GlotPress

Translation of Back office: mk

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,415) Warnings (0)
1 2 3 4 228
Prio Original string Translation
Connect your store now Поврзете ја вашата продавница сега Details

Connect your store now

Поврзете ја вашата продавница сега
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:20:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Connect Zakeke to your store Поврзи го Закејк со твојата продавница. Details

Connect Zakeke to your store

Поврзи го Закејк со твојата продавница.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:20:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pod Под. Details

Pod

Под.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:14:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select the products you want to duplicate on Изберете ги производите на кои сакате да ги дуплирате Details

Select the products you want to duplicate on

Изберете ги производите на кои сакате да ги дуплирате
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:14:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select sales channel Изберете канал за продажба Details

Select sales channel

Изберете канал за продажба
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:14:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sales channel url Url на продажниот канал Details

Sales channel url

Url на продажниот канал
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:14:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please select the product to which you want to associate the chosen configuration. Ве молиме изберете го производот на кој сакате да ја асоцирате избраната конфигурација. Details

Please select the product to which you want to associate the chosen configuration.

Ве молиме изберете го производот на кој сакате да ја асоцирате избраната конфигурација.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:14:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Here below is the list of the products in your store. Тука подолу е списокот на производите во вашата продавница. Details

Here below is the list of the products in your store.

Тука подолу е списокот на производите во вашата продавница.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:14:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Zakeke does not create a new customizable product at your store, it enables you to turn your existing products into customizable products. Zakeke не создава нов прилагодлив производ во вашата продавница, тој ви овозможува да ги претворите вашите постоечки производи во прилагодливи производи. Details

Zakeke does not create a new customizable product at your store, it enables you to turn your existing products into customizable products.

Zakeke не создава нов прилагодлив производ во вашата продавница, тој ви овозможува да ги претворите вашите постоечки производи во прилагодливи производи.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:14:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Remember Запамти се. Details

Remember

Запамти се.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
For connect and publish the product you have to implement the За поврзување и објавување на производот морате да го имплементирате Details

For connect and publish the product you have to implement the

За поврзување и објавување на производот морате да го имплементирате
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Variant Options Опции за варијанта Details

Variant Options

Опции за варијанта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload your product image Качете ја вашата слика од производот Details

Upload your product image

Качете ја вашата слика од производот
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enter product name Внеси име на производот Details

Enter product name

Внеси име на производот
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:14:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We recommend to select the front side of the product in this step. Препорачуваме да ја изберете предната страна на производот во овој чекор. Details

We recommend to select the front side of the product in this step.

Препорачуваме да ја изберете предната страна на производот во овој чекор.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 228

Export as