GlotPress

Translation of Back office: et

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (0) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (4,698) • Warnings (0)
1 … 154 155 156 157 158 … 313
Prio Original string Translation —
An SMTP server has been already configured. Please remove the old configuration and try again. SMTP-server on juba konfigureeritud. Eemaldage vana konfiguratsioon ja proovige uuesti. Details

An SMTP server has been already configured. Please remove the old configuration and try again.

SMTP-server on juba konfigureeritud. Eemaldage vana konfiguratsioon ja proovige uuesti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Authorize Lubada Details

Authorize

Lubada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Type your Gmail email and click 'Authorize', then follow the instructions. Tippige gmail'i e-kiri ja klõpsake nuppu "Luba", seejärel järgige juhiseid. Details

Type your Gmail email and click 'Authorize', then follow the instructions.

Tippige gmail'i e-kiri ja klõpsake nuppu "Luba", seejärel järgige juhiseid.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Gmail authentication Gmaili autentimine Details

Gmail authentication

Gmaili autentimine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error removing settings. Tõrge sätete eemaldamisel. Details

Error removing settings.

Tõrge sätete eemaldamisel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Gmail unauthorized. Gmail volitamata. Details

Gmail unauthorized.

Gmail volitamata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Type a valid email. Tippige sobiv meilisõnum. Details

Type a valid email.

Tippige sobiv meilisõnum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Use the following placeholders to add dynamic content to the pdf. Kasutage järgmisi kohatäiteid dünaamilise sisu lisamiseks meilisõnumile. Details

Use the following placeholders to add dynamic content to the pdf.

Kasutage järgmisi kohatäiteid dünaamilise sisu lisamiseks meilisõnumile.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Placeholders Kohatäited Details

Placeholders

Kohatäited
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Restore Taastada Details

Restore

Taastada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click the following button to restore the template to the default one. Malli vaikenupu taastamiseks klõpsake järgmist nuppu. Details

Click the following button to restore the template to the default one.

Malli vaikenupu taastamiseks klõpsake järgmist nuppu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enter an email and click the button to send a test email. Sisestage e-kiri ja klõpsake testmeili saatmiseks nuppu. Details

Enter an email and click the button to send a test email.

Sisestage e-kiri ja klõpsake testmeili saatmiseks nuppu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Test & Restore Testi ja taasta Details

Test & Restore

Testi ja taasta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Subject Teema Details

Subject

Teema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit email Muuda e-posti Details

Edit email

Muuda e-posti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 154 155 156 157 158 … 313

Export as