GlotPress

Translation of Back office: hu

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (4) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,371) Warnings (0)
1 2 3 292
Prio Original string Translation
Please select at least one product Kérjük, válasszon ki legalább egy terméket Details

Please select at least one product

Kérjük, válasszon ki legalább egy terméket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In this section you can choose which information you would print on the quote PDF summary, that will be sent to the customer. <strong>Choose which fields you want to review in quote summary and include what you prefer.</strong> Ebben a részben kiválaszthatja, hogy mely információkat nyomtatja ki az árajánlat PDF összefoglalójára, amelyet elküld az ügyfélnek. <strong>Válassza ki, hogy mely mezőket szeretné áttekinteni az idézet összegzésében, és adja meg, amit szeretne.</strong> Details

In this section you can choose which information you would print on the quote PDF summary, that will be sent to the customer. <strong>Choose which fields you want to review in quote summary and include what you prefer.</strong>

Ebben a részben kiválaszthatja, hogy mely információkat nyomtatja ki az árajánlat PDF összefoglalójára, amelyet elküld az ügyfélnek. <strong>Válassza ki, hogy mely mezőket szeretné áttekinteni az idézet összegzésében, és adja meg, amit szeretne.</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Extra field content Extra mezőtartalom Details

Extra field content

Extra mezőtartalom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Extra field label Extra mezőcímke Details

Extra field label

Extra mezőcímke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add personalized details and pricing informations into your quotes. Adjon hozzá személyre szabott részleteket és árképzési információkat árajánlataihoz. Details

Add personalized details and pricing informations into your quotes.

Adjon hozzá személyre szabott részleteket és árképzési információkat árajánlataihoz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Additional fields További mezők Details

Additional fields

További mezők
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Shipping cost Szállítási költség Details

Shipping cost

Szállítási költség
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Quote total Árajánlat összesen Details

Quote total

Árajánlat összesen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product/Variant name Termék/változat neve Details

Product/Variant name

Termék/változat neve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Start from a POD service Kiindulás POD-szolgáltatásból Details

Start from a POD service

Kiindulás POD-szolgáltatásból
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Warning: At least one of the two fields Prefix or Suffix must be filled in. Figyelem: A két mező közül legalább az egyiket ki kell tölteni: Előtag vagy Utótag. Details

Warning: At least one of the two fields Prefix or Suffix must be filled in.

Figyelem: A két mező közül legalább az egyiket ki kell tölteni: Előtag vagy Utótag.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Suffix Toldalék Details

Suffix

Toldalék
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Prefix Előképző Details

Prefix

Előképző
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Prefisso / Suffisso Prefisso / Suffisso Details

Prefisso / Suffisso

Prefisso / Suffisso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Display a message to your customers when they exit the customizer. Jelenítsen meg egy üzenetet az ügyfeleknek, amikor kilépnek a testreszabóból. Details

Display a message to your customers when they exit the customizer.

Jelenítsen meg egy üzenetet az ügyfeleknek, amikor kilépnek a testreszabóból.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:33:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 292

Export as