{0} 製品の読み込みエラーです。<br>{0} Details

Error loading product.<br>{0}

製品の読み込みエラーです。<br>{0}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-14 11:34:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error loading products supplier 製品サプライヤーの読み込みエラー Details

Error loading products supplier

製品サプライヤーの読み込みエラー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-14 11:34:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error loading products supplier categories 製品サプライヤーカテゴリの読み込みエラー Details

Error loading products supplier categories

製品サプライヤーカテゴリの読み込みエラー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-14 11:34:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error loading products suppliers 製品サプライヤーの読み込みエラー Details

Error loading products suppliers

製品サプライヤーの読み込みエラー
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-14 11:34:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
CustomCat price CustomCat 価格 Details

CustomCat price

CustomCat 価格
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-14 11:34:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Side code サイドコード Details

Side code

サイドコード
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-14 11:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can't cancel the subscription. Please contact us at help@zakeke.com サブスクリプションをキャンセルすることはできません。help@zakeke.com までご連絡ください。 Details

You can't cancel the subscription. Please contact us at help@zakeke.com

サブスクリプションをキャンセルすることはできません。help@zakeke.com までご連絡ください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-02-14 11:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 237 238 239 240 241 292

Export as