GlotPress

Translation of Back office: sw

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 7 8 9 10 11 292
Prio Original string Translation
Collage layout saved. Mpangilio wa Collage umehifadhiwa. Details

Collage layout saved.

Mpangilio wa Collage umehifadhiwa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Max value Thamani ya juu Details

Max value

Thamani ya juu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:38:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Min value Thamani ya Min Details

Min value

Thamani ya Min
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:38:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This dashboard is currently under maintenance. It will be back online as soon as possible. We apologize for the inconvenience. Dashibodi hii kwa sasa iko chini ya matengenezo. Itarudi mtandaoni haraka iwezekanavyo. Tunaomba radhi kwa usumbufu. Details

This dashboard is currently under maintenance. It will be back online as soon as possible. We apologize for the inconvenience.

Dashibodi hii kwa sasa iko chini ya matengenezo. Itarudi mtandaoni haraka iwezekanavyo. Tunaomba radhi kwa usumbufu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:38:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Under maintenance Chini ya matengenezo Details

Under maintenance

Chini ya matengenezo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To enable customers to request quotes instead of making direct purchases, create a rule and add the "Get a Quote" button to one or more products to enable them to initiate the quoting process. Ili kuwawezesha wateja kuomba nukuu badala ya kufanya ununuzi wa moja kwa moja, unda kanuni na uongeze kitufe cha "Pata Nukuu" kwenye bidhaa moja au zaidi ili kuwawezesha kuanzisha mchakato wa kunukuu. Details

To enable customers to request quotes instead of making direct purchases, create a rule and add the "Get a Quote" button to one or more products to enable them to initiate the quoting process.

Ili kuwawezesha wateja kuomba nukuu badala ya kufanya ununuzi wa moja kwa moja, unda kanuni na uongeze kitufe cha "Pata Nukuu" kwenye bidhaa moja au zaidi ili kuwawezesha kuanzisha mchakato wa kunukuu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No rules defined for the "Get a Quote" tool. Hakuna sheria zilizofafanuliwa kwa zana ya "Pata Nukuu". Details

No rules defined for the "Get a Quote" tool.

Hakuna sheria zilizofafanuliwa kwa zana ya "Pata Nukuu".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while activate addon. Kosa lilitokea wakati wa kuamsha nyongeza. Details

An error occurred while activate addon.

Kosa lilitokea wakati wa kuamsha nyongeza.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Addon activated successfully. Addon imeamilishwa kwa mafanikio. Details

Addon activated successfully.

Addon imeamilishwa kwa mafanikio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error updating quote notification setting. Kosa kusasisha mpangilio wa arifa ya nukuu. Details

Error updating quote notification setting.

Kosa kusasisha mpangilio wa arifa ya nukuu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Quote notification setting updated. Mpangilio wa arifa ya nukuu umesasishwa. Details

Quote notification setting updated.

Mpangilio wa arifa ya nukuu umesasishwa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Updating quote notification setting... Inasasisha mpangilio wa arifa ya nukuu... Details

Updating quote notification setting...

Inasasisha mpangilio wa arifa ya nukuu...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Visit the Email Notification Settings page to configure these options Tembelea ukurasa wa Mipangilio ya Taarifa ya Barua pepe ili kusanidi chaguo hizi Details

Visit the Email Notification Settings page to configure these options

Tembelea ukurasa wa Mipangilio ya Taarifa ya Barua pepe ili kusanidi chaguo hizi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
you can configure your SMTP server to send emails from your own address unaweza kusanidi seva yako ya SMTP kutuma barua pepe kutoka kwa anwani yako mwenyewe Details

you can configure your SMTP server to send emails from your own address

unaweza kusanidi seva yako ya SMTP kutuma barua pepe kutoka kwa anwani yako mwenyewe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This tool allows your customers to create photo collages on your customizable product. Chombo hiki kinaruhusu wateja wako kuunda collages za picha kwenye bidhaa yako inayoweza kubadilishwa. Details

This tool allows your customers to create photo collages on your customizable product.

Chombo hiki kinaruhusu wateja wako kuunda collages za picha kwenye bidhaa yako inayoweza kubadilishwa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:52:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 7 8 9 10 11 292

Export as