GlotPress

Translation of Back office: hu

Filter ↓ Sort ↓ All (4,275) Translated (4) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,275) Warnings (0)
1 2 3 4 285
Prio Original string Translation
Addon activated successfully. Az Addon sikeresen aktiválódott. Details

Addon activated successfully.

Az Addon sikeresen aktiválódott.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:29:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error updating quote notification setting. Hiba történt az árajánlat-értesítési beállítás frissítésekor. Details

Error updating quote notification setting.

Hiba történt az árajánlat-értesítési beállítás frissítésekor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:29:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Quote notification setting updated. Az árajánlat-értesítési beállítás frissítve. Details

Quote notification setting updated.

Az árajánlat-értesítési beállítás frissítve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Updating quote notification setting... Árajánlat-értesítési beállítás frissítése... Details

Updating quote notification setting...

Árajánlat-értesítési beállítás frissítése...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Visit the Email Notification Settings page to configure these options A beállítások konfigurálásához látogasson el az E-mail értesítési beállítások oldalra Details

Visit the Email Notification Settings page to configure these options

A beállítások konfigurálásához látogasson el az E-mail értesítési beállítások oldalra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
you can configure your SMTP server to send emails from your own address beállíthatja SMTP-kiszolgálóját úgy, hogy e-maileket küldjön a saját címéről Details

you can configure your SMTP server to send emails from your own address

beállíthatja SMTP-kiszolgálóját úgy, hogy e-maileket küldjön a saját címéről
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:29:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Change on all sides Változás minden oldalról Details

Change on all sides

Változás minden oldalról
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Change on the current side only Módosítás csak az aktuális oldalon Details

Change on the current side only

Módosítás csak az aktuális oldalon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable this feature to allow end customers to rotate the product within the UI canvas. Rotation occurs in 90° increments, and the 3D model, if applicable, will automatically adapt to the chosen orientation. Ideal for products customizable in both vertical and horizontal formats based on the end customer's preference. Engedélyezze ezt a funkciót, hogy a végfelhasználók elforgathassák a terméket a felhasználói felület vásznon belül. Az elforgatás 90°-os lépésekben történik, és a 3D modell, ha alkalmazható, automatikusan alkalmazkodik a kiválasztott tájoláshoz. Ideális függőleges és horizontális formátumban egyaránt testreszabható termékekhez a végfelhasználó preferenciája alapján. Details

Enable this feature to allow end customers to rotate the product within the UI canvas. Rotation occurs in 90° increments, and the 3D model, if applicable, will automatically adapt to the chosen orientation. Ideal for products customizable in both vertical and horizontal formats based on the end customer's preference.

Engedélyezze ezt a funkciót, hogy a végfelhasználók elforgathassák a terméket a felhasználói felület vásznon belül. Az elforgatás 90°-os lépésekben történik, és a 3D modell, ha alkalmazható, automatikusan alkalmazkodik a kiválasztott tájoláshoz. Ideális függőleges és horizontális formátumban egyaránt testreszabható termékekhez a végfelhasználó preferenciája alapján.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Side rotation in UI Oldalirányú elforgatás a felhasználói felületen Details

Side rotation in UI

Oldalirányú elforgatás a felhasználói felületen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To access this feature, create at least one quote rule. Once activated, this tool will automatically send quote emails to customers and notify you upon acceptance or rejection. Stay updated on your quote interactions effortlessly. A funkció eléréséhez hozzon létre legalább egy árajánlatszabályt. Az aktiválás után ez az eszköz automatikusan árajánlatot küld az ügyfeleknek, és értesíti Önt az elfogadásról vagy elutasításról. Legyen naprakész az árajánlatokkal kapcsolatos interakciókról könnyedén. Details

To access this feature, create at least one quote rule. Once activated, this tool will automatically send quote emails to customers and notify you upon acceptance or rejection. Stay updated on your quote interactions effortlessly.

A funkció eléréséhez hozzon létre legalább egy árajánlatszabályt. Az aktiválás után ez az eszköz automatikusan árajánlatot küld az ügyfeleknek, és értesíti Önt az elfogadásról vagy elutasításról. Legyen naprakész az árajánlatokkal kapcsolatos interakciókról könnyedén.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Quote Email Notifications Idézet e-mail értesítések Details

Quote Email Notifications

Idézet e-mail értesítések
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable this option to automatically send quote emails to customers and notify you upon acceptance or rejection. Stay updated on your quote interactions effortlessly. Engedélyezze ezt a beállítást, hogy automatikusan árajánlatot küldjön az ügyfeleknek, és értesítse Önt elfogadásról vagy elutasításról. Legyen naprakész az árajánlatokkal kapcsolatos interakciókról könnyedén. Details

Enable this option to automatically send quote emails to customers and notify you upon acceptance or rejection. Stay updated on your quote interactions effortlessly.

Engedélyezze ezt a beállítást, hogy automatikusan árajánlatot küldjön az ügyfeleknek, és értesítse Önt elfogadásról vagy elutasításról. Legyen naprakész az árajánlatokkal kapcsolatos interakciókról könnyedén.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Quotation list Árajánlati lista Details

Quotation list

Árajánlati lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To access this section, create at least one quote rule. A szakasz eléréséhez hozzon létre legalább egy árajánlatszabályt. Details

To access this section, create at least one quote rule.

A szakasz eléréséhez hozzon létre legalább egy árajánlatszabályt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 285

Export as