| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| NO, duplicate only on not configured products. | Не, дуплирај само на не конфигурирани производи. | Details | |
|
NO, duplicate only on not configured products. Не, дуплирај само на не конфигурирани производи.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| YES, duplicate on all selected products. | Да, дупликат на сите избрани производи. | Details | |
|
YES, duplicate on all selected products. Да, дупликат на сите избрани производи.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ATTENTION: you have selected one or more products already configured as customizable. If you proceed, the new personalization settings will overwrite the existing ones. Are you sure to proceed with all the selected products? | ВНИМАНИЕ: одбравте еден или повеќе производи веќе конфигурирани како прилагодливи. Ако продолжите, новите подесувања за персонализација ќе ги презаменат постоечките. Дали сте сигурни дека ќе продолжите со сите избрани производи? | Details | |
|
ATTENTION: you have selected one or more products already configured as customizable. If you proceed, the new personalization settings will overwrite the existing ones. Are you sure to proceed with all the selected products? ВНИМАНИЕ: одбравте еден или повеќе производи веќе конфигурирани како прилагодливи. Ако продолжите, новите подесувања за персонализација ќе ги презаменат постоечките. Дали сте сигурни дека ќе продолжите со сите избрани производи?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We'll inform you as soon as the product is created in your store | Ќе ве информираме штом производот е создаден во вашата продавница. | Details | |
|
We'll inform you as soon as the product is created in your store Ќе ве информираме штом производот е создаден во вашата продавница.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can still use it read here how to do it. | Сеуште можеш да го користиш читај тука како да го направиш тоа. | Details | |
|
You can still use it read here how to do it. Сеуште можеш да го користиш читај тука како да го направиш тоа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Don't you see your favorite print-on-demand service? | Зарем не ја гледаш твојата омилена услуга за печатење? | Details | |
|
Don't you see your favorite print-on-demand service? Зарем не ја гледаш твојата омилена услуга за печатење?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print on demand | Печатете по барање. | Details | |
| Select where you wish to apply the changes below: | Изберете каде сакате да ги примените промените подолу: | Details | |
|
Select where you wish to apply the changes below: Изберете каде сакате да ги примените промените подолу:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order import setting | Поставување за увоз на нарачки | Details | |
| 3) in your Printful dashboard go to Billings and click on Billings Methods, make sure that the currency is the same as your Shopify store. | 3) во вашата Printful табла оди на Билингс и кликнете на Billings Методи, осигурајте се дека валутата е иста како вашата Shopify продавница. | Details | |
|
3) in your Printful dashboard go to Billings and click on Billings Methods, make sure that the currency is the same as your Shopify store. 3) во вашата Printful табла оди на Билингс и кликнете на Billings Методи, осигурајте се дека валутата е иста како вашата Shopify продавница.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2) go to your Printful Dashboard, select Settings, click on Orders, then select Sync as you go and make sure the options Import existing products and Import unsynced orders are checked. If not, the integration won't work. | 2) одете во вашата Printful Dashboard, изберете Settings, кликнете на Нарачки, потоа изберете Sync како што одите и осигурајте се дека опциите Увоз на постоечки производи и Увоз на несинхронизирани нарачки се проверени. Ако не, интеграцијата нема да успее. | Details | |
|
2) go to your Printful Dashboard, select Settings, click on Orders, then select Sync as you go and make sure the options Import existing products and Import unsynced orders are checked. If not, the integration won't work. 2) одете во вашата Printful Dashboard, изберете Settings, кликнете на Нарачки, потоа изберете Sync како што одите и осигурајте се дека опциите Увоз на постоечки производи и Увоз на несинхронизирани нарачки се проверени. Ако не, интеграцијата нема да успее.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1) if you use Printful with more than one store, make sure you add the API key of the same store where Zakeke is installed. | 1) ако користите Printful со повеќе од една продавница, осигурајте се да го додадете API клучот на истата продавница каде што е инсталиран Zakeke. | Details | |
|
1) if you use Printful with more than one store, make sure you add the API key of the same store where Zakeke is installed. 1) ако користите Printful со повеќе од една продавница, осигурајте се да го додадете API клучот на истата продавница каде што е инсталиран Zakeke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Printful integration is available for stores on Shopify, Woocommerce and Bigcommerce. Please follow these guidelines to properly integrate it: | Printful интеграцијата е достапна за продавници на Shopify, Woocommerce и Bigcommerce. Ве молиме следете ги овие насоки за соодветно да ги интегрирате: | Details | |
|
The Printful integration is available for stores on Shopify, Woocommerce and Bigcommerce. Please follow these guidelines to properly integrate it: Printful интеграцијата е достапна за продавници на Shopify, Woocommerce и Bigcommerce. Ве молиме следете ги овие насоки за соодветно да ги интегрирате:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you need help, please contact us at | Ако ви треба помош, ве молам контактирајте не на | Details | |
|
If you need help, please contact us at Ако ви треба помош, ве молам контактирајте не на
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and connect your POD | и поврзете го вашиот POD | Details | |
Export as