| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Images Gallery | 画像ギャラリー | Details | |
| In this section you can activate the tool by creating rules on how customers are allowed to edit the background of your products. You can allow them to edit color, upload images and/or choose an image from your galleries to decorate the product background | このセクションでは、製品の背景の編集を顧客に許可する方法に関するルールを作成することにより、ツールを有効にすることができます。製品の背景を飾るために、色の編集、画像のアップロード、ギャラリーからの画像の選択を許可することができます。 | Details | |
|
In this section you can activate the tool by creating rules on how customers are allowed to edit the background of your products. You can allow them to edit color, upload images and/or choose an image from your galleries to decorate the product background このセクションでは、製品の背景の編集を顧客に許可する方法に関するルールを作成することにより、ツールを有効にすることができます。製品の背景を飾るために、色の編集、画像のアップロード、ギャラリーからの画像の選択を許可することができます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tool Rules | ツールルール | Details | |
| Product background editing tool - Menu | 製品の背景編集ツール-メニュー | Details | |
| Back to Menu | メニューに戻る | Details | |
| Image galleries for the product background editing tool | 製品の背景編集ツールのイメージギャラリー | Details | |
|
Image galleries for the product background editing tool 製品の背景編集ツールのイメージギャラリー
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product background editing tool | 製品の背景編集ツール | Details | |
| Apply same opacity level to end-user customization | エンドユーザーのカスタマイズに同じ不透明度レベルを適用する | Details | |
|
Apply same opacity level to end-user customization エンドユーザーのカスタマイズに同じ不透明度レベルを適用する
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Free trial | 無料トライアル | Details | |
| then proceed by subscribe your free trial. | その後、あなたの無料トライアルを購読して進みます。 | Details | |
|
then proceed by subscribe your free trial. その後、あなたの無料トライアルを購読して進みます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Proceed to subscribe your free trial. | 無料トライアルの購読に進みます。 | Details | |
| Your E-Commerce has been configured. | 電子商取引が構成されました。 | Details | |
| Zapier Integration | Zapier 統合 | Details | |
| Company/Name: | 会社名/氏名: | Details | |
| Zapier integration | Zapier 統合 | Details | |
Export as