| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable the ability to get the print files from your Shopify admin | Engedélyezze a nyomtatási fájlok beszerzését a Shopify rendszergazdájától | Details | |
|
Enable the ability to get the print files from your Shopify admin Engedélyezze a nyomtatási fájlok beszerzését a Shopify rendszergazdájától
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. | Amikor egy testreszabott terméket hozzáadnak a kosárhoz, egy új termék jön létre a termékkatalógusban. A termék nem lesz látható a kirakatban. | Details | |
|
Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. Amikor egy testreszabott terméket hozzáadnak a kosárhoz, egy új termék jön létre a termékkatalógusban. A termék nem lesz látható a kirakatban.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. | Hiba történt a pdf törlésekor. Ellenőrizze, hogy a dinamikus tartalom helyes-e. | Details | |
|
Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. Hiba történt a pdf törlésekor. Ellenőrizze, hogy a dinamikus tartalom helyes-e.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the following placeholders to add dynamic content to the email. | Az alábbi helyőrzőkkel dinamikus tartalmat adhat az e-mailhez. | Details | |
|
Use the following placeholders to add dynamic content to the email. Az alábbi helyőrzőkkel dinamikus tartalmat adhat az e-mailhez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lorem ipsum | Lorem ipsum | Details | |
| Lorem ipsum. | Lorem ipsum. | Details | |
| The email has been updated and a new order email has been sent. | Az e-mailt frissítettük, és új megrendelési e-mailt küldtünk. | Details | |
|
The email has been updated and a new order email has been sent. Az e-mailt frissítettük, és új megrendelési e-mailt küldtünk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try searching for something else. | Próbáljon meg valami mást keresni. | Details | |
|
Try searching for something else. Próbáljon meg valami mást keresni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ...see all results for "${props.search}". | ... A "${props.search}" összes találatának megtekintése. | Details | |
|
...see all results for "${props.search}". ... A "${props.search}" összes találatának megtekintése.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We suggest you use English as the Help Guides are only available in English | Javasoljuk, hogy használja az angol nyelvet, mivel a Súgóútmutatók csak angol nyelven érhetők el | Details | |
|
We suggest you use English as the Help Guides are only available in English Javasoljuk, hogy használja az angol nyelvet, mivel a Súgóútmutatók csak angol nyelven érhetők el
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no results for "${props.search}" | Nincs találat a következőre: "${props.search}" | Details | |
|
There are no results for "${props.search}" Nincs találat a következőre: "${props.search}"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. | Engedélyezze a nyomtatási fájlok elnevezésének módját az egyes testreszabott oldalak alapján a Shopify admin rendelés részletei oldalon. | Details | |
|
Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. Engedélyezze a nyomtatási fájlok elnevezésének módját az egyes testreszabott oldalak alapján a Shopify admin rendelés részletei oldalon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page | Állítsa be azt a viselkedést, hogy Zakeke hogyan adjon hozzá egy testreszabott terméket a kosárhoz. Hogyan lépjen kapcsolatba Zakeke a termékoldallal? | Details | |
|
Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page Állítsa be azt a viselkedést, hogy Zakeke hogyan adjon hozzá egy testreszabott terméket a kosárhoz. Hogyan lépjen kapcsolatba Zakeke a termékoldallal?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. | A Zakeke soha nem hoz létre új terméket. A konfigurációból adódó esetleges további díjak egyedi termékekként kerülnek hozzáadásra a pénztárhoz. Ennek helyes alkalmazásához szükség van a témakód néhány módosítására. | Details | |
|
Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. A Zakeke soha nem hoz létre új terméket. A konfigurációból adódó esetleges további díjak egyedi termékekként kerülnek hozzáadásra a pénztárhoz. Ennek helyes alkalmazásához szükség van a témakód néhány módosítására.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. | Hiba történt a szabály mentésekor. Ellenőrizze, hogy a szabály neve nem üres-e. | Details | |
|
Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. Hiba történt a szabály mentésekor. Ellenőrizze, hogy a szabály neve nem üres-e.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as