GlotPress

Translation of Back office: et

1 2 3 162
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Design Doc ID Dokumendi ID kujundamine Details

Design Doc ID

Dokumendi ID kujundamine

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-08 10:29:30 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To apply a printing method per side or variant, please upgrade your plan. Printimismeetodi rakendamiseks külje või variandi kohta uuendage oma plaani. Details

To apply a printing method per side or variant, please upgrade your plan.

Printimismeetodi rakendamiseks külje või variandi kohta uuendage oma plaani.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-04 12:42:12 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product is not supported by Zakeke, please choose another product. Zakeke ei toeta toodet, palun valige mõni muu toode. Details

Product is not supported by Zakeke, please choose another product.

Zakeke ei toeta toodet, palun valige mõni muu toode.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-04 12:42:12 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change the 'Customize' button label. Muutke nupu "Kohanda" silti. Details

Change the 'Customize' button label.

Muutke nupu "Kohanda" silti.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-04 12:42:07 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Print-ready files under process Prindivalmis failid on töös Details

Print-ready files under process

Prindivalmis failid on töös

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-04 12:42:08 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Width (cm) Laius (cm) Details

Width (cm)

Laius (cm)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-04 12:42:08 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Height (cm) Kõrgus (cm) Details

Height (cm)

Kõrgus (cm)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-04 12:42:09 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please click and drag the mouse to measure the product. Toote mõõtmiseks klõpsake ja lohistage hiirt. Details

Please click and drag the mouse to measure the product.

Toote mõõtmiseks klõpsake ja lohistage hiirt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-04 12:42:10 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Centimeters Sentimeetrit Details

Centimeters

Sentimeetrit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-04 12:42:10 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shape Kuju Details

Shape

Kuju

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-04 12:42:11 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Indicate the product size Määrake toote suurus Details

Indicate the product size

Määrake toote suurus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-04 12:41:58 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The side {0} was not measured or does not have any print area. Külgmist {0} ei mõõdetud või sellel ei ole prindiala. Details

The side {0} was not measured or does not have any print area.

Külgmist {0} ei mõõdetud või sellel ei ole prindiala.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-04 12:41:59 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We suggest to use images below 2MB to avoid slow loading time of the customizer Soovitame kasutada pilte alla 2MB, et vältida aeglane laadimise ajal kohandaja Details

We suggest to use images below 2MB to avoid slow loading time of the customizer

Soovitame kasutada pilte alla 2MB, et vältida aeglane laadimise ajal kohandaja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-04 12:41:59 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product successfully saved! Toode on edukalt salvestatud! Details

Product successfully saved!

Toode on edukalt salvestatud!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-04 12:42:00 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product successfully unpublished from your store! Toode on edukalt avaldamata oma poest! Details

Product successfully unpublished from your store!

Toode on edukalt avaldamata oma poest!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-01-04 12:42:03 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 162
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as