GlotPress

Translation of Back office: et

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (0) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (4,698) • Warnings (0)
1 … 153 154 155 156 157 … 313
Prio Original string Translation —
Gmail Gmail Details

Gmail

Gmail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:51:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Configure your own email to send notifications to your customers. Konfigureerige oma e-posti saata teateid oma klientidele. Details

Configure your own email to send notifications to your customers.

Konfigureerige oma e-posti saata teateid oma klientidele.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Configure "From" email address E-posti aadressi konfigureerimine "Alates" Details

Configure "From" email address

E-posti aadressi konfigureerimine "Alates"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
A Gmail authorization has been already configured. Please remove the old configuration and try again. Gmaili autoriseerimine on juba konfigureeritud. Eemaldage vana konfiguratsioon ja proovige uuesti. Details

A Gmail authorization has been already configured. Please remove the old configuration and try again.

Gmaili autoriseerimine on juba konfigureeritud. Eemaldage vana konfiguratsioon ja proovige uuesti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:51:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Encryption Krüptimine Details

Encryption

Krüptimine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Port Port Details

Port

Port
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Host Vastuvõtva Details

Host

Vastuvõtva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
From email address E-posti aadressilt Details

From email address

E-posti aadressilt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Configure your own SMTP server. Konfigureerige oma SMTP-server. Details

Configure your own SMTP server.

Konfigureerige oma SMTP-server.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
SMTP server configuration SMTP-serveri konfiguratsioon Details

SMTP server configuration

SMTP-serveri konfiguratsioon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error saving settings. Tõrge sätete salvestamisel. Details

Error saving settings.

Tõrge sätete salvestamisel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Settings saved. Salvestatud sätted. Details

Settings saved.

Salvestatud sätted.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please fill all fields. Palun täitke kõik väljad. Details

Please fill all fields.

Palun täitke kõik väljad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Remove authorization Eemalda autoriseerimine Details

Remove authorization

Eemalda autoriseerimine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Gmail has been authorized with: {0} Gmail on autoriseeritud: {0} Details

Gmail has been authorized with: {0}

Gmail on autoriseeritud: {0}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-20 20:50:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 153 154 155 156 157 … 313

Export as