# Translation of Zakeke - Product Customizer - Back office in Estonian
# This file is distributed under the same license as the Zakeke - Product Customizer - Back office package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: +0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0\n"
"Language: et_EE\n"
"Project-Id-Version: Zakeke - Product Customizer - Back office\n"
msgid "Please select at least one product"
msgstr ""
msgid "In this section you can choose which information you would print on the quote PDF summary, that will be sent to the customer. Choose which fields you want to review in quote summary and include what you prefer."
msgstr ""
msgid "Extra field content"
msgstr ""
msgid "Extra field label"
msgstr ""
msgid "Add personalized details and pricing informations into your quotes."
msgstr ""
msgid "Additional fields"
msgstr ""
msgid "Shipping cost"
msgstr ""
msgid "Quote total"
msgstr ""
msgid "Product/Variant name"
msgstr ""
msgid "Start from a POD service"
msgstr ""
msgid "Warning: At least one of the two fields Prefix or Suffix must be filled in."
msgstr ""
msgid "Suffix"
msgstr ""
msgid "Prefix"
msgstr ""
msgid "Prefisso / Suffisso"
msgstr ""
msgid "Display a message to your customers when they exit the customizer."
msgstr ""
msgid "Display a message to your customers when they exit the Customizer."
msgstr ""
msgid "Exit warning"
msgstr ""
msgid "Additionally you can provide a checkbox that they need to check."
msgstr ""
msgid "Display a message to your customers to communicate that they have full legal rights to use the images they upload."
msgstr ""
msgid "Display a message to your customer when an element of the design goes outside the print area."
msgstr ""
msgid "Display a message to your customers when they click on the “Add to Cart” button in the Customizer."
msgstr ""
msgid "Display a message to your customers when the quality of the image they uploaded is not good enough."
msgstr ""
msgid "Connector rules"
msgstr ""
msgid "Connector's Rule"
msgstr ""
msgid "Error loading connector settings. Contact us at help@zakeke.com."
msgstr ""
msgid "Action"
msgstr ""
msgid "Choose asset transformer action type:"
msgstr ""
msgid "Hidden"
msgstr ""
msgid "Choose mode how the asset transformer works:"
msgstr ""
msgid "Enable asset transformer's iframe visibility"
msgstr ""
msgid "Enable transformer when image is editing"
msgstr ""
msgid "Enable transformer when new image is added"
msgstr ""
msgid "Asset transformer settings"
msgstr ""
msgid "Asset configurator settings"
msgstr ""
msgid "Connector rule name"
msgstr ""
msgid "Error saving connector rule."
msgstr ""
msgid "Connector rule saved."
msgstr ""
msgid "Something went wrong! Please make sure select printing method or products"
msgstr ""
msgid "Save connector rule in progress..."
msgstr ""
msgid "Please make sure to select at least one product or print method"
msgstr ""
msgid "Please make sure select at least one option in the connector settings"
msgstr ""
msgid "No results found for \"{0}\""
msgstr ""
msgid "Learn more about search"
msgstr ""
msgid "Start typing to search"
msgstr ""
msgid "Error fetching search results."
msgstr ""
msgid "Zakeke knowlage base"
msgstr ""
msgid "Quick search..."
msgstr ""
msgid "Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item"
msgstr ""
msgid "Show the error"
msgstr ""
msgid "Hide the error"
msgstr ""
msgid "If none of the above works, please contact us at"
msgstr ""
msgid "Log out and log in again."
msgstr ""
msgid "Clear your browser cache and then reload the page."
msgstr ""
msgid "Reload the page."
msgstr ""
msgid "This is what you can do:"
msgstr ""
msgid "We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors."
msgstr ""
msgid "Enable \"summary\" download from your Shopify admin"
msgstr ""
msgid "Enable \"print-ready files\" download from your Shopify admin"
msgstr ""
msgid "directly in your Shopify admin order details page."
msgstr ""
msgid "print-ready file name "
msgstr ""
msgid " and view the "
msgstr ""
msgid "summary file"
msgstr ""
msgid ", the "
msgstr ""
msgid "By clicking on the options, when you receive an order via Zakeke, you'll be able to download the "
msgstr ""
msgid ""
"Use this tool to create a gallery of shapes that your customers can use to decorate your products.\n"
" These shapes can also function as masks, allowing customers to upload an image and use a shape to mask it,\n"
"giving the image a distinct and unique form."
msgstr ""
msgid "Create shapes for your gallery"
msgstr ""
msgid "Define your rules to moderate images and/or language"
msgstr ""
msgid "Provide your customers with editable designs and set your own rules and restrictions for each design element."
msgstr ""
msgid "Create collections of editable pre-made designs for your products."
msgstr ""
msgid "Product is syncing. Refresh page to update. If after a few hours, the product is still not synced, read "
msgstr ""
msgid "The string you entered did not match any products. Try again with a different string. If you are looking for a specific product, you can use the filters to find it."
msgstr ""
msgid "Choose the target"
msgstr ""
msgid "Select property"
msgstr ""
msgid "Choose the Element"
msgstr ""
msgid "Choose condition"
msgstr ""
msgid "Create custom advanced print-ready files, such as nested and stacked designs, or simply add dynamic or fixed texts, QR codes, PDFs and much more."
msgstr ""
msgid "Error saving the advanced print-ready file"
msgstr ""
msgid "Advanced print-ready file successfully saved"
msgstr ""
msgid "Saving your advanced print-ready file... "
msgstr ""
msgid "Customize the order summary you receive along with the print-ready files."
msgstr ""
msgid "Allow your customers to download a PDF of their personalization along with other information directly from the Zakeke UI."
msgstr ""
msgid "Print-ready files in process..."
msgstr ""
msgid "Offer your customers the option to associate an NFT with your customized products."
msgstr ""
msgid "Cancel trial"
msgstr ""
msgid "Select category..."
msgstr ""
msgid "Provide you customers with a gallery of artworks, cliparts, logos, and any other image to personalize your products."
msgstr ""
msgid "Create images for your gallery"
msgstr ""
msgid "File name unacceptable value, please check it"
msgstr ""
msgid "Uncheck this box to hide this image from your gallery"
msgstr ""
msgid "Insert a unique code for this image"
msgstr ""
msgid "Print-ready files settings"
msgstr ""
msgid "Search design..."
msgstr ""
msgid "Customer Designs"
msgstr ""
msgid "No saved Designs for this Customer."
msgstr ""
msgid "At the moment, no designs have been saved by your customers yet."
msgstr ""
msgid "This is where designs that your customers save for later are stored"
msgstr ""
msgid "It was not possible to get the iFrame relative to this draft."
msgstr ""
msgid "All customers"
msgstr ""
msgid "Go to products' list"
msgstr ""
msgid " beforehand."
msgstr ""
msgid " please cancel all products from the 3D Product Configurator"
msgstr ""
msgid "To proceed with the downgrade,"
msgstr ""
msgid "Attention: the plan you are downgrading to does not include the use of the 3D Product Configurator, and you have some products configured with that solution."
msgstr ""
msgid "Here you can enable the Names and Numbers tool."
msgstr ""
msgid "You can activate the Names and Numbers as an additional option within the Bulk Variation Form. Ensure the tool is enabled here, and make sure to create your tags in the Pre-design Templates tool to ensure proper functionality. For more information, please refer to the instructions provided "
msgstr ""
msgid "Mobile Texture Size (pixels)"
msgstr ""
msgid "Desktop Texture Size (pixels)"
msgstr ""
msgid "
When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance.
However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture.
Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile.
"
msgstr ""
msgid "Design texture resolution"
msgstr ""
msgid "Auto-Zoom to Print Area"
msgstr ""
msgid "Zoom Level"
msgstr ""
msgid "Define initial zoom for customizer fit. Auto-Zoom to Print Area: Automatically focus on print area for precision."
msgstr ""
msgid "Zoom"
msgstr ""
msgid "Allow design usage across all products"
msgstr ""
msgid "Save design for single product only"
msgstr ""
msgid " Learn more here."
msgstr ""
msgid "If checked, your customers can save a design for later use. By default, the saved design will only be available for the product it was created for. However, you have the option to allow the design to be applied across all customizable products. Zakeke will automatically adjust the design to fit different print areas as accurately as possible."
msgstr ""
msgid "Sign up with"
msgstr ""
msgid "Profanity Filter and Image Moderator"
msgstr ""
msgid "Collage layout updated."
msgstr ""
msgid "Collage layout saved."
msgstr ""
msgid "Max value"
msgstr ""
msgid "Min value"
msgstr ""
msgid "This dashboard is currently under maintenance. It will be back online as soon as possible. We apologize for the inconvenience."
msgstr ""
msgid "Under maintenance"
msgstr ""
msgid ""
"To enable customers to request quotes instead of making direct purchases, \n"
"create a rule and add the \"Get a Quote\" button to one or more products to enable them to initiate the quoting process."
msgstr ""
msgid "No rules defined for the \"Get a Quote\" tool."
msgstr ""
msgid "An error occurred while activate addon."
msgstr ""
msgid "Addon activated successfully."
msgstr ""
msgid "Error updating quote notification setting."
msgstr ""
msgid "Quote notification setting updated."
msgstr ""
msgid "Updating quote notification setting..."
msgstr ""
msgid "Visit the Email Notification Settings page to configure these options"
msgstr ""
msgid "you can configure your SMTP server to send emails from your own address"
msgstr ""
msgid "This tool allows your customers to create photo collages on your customizable product."
msgstr ""
msgid "Define your rules for collage layout"
msgstr ""
msgid "Change on all sides"
msgstr ""
msgid "Change on the current side only"
msgstr ""
msgid "Enable this feature to allow end customers to rotate the product within the UI canvas. Rotation occurs in 90° increments, and the 3D model, if applicable, will automatically adapt to the chosen orientation. Ideal for products customizable in both vertical and horizontal formats based on the end customer's preference. "
msgstr ""
msgid "Side rotation in UI"
msgstr ""
msgid "To access this feature, create at least one quote rule. Once activated, this tool will automatically send quote emails to customers and notify you upon acceptance or rejection. Stay updated on your quote interactions effortlessly. "
msgstr ""
msgid "Quote Email Notifications"
msgstr ""
msgid "Enable this option to automatically send quote emails to customers and notify you upon acceptance or rejection. Stay updated on your quote interactions effortlessly. "
msgstr ""
msgid "Quotation list"
msgstr ""
msgid "To access this section, create at least one quote rule."
msgstr ""
msgid "Quotations List"
msgstr ""
msgid "Add a new message"
msgstr ""
msgid "Create message"
msgstr ""
msgid "message deleted."
msgstr ""
msgid "If both a product-specific and a general message exist, the product-specific message will take priority."
msgstr ""
msgid "This is a message displayed when customers open the customizer and can be tailored specifically to one or more products."
msgstr ""
msgid "This general message allows you to communicate important information, promotions, or instructions to all customers during the product customization phase."
msgstr ""
msgid "when your clients open the customizer."
msgstr ""
msgid "all products "
msgstr ""
msgid "Create a message displayed on "
msgstr ""
msgid "Product-specific message"
msgstr ""
msgid "General Message"
msgstr ""
msgid "Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported."
msgstr ""
msgid "Create messages and alerts for your customers within the customizer UI."
msgstr ""
msgid "Error, message id is mandatory in this case"
msgstr ""
msgid "Message's title"
msgstr ""
msgid "No product(s) selected. You need to assign the message to at least one product to save it."
msgstr ""
msgid "Name is mandatory"
msgstr ""
msgid "Enforce customer confirmation prior to image upload"
msgstr ""
msgid "Please enter a message before saving. The message field cannot be left empty."
msgstr ""
msgid "Display a message to your customers when they enter the customizer and are not logged into your website."
msgstr ""
msgid "Welcome Message for Unlogged Users"
msgstr ""
msgid "Warning message for design elements outside of the print area"
msgstr ""
msgid "Show a message to your customers when they enter the customizer"
msgstr ""
msgid "This might take some time. Feel free to leave the page, and the process will continue in the background. However, if you return here, you won't be able to track the progress anymore."
msgstr ""
msgid "Duplicating templates {0}/{1}... {2}%"
msgstr ""
msgid "Importing templates {0}/{1}... {2}%"
msgstr ""
msgid "Some templates could not be duplicated, please try again."
msgstr ""
msgid "Click here for a comprehensive guide on how to install and use Zakeke with Wix"
msgstr ""
msgid "Click here!"
msgstr ""
msgid "The widget is now installed, follow the instructions inside it"
msgstr ""
msgid "as suggested in the picture below"
msgstr ""
msgid "Click the \"Open\" button"
msgstr ""
msgid "Go back to the Wix Editor"
msgstr ""
msgid "make sure Zakeke works on your website"
msgstr ""
msgid "Please follow these steps to complete the installation and"
msgstr ""
msgid "You're almost done..."
msgstr ""
msgid "Associations"
msgstr ""
msgid "No print methods yet"
msgstr ""
msgid "Search a print method..."
msgstr ""
msgid "All print methods"
msgstr ""
msgid "Disable"
msgstr ""
msgid "please switch to full-screen mode"
msgstr ""
msgid "Please enter a valid measure"
msgstr ""
msgid ". Disable side rotation on this side to enable."
msgstr ""
msgid "side rotation"
msgstr ""
msgid "Cannot activate this function as it's incompatible with "
msgstr ""
msgid "Disabled because there are more than 1 side on the variant."
msgstr ""
msgid "Define your buttons for glyphs and special characters."
msgstr ""
msgid "The Profanity Filter and Image Moderator are powerful tools that allow you to set rules for moderating images and words your customers can use to personalize your products."
msgstr ""
msgid ""
"Begin offering a new customization experience to your customers by creating your first customizable product. \n"
"This is the core of Zakeke, where you determine which product(s) your customers can personalize before making a purchase. \n"
"We recommend reviewing this article:"
msgstr ""
msgid "Define your customizable Products"
msgstr ""
msgid "4"
msgstr ""
msgid "Enable this option to allow the end customer to apply a stroke to the text. You may set a minimum and maximum value. The available colors for the stroke are the same as those offered for general text customization."
msgstr ""
msgid "Min and Max text stroke width are mandatory"
msgstr ""
msgid "Define your Printing Methods."
msgstr ""
msgid "You're deleting the printing method \"{0}\". Do you wish to proceed?"
msgstr ""
msgid ""
"The advanced pricing feature in Zakeke is one of the most powerful, allowing you to create complex rules for generating a mark-up on top of the product's price based on how your customers personalize your product(s).\n"
" \n"
"For example, you can charge customers based on the number of colors used in a design or the size of the artwork they create. Numerous properties are available for customization, and you can also establish tiered prices."
msgstr ""
msgid "Define your pricing rules."
msgstr ""
msgid "Advanced Pricing"
msgstr ""
msgid "Greater or Equal"
msgstr ""
msgid "Greater"
msgstr ""
msgid "Lower or Equal"
msgstr ""
msgid "Lower"
msgstr ""
msgid "Not Equal"
msgstr ""
msgid "Equal"
msgstr ""
msgid "Show product price and customization charge as separated values (product price + customization charge)"
msgstr ""
msgid "Show final price (inclusive of customization charge)"
msgstr ""
msgid "Simple Pricing"
msgstr ""
msgid "Select a product for which you want create an advanced print-ready files"
msgstr ""
msgid "Advanced print-ready file"
msgstr ""
msgid "Send emails to your customers requesting a price quote and receive notifications for quote acceptance or rejection"
msgstr ""
msgid "\"Get a quote\" emails"
msgstr ""
msgid "Error updating template enabling."
msgstr ""
msgid "Template enabling updated."
msgstr ""
msgid "Updating template enabling..."
msgstr ""
msgid "Receive an email when your quotation is rejected"
msgstr ""
msgid "Quotation rejected"
msgstr ""
msgid "Receive an email when your quotation is accepted"
msgstr ""
msgid "Quotation accepted"
msgstr ""
msgid "Provide your customers with the price quotation they've requested"
msgstr ""
msgid "Your quotation"
msgstr ""
msgid "The url of the quote details"
msgstr ""
msgid "Info of the form filled out by the customer"
msgstr ""
msgid "Product variant name"
msgstr ""
msgid "Quotation identifier"
msgstr ""
msgid "Get notified every time a customer sends a request for a quotation for one of your customizable products."
msgstr ""
msgid "New request for price quote received"
msgstr ""
msgid "CCN"
msgstr ""
msgid "CC"
msgstr ""
msgid "Edit email template"
msgstr ""
msgid "Updating template..."
msgstr ""
msgid "Importing image(s) in progress... You can leave this page and the image(s) will be available once the process is complete."
msgstr ""
msgid "You need to create at least one category to be able to upload an image in your Gallery."
msgstr ""
msgid "You need to set at least one rule from \"Tool rules\" section to access this section and create Images galleries."
msgstr ""
msgid "In this section you can create galleries of images and cliparts that your customers can use to decorate the background of your products. You need to set at least one rule from \"tool rules\" section to access this section and create images galleries."
msgstr ""
msgid "Product Background Editing Tool"
msgstr ""
msgid "The allowed range of colors will be described through pantone codes. Note that if this option changes, the list of colors below will be reset."
msgstr ""
msgid "Checking this option, you will lose your current list of palette colors."
msgstr ""
msgid "Color picker (no limit on colors)"
msgstr ""
msgid "Enable tools to fill the print area"
msgstr ""
msgid "New rule"
msgstr ""
msgid "Error saving the rule."
msgstr ""
msgid "Saving the area background rule..."
msgstr ""
msgid "Please make sure to apply the rule to at least one product or print method."
msgstr ""
msgid "Since you have selected to fill the print area with a color from a range, you have to specify colors in the second section."
msgstr ""
msgid "Please make sure to set configurations for this rule."
msgstr ""
msgid "Please make sure to enter pantone colors from the relative section of the BackOffice"
msgstr ""
msgid "Create a rule to enable your customers to use colors and images to fill the entire print area(s) of your product."
msgstr ""
msgid "Define your Product Background editing rules."
msgstr ""
msgid "Product background rules"
msgstr ""
msgid "Failed deleting rule. Try again."
msgstr ""
msgid "Are you sure you want to delete \"' + name + '\" rule?"
msgstr ""
msgid "Login with "
msgstr ""
msgid "Use a PNG image to define the collage layout shapes (max 10MB and 3000x3000px)."
msgstr ""
msgid "This number determines the display order of the tool in the UI's toolbox. You can customize each tool's position."
msgstr ""
msgid "Tool's position"
msgstr ""
msgid "Product from scratch"
msgstr ""
msgid "It is not possible to test a Webhook from Order Desk."
msgstr ""
msgid "you'll have access to the complete menu and can fully utilize the Zakeke back-office for your needs"
msgstr ""
msgid "Once you've switched to full-screen mode"
msgstr ""
msgid "To optimize your experience"
msgstr ""
msgid "You're now in the Zakeke back-office"
msgstr ""
msgid "Welcome To"
msgstr ""
msgid ""
"Printing Methods are at the core of Zakeke,\n"
" empowering you to define how your customers can personalize your products\n"
" and specify the type of print-ready file you want to receive."
msgstr ""
msgid " - Billed annually"
msgstr ""
msgid "Save "
msgstr ""
msgid "For this product, the 3D model is auto-generated for all product's variants. No need to upload one manually.
If you still want to upload your own model, we suggest you create a new product with no variants as you won't be able to upload a separate 3D model for each variant."
msgstr ""
msgid "Tools Names, Icons and Positions"
msgstr ""
msgid "Assign template variant to the product store"
msgstr ""
msgid "Assign attributes from a template to the product's attributes from the store"
msgstr ""
msgid "Edit mapping sales channels"
msgstr ""
msgid "Mapping product variants"
msgstr ""
msgid "It was not possible to save because you've assigned the same template's attribute to multiple product's attributes. Please review your attribute assignments and make sure there is a 1:1 mapping before saving again."
msgstr ""
msgid "Unable to map product variants. All product store attributes must be mapped with related product template attributes"
msgstr ""
msgid "Attribute already assigned"
msgstr ""
msgid "Please select a matching template's attribute"
msgstr ""
msgid "Product template"
msgstr ""
msgid "Failed loading images library."
msgstr ""
msgid "Import images"
msgstr ""
msgid "Category to assign for images"
msgstr ""
msgid "Keep categories structure"
msgstr ""
msgid "Importing images options"
msgstr ""
msgid "Already Configured"
msgstr ""
msgid "Enabling this feature allows the system to dynamically adjust the design to fit various product variants automatically, streamlining the setup process and eliminating the need to create dedicated templates. However, please be aware that if variants have very different print areas, the adaptation may not be perfect. Always double-check to ensure the design aligns well with the specific product variant."
msgstr ""
msgid "Automatically associate and adapt design on all product variants"
msgstr ""
msgid "You can associate your {0} account with multiple websites. Follow the instructions in the guide by clicking on the platform that you want to add to your current account"
msgstr ""
msgid "Delete the product from your list"
msgstr ""
msgid "Sync"
msgstr ""
msgid "Remove all selected products from your store"
msgstr ""
msgid "Publish all selected products to your store"
msgstr ""
msgid "selected"
msgstr ""
msgid " row "
msgstr ""
msgid " rows "
msgstr ""
msgid "The product has been connected with all sales channels."
msgstr ""
msgid "You can publish maximum {0} products"
msgstr ""
msgid "The deleting process for one or more of the pre-designed templates you selected has failed. Please try again or contact us at help@zakeke.com for further assistance."
msgstr ""
msgid "Failed updating settings"
msgstr ""
msgid "Max text stroke width"
msgstr ""
msgid "Min text stroke width"
msgstr ""
msgid "Allow text stroke"
msgstr ""
msgid "Max text stroke width must be at least greater than 0"
msgstr ""
msgid "Max text stroke width value must be greater than or equal to 0 and greater than min text stroke width. "
msgstr ""
msgid "Min text stroke width value must be greater than or equal to 0 and lower than max text stroke width. "
msgstr ""
msgid "Feature not supported by current plan."
msgstr ""
msgid " you have connected to your platform. Your Master Integration is not counted as an additional sales channel. If you have not connected any additional sales channels, the count will be zero, indicating that you have only the Master Integration connected."
msgstr ""
msgid "The number displayed here represents the count of additional "
msgstr ""
msgid "If you want to permanently delete your account, please contact us "
msgstr ""
msgid "If you want to permanently delete your account, please contact us at "
msgstr ""
msgid "Images correctly imported!"
msgstr ""
msgid "Feature not supported by current plan"
msgstr ""
msgid "Something went wrong. Please try again or contact us at help@zakeke.com."
msgstr ""
msgid "Import from DAM"
msgstr ""
msgid "Import from PC"
msgstr ""
msgid "Upload 3D model from DAM"
msgstr ""
msgid "Shopware"
msgstr ""
msgid "Product Code"
msgstr ""
msgid "DesignDocID"
msgstr ""
msgid "An error occurred while generating keys."
msgstr ""
msgid "Change on all the variants"
msgstr ""
msgid "Change on the current variant only"
msgstr ""
msgid "Change on all the variants with the attribute"
msgstr ""
msgid "Is not possible to activate the addon on a development store."
msgstr ""
msgid "Edit again"
msgstr ""
msgid "Qr code / Barcode"
msgstr ""
msgid "Please, fill the fields"
msgstr ""
msgid "Choose a store"
msgstr ""
msgid "Period Free Quantity"
msgstr ""
msgid "Free Quantity"
msgstr ""
msgid "Infinite Usage To"
msgstr ""
msgid "Period type of fee calculation (subscription or billing period)"
msgstr ""
msgid "Infinite Number Of Products"
msgstr ""
msgid "Yearly price is obtained from 12 x monthly price"
msgstr ""
msgid "Read more about Plans."
msgstr ""
msgid "Check the consistency of View Plan data"
msgstr ""
msgid "Check the consistency of Transaction Plan data"
msgstr ""
msgid "Select a valid date"
msgstr ""
msgid "Download advanced print-ready files"
msgstr ""
msgid "Keys were generated successfully."
msgstr ""
msgid "An error occurred while generating the Key."
msgstr ""
msgid "Generating new keys..."
msgstr ""
msgid "Are you sure you want to Proceed?"
msgstr ""
msgid "Generating new API Keys will invalidate your current one: every application that uses it will be disconnected from Zakeke APIs. "
msgstr ""
msgid " for assistance."
msgstr ""
msgid ". If you are unable to find it, please contact us at "
msgstr ""
msgid " search for the English name of your Country"
msgstr ""
msgid "Please"
msgstr ""
msgid "Vat number is not correct."
msgstr ""
msgid "Tax code is not correct."
msgstr ""
msgid "Zip code is not correct."
msgstr ""
msgid "Generate attributes by AI"
msgstr ""
msgid ", you can do so by navigating to Settings > Translations."
msgstr ""
msgid "translations"
msgstr ""
msgid "ther languages may rely on automatic translations, which could result in some inaccuracies or unrefined translations. If you would like to modify these "
msgstr ""
msgid "the Zakeke back-office is primarily developed in English, "
msgstr ""
msgid "Please be aware that "
msgstr ""
msgid "A print area was deleted. Please note that if you have pre-designed templates built on this product, they are no longer working. You need to adjust them to the new print area."
msgstr ""
msgid "Back to sales channels"
msgstr ""
msgid "Mapping Sales Channel"
msgstr ""
msgid "Sales channel product"
msgstr ""
msgid "Main product"
msgstr ""
msgid "ADD LINE"
msgstr ""
msgid "Next sales channel"
msgstr ""
msgid "Previous sales channel"
msgstr ""
msgid "Choose variant to map"
msgstr ""
msgid "Unable to set variant \"{0}\": it does not configured"
msgstr ""
msgid "The PDFs size must be the same as the document size"
msgstr ""
msgid "Alignment"
msgstr ""
msgid "All "
msgstr ""
msgid "Some pdf layers uploaded have a different size. Confirming they will be deleted. Do you want to proceed?"
msgstr ""
msgid "Show placeholders"
msgstr ""
msgid "Insert here your data"
msgstr ""
msgid "Select code type..."
msgstr ""
msgid "Code Type"
msgstr ""
msgid "QR Code"
msgstr ""
msgid "in"
msgstr ""
msgid "mm"
msgstr ""
msgid "cm"
msgstr ""
msgid "m"
msgstr ""
msgid "Seamlessly receive print-ready files for high quality large-format printing. Try it free for 14 days, then you'll pay a monthly fee of {0} {1} on top of your plan."
msgstr ""
msgid "Addon activated successfully"
msgstr ""
msgid "An error occurred while activate addon"
msgstr ""
msgid "Unable to activate the addon cause you have to upgrade your plan"
msgstr ""
msgid "Activating addon..."
msgstr ""
msgid "Actiavating addon..."
msgstr ""
msgid "Add or update variants"
msgstr ""
msgid "Removing sales channel in progress..."
msgstr ""
msgid "Sales channel added."
msgstr ""
msgid "Adding sales channel..."
msgstr ""
msgid "This is a special feature to allow your customers to upload files larger than 50Mb and you receive print-ready files for large-format products (wall-coverings, banners, large posters, ...). "
msgstr ""
msgid "Activate the {0} addon to accept file uploads of up to 1GB on your products."
msgstr ""
msgid "Enable your customers to upload their own images, photos, clipart or any other file to personalize your product."
msgstr ""
msgid "Add More"
msgstr ""
msgid "Usage To"
msgstr ""
msgid "Fee Perc"
msgstr ""
msgid "Transaction Plan"
msgstr ""
msgid "Number of products"
msgstr ""
msgid "Custom Feature"
msgstr ""
msgid "Advanced print-ready files deleted."
msgstr ""
msgid "Failed deleting advanced print-ready files"
msgstr ""
msgid "Deleting advanced print-ready files {0}"
msgstr ""
msgid "Do you want delete the advanced print-ready files \"{0}\"?"
msgstr ""
msgid "Advanced print-ready files"
msgstr ""
msgid "The size of the pdf uploaded are not compliant with the placement size."
msgstr ""
msgid "Do you want remove the layer?"
msgstr ""
msgid "Search sale channel..."
msgstr ""
msgid "Customized sides"
msgstr ""
msgid " large files/month = "
msgstr ""
msgid "Large files"
msgstr ""
msgid " NFT elements/month = "
msgstr ""
msgid "NFT"
msgstr ""
msgid " quote request/month = "
msgstr ""
msgid " checks request/month = "
msgstr ""
msgid "Price = "
msgstr ""
msgid " views"
msgstr ""
msgid "and up to "
msgstr ""
msgid " products"
msgstr ""
msgid " Views"
msgstr ""
msgid " Products"
msgstr ""
msgid "Virtual try-on"
msgstr ""
msgid "Number of Try-on views included in your plan."
msgstr ""
msgid "Try-on views"
msgstr ""
msgid " views."
msgstr ""
msgid "Pay as you go: "
msgstr ""
msgid "Number of views included in your plan."
msgstr ""
msgid "Current billing period"
msgstr ""
msgid "Payments"
msgstr ""
msgid "My Account"
msgstr ""
msgid "Select days here"
msgstr ""
msgid "Access detailed usage reports for your subscribed features based on usage."
msgstr ""
msgid "Usage report"
msgstr ""
msgid "Prices are exclusive VAT"
msgstr ""
msgid "Coming soon"
msgstr ""
msgid "Starting from "
msgstr ""
msgid "You are cancelling your subscription."
msgstr ""
msgid "Next charge: "
msgstr ""
msgid "Next bill: "
msgstr ""
msgid "View details "
msgstr ""
msgid "Sales channels: "
msgstr ""
msgid "Activated add-on: "
msgstr ""
msgid "Current plan: "
msgstr ""
msgid "Account: "
msgstr ""
msgid "Plan details"
msgstr ""
msgid " days left"
msgstr ""
msgid "Plan details: free trial period"
msgstr ""
msgid "You currently don't have any active subscription."
msgstr ""
msgid "You currently don't have any active Add-On."
msgstr ""
msgid "You need to upgrade your plan to activate this tool. Please upgrade your subscription."
msgstr ""
msgid "The AddOn was successfully activated."
msgstr ""
msgid "A problem occurred while activating the AddOn."
msgstr ""
msgid "The AddOn was successfully removed."
msgstr ""
msgid "A problem occurred while removing the AddOn."
msgstr ""
msgid "You are deactivating the AddOn: "
msgstr ""
msgid "Your plan has been removed successfully"
msgstr ""
msgid "For details please go to your Shopify Admin panel > Settings > Billing."
msgstr ""
msgid "Your Zakeke subscription is billed directly by Shopify as you pay it via your Shopify account. "
msgstr ""
msgid "Change"
msgstr ""
msgid "Deadline: "
msgstr ""
msgid "ends with "
msgstr ""
msgid "Number: "
msgstr ""
msgid "Circuit: "
msgstr ""
msgid "Type: "
msgstr ""
msgid "Payment Method"
msgstr ""
msgid "Update "
msgstr ""
msgid "An error occurred while updating billing information."
msgstr ""
msgid "Your billing information has been updated."
msgstr ""
msgid "Something went wrong updating your billing information."
msgstr ""
msgid " that will provide you all the necessary information."
msgstr ""
msgid "If you want to permanently delete your account, please contact "
msgstr ""
msgid "Deleting your account will remove forever all of your informations from our database. This cannot be undone."
msgstr ""
msgid "Are you sure you want to delete your account?"
msgstr ""
msgid "Delete your account"
msgstr ""
msgid "If you change the password, remember to update it in the Zakeke plug-in of your e-commerce as well."
msgstr ""
msgid "Warning!"
msgstr ""
msgid "Password must be at least 8 characters long and must contain at least one number and one uppercase letter."
msgstr ""
msgid "Your password"
msgstr ""
msgid "Confirm your e-mail"
msgstr ""
msgid "Change your e-mail"
msgstr ""
msgid "Seller ID"
msgstr ""
msgid "E-mail"
msgstr ""
msgid "Your password and confirmation password don't match."
msgstr ""
msgid "Password is not secure: it must be at least 8 characters long and must contain at least one number and one uppercase letter."
msgstr ""
msgid "Confirmation email does not match new email "
msgstr ""
msgid "Your account was deleted."
msgstr ""
msgid "An error occurred while deleting the account."
msgstr ""
msgid "Deleting your account..."
msgstr ""
msgid "Removing your account deletes everything. If you want to proceed, please keep in mind that we store info for 30 days in case you cancel by error. Are you sure to cancel your account?"
msgstr ""
msgid "Your password was updated."
msgstr ""
msgid "An error occurred while updating the password."
msgstr ""
msgid "Your e-mail was updated."
msgstr ""
msgid "An error occurred while updating the e-mail."
msgstr ""
msgid "Updating user data..."
msgstr ""
msgid "Your e-commerce"
msgstr ""
msgid "Confirm plan"
msgstr ""
msgid "Names & Numbers"
msgstr ""
msgid "This file will be based on the variant initially selected on the e-commerce page"
msgstr ""
msgid "You will receive a single print-ready file, regardless of the number of variants purchased"
msgstr ""
msgid "Only one Print-Ready File"
msgstr ""
msgid "This will also show a different thumbnail for each variant in your store's cart for a better user experience during purchase"
msgstr ""
msgid "You will receive separate print-ready files for each variant purchased"
msgstr ""
msgid "Individual Print-Ready Files"
msgstr ""
msgid "Select the desired output format"
msgstr ""
msgid "Final output"
msgstr ""
msgid "Form version"
msgstr ""
msgid "Select options"
msgstr ""
msgid "Configure the form"
msgstr ""
msgid "Choose if you prefer to have different files for each variants or if you want a single preview file valid for each variation"
msgstr ""
msgid "Activate this feature to enable wall placement in the AR experience. For merchants selling products that are intended to be displayed on walls, such as canvases, this option allows the AR to recognize and position the product accurately on a wall."
msgstr ""
msgid "Enable Wall Placement"
msgstr ""
msgid "Activate this feature to enable wall placement in the AR experience.
For merchants selling products that are intended to be displayed on walls, such as canvases,
this option allows the AR to recognize and position the product accurately on a wall."
msgstr ""
msgid "Make product resizable in AR."
msgstr ""
msgid "An error occurred while opening design to edit"
msgstr ""
msgid "Invalid characters in first name"
msgstr ""
msgid "Email is not valid"
msgstr ""
msgid "Email required"
msgstr ""
msgid "DAM"
msgstr ""
msgid "Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront."
msgstr ""
msgid "Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct."
msgstr ""
msgid "Use the following placeholders to add dynamic content to the email."
msgstr ""
msgid "Lorem ipsum"
msgstr ""
msgid "Lorem ipsum."
msgstr ""
msgid "The email has been updated and a new order email has been sent."
msgstr ""
msgid "Try searching for something else."
msgstr ""
msgid "...see all results for \"${props.search}\"."
msgstr ""
msgid "We suggest you use English as the Help Guides are only available in English"
msgstr ""
msgid "There are no results for \"${props.search}\""
msgstr ""
msgid "Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page"
msgstr ""
msgid "Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required."
msgstr ""
msgid "Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. "
msgstr ""
msgid "Select almost one font to create rule"
msgstr ""
msgid "Error saving palette. Please check that the name of the palette is not empty and that every color has a rgbHexCode set. Please also make sure that if you set a pantone code or a cmyk code for a specific product,every colour has the respective codes. "
msgstr ""
msgid "IMPORTANT:Please note that this palette could be associated to a printing method.. Are you sure you want to delete it?"
msgstr ""
msgid "*Regardless of the sale price of the product, the fee has a price floor of $ 0.03. Prices are exclusive VAT."
msgstr ""
msgid "Discover more here"
msgstr ""
msgid "PageFly"
msgstr ""
msgid "your dedicate affiliate dashboard"
msgstr ""
msgid "Click here if you want to skip and continue buying the product regularly."
msgstr ""
msgid " the processing of data with Marketing Purposes."
msgstr ""
msgid "terms and conditions"
msgstr ""
msgid "By confirming you agree to abide by the "
msgstr ""
msgid "Wallet Adress*"
msgstr ""
msgid "email not valid"
msgstr ""
msgid "Email* - Here you will receive the NFT redeemable link"
msgstr ""
msgid "Please make sure to enter all labels on your form items"
msgstr ""
msgid "Please make sure to enter at least an option for ${x.label} item"
msgstr ""
msgid "Please make sure to enter content in all your paragraph items"
msgstr ""
msgid "Save quote rule in progress..."
msgstr ""
msgid "Set from template..."
msgstr ""
msgid "${props.formJson.content}"
msgstr ""
msgid "to go to the addons page."
msgstr ""
msgid "Please click"
msgstr ""
msgid "feature, you need to enable the related addon."
msgstr ""
msgid "NFT-Enhanced Products"
msgstr ""
msgid "To use the"
msgstr ""
msgid "NFT settings have been disabled."
msgstr ""
msgid "NFT settings successfully saved. Please note that from now on all of your products will be associated with NFTs."
msgstr ""
msgid "Do you want delete the rule \"{0}\"?"
msgstr ""
msgid "Error loading rule. Contact us at help@zakeke.com."
msgstr ""
msgid "Do you want delete the rule {0}?"
msgstr ""
msgid "Scratch"
msgstr ""
msgid "Choose how to set the product variations"
msgstr ""
msgid "Unable to import variants"
msgstr ""
msgid "Add new attribute"
msgstr ""
msgid "Attribute values"
msgstr ""
msgid "Attribute name"
msgstr ""
msgid "There are some attributes and or options with empty value"
msgstr ""
msgid "See detailed pricing here"
msgstr ""
msgid "Error saving quote rule."
msgstr ""
msgid "Quote rule saved."
msgstr ""
msgid "Search by ID, Email, Customer name"
msgstr ""
msgid "Design/Composition ID"
msgstr ""
msgid "Quote details"
msgstr ""
msgid "Show customer's composition."
msgstr ""
msgid "Load customer's design."
msgstr ""
msgid "Quotation price"
msgstr ""
msgid "Product price"
msgstr ""
msgid "Error updating quotation."
msgstr ""
msgid "Quotation updated."
msgstr ""
msgid "Updating quotation..."
msgstr ""
msgid "Error updating form."
msgstr ""
msgid "Form updated."
msgstr ""
msgid "Updating form..."
msgstr ""
msgid "No grids found"
msgstr ""
msgid "Collage layout gallery"
msgstr ""
msgid "The image you selected has more then 10MB."
msgstr ""
msgid ""
"The image you selected is invalid. \n"
" Please make sure it is a valid PNG image."
msgstr ""
msgid "Error updating collage layout."
msgstr ""
msgid "Error saving collage layout."
msgstr ""
msgid "Save collage layout in progress..."
msgstr ""
msgid "Please make sure to upload PNG or design your own collage layout"
msgstr ""
msgid "Please choose if you want upload a PNG image or design you own collage layout "
msgstr ""
msgid "Please make sure to enter collage layout name"
msgstr ""
msgid "Error loading collage layout. Contact us at help@zakeke.com."
msgstr ""
msgid "No rule defined"
msgstr ""
msgid "Error deleting rule."
msgstr ""
msgid "Tools rule"
msgstr ""
msgid "Please make sure to select at least one product"
msgstr ""
msgid "Please make sure select at least one collage layout"
msgstr ""
msgid "Please make sure to enter rule name"
msgstr ""
msgid "Choose product where you want to import variants"
msgstr ""
msgid "Back to catalog"
msgstr ""
msgid "Unable to map product variants. Every attributes must be mapped with different merchant product attributes and/or all options must be mapped"
msgstr ""
msgid "Edit attributes"
msgstr ""
msgid "You cannot add more sides because the variant is resizable, with border, or is multi-canvas."
msgstr ""
msgid "An error occurred while mapping product variants. Please try again."
msgstr ""
msgid "Confirm "
msgstr ""
msgid "Unable to update product variants mapping. Every attributes must be mapped with different merchant product attributes"
msgstr ""
msgid "Please note: this product is currently shared across multiple sales channels and cannot have variants. If you wish to add variants, please remove the product from all sales channels first as products with variants cannot be shared across multiple channels."
msgstr ""
msgid "Enable 3D Preview"
msgstr ""
msgid "Max height"
msgstr ""
msgid "Min height"
msgstr ""
msgid "Max width"
msgstr ""
msgid "Min width"
msgstr ""
msgid "Start height"
msgstr ""
msgid "Start width"
msgstr ""
msgid "Lock dimension"
msgstr ""
msgid "Keep aspect ratio"
msgstr ""
msgid "Quote Rules"
msgstr ""
msgid "Get A Quote"
msgstr ""
msgid "Collage Layouts Gallery"
msgstr ""
msgid " requires a separate process. This is because these sections use an HTML system instead of simple text."
msgstr ""
msgid "sections, as well as the"
msgstr ""
msgid "Messages and Alerts"
msgstr ""
msgid "Please note that handling translations for text in the"
msgstr ""
msgid "Translations notice"
msgstr ""
msgid "Failed loading pre-designed templates library."
msgstr ""
msgid "Import pre-designed template"
msgstr ""
msgid "Search pre-designed template..."
msgstr ""
msgid "Search by template name ..."
msgstr ""
msgid "An error occurred while importing from template."
msgstr ""
msgid "Template imported successfully!"
msgstr ""
msgid "Importing from template in progress..."
msgstr ""
msgid "Do you want to proceed to import this template?"
msgstr ""
msgid "Unable to mapping attributes: merchant product attributes number less than target product attribute number."
msgstr ""
msgid "Unable to import: product without variants."
msgstr ""
msgid "Bulk Add"
msgstr ""
msgid "°"
msgstr ""
msgid "y"
msgstr ""
msgid "x"
msgstr ""
msgid "Style"
msgstr ""
msgid "Font Size"
msgstr ""
msgid "Text Color"
msgstr ""
msgid "Select font..."
msgstr ""
msgid "sans-serif"
msgstr ""
msgid "Montserrat"
msgstr ""
msgid "Permanent Marker"
msgstr ""
msgid "Adamina"
msgstr ""
msgid "Font "
msgstr ""
msgid "Insert your text"
msgstr ""
msgid "bulk (yes/no?)"
msgstr ""
msgid "DesignID"
msgstr ""
msgid "Product sku"
msgstr ""
msgid "Order Date"
msgstr ""
msgid "Seller Name"
msgstr ""
msgid "Variant Name"
msgstr ""
msgid "All variants"
msgstr ""
msgid "h"
msgstr ""
msgid "w"
msgstr ""
msgid "name"
msgstr ""
msgid "Add tag '${userInput}'"
msgstr ""
msgid "Write or search tags"
msgstr ""
msgid "Tag already present"
msgstr ""
msgid "Find or create tags"
msgstr ""
msgid "Tag"
msgstr ""
msgid "Update and send email"
msgstr ""
msgid "Your modifications on tags have been saved for order number "
msgstr ""
msgid "Customer's email"
msgstr ""
msgid "Hide details"
msgstr ""
msgid "See details"
msgstr ""
msgid "Total price"
msgstr ""
msgid "Price x Quantity"
msgstr ""
msgid "By setting the order as \"on-hold\" your customer won't be able to access the designer to personalize the product. Do you want to proceed?"
msgstr ""
msgid "Edit print-ready files "
msgstr ""
msgid "Your plan has been upgraded successfully"
msgstr ""
msgid "Upgrade my plan"
msgstr ""
msgid "Do not upgrade"
msgstr ""
msgid "Cols"
msgstr ""
msgid "Sufix"
msgstr ""
msgid "Step"
msgstr ""
msgid "url"
msgstr ""
msgid "tel"
msgstr ""
msgid "Default value"
msgstr ""
msgid "CSS class"
msgstr ""
msgid "H6"
msgstr ""
msgid "H5"
msgstr ""
msgid "H4"
msgstr ""
msgid "H3"
msgstr ""
msgid "H2"
msgstr ""
msgid "H1"
msgstr ""
msgid "Header level"
msgstr ""
msgid "Hide extra fields"
msgstr ""
msgid "Show extra fields"
msgstr ""
msgid "Duplicate template"
msgstr ""
msgid "Some fields are invalid."
msgstr ""
msgid "Is resizable"
msgstr ""
msgid "Min row height"
msgstr ""
msgid "Min column width"
msgstr ""
msgid "Start rows"
msgstr ""
msgid "Start columns"
msgstr ""
msgid "Multi-canvas"
msgstr ""
msgid "Edge color"
msgstr ""
msgid "Edge type"
msgstr ""
msgid "Depth"
msgstr ""
msgid "Print file border"
msgstr ""
msgid "Disabled because there are more then 1 side on the variant."
msgstr ""
msgid "Put a value higher than 0"
msgstr ""
msgid "Mirrored"
msgstr ""
msgid "Colored"
msgstr ""
msgid "that is based on the number of monthly checks on both texts and images."
msgstr ""
msgid "/month"
msgstr ""
msgid "extra price starting at"
msgstr ""
msgid "The tool has an"
msgstr ""
msgid "Import from library"
msgstr ""
msgid "Pre-designed template(s) successfully deleted."
msgstr ""
msgid "Failed deleting Pre-designed template(s)."
msgstr ""
msgid "Publishing your customizable product..."
msgstr ""
msgid "Failed remove sales channel."
msgstr ""
msgid "This will disconnect this product from the selected sales channel. Do you want to proceed?"
msgstr ""
msgid "Add a new sales channel"
msgstr ""
msgid "Accepted sources:"
msgstr ""
msgid "Accepted formats:"
msgstr ""
msgid "Allow large files"
msgstr ""
msgid "Font size"
msgstr ""
msgid "Enter default font size (if blank, first option is default)"
msgstr ""
msgid "Enter default font size"
msgstr ""
msgid "Font size (e.g. 20pt)"
msgstr ""
msgid "Preset options"
msgstr ""
msgid "Min/Max"
msgstr ""
msgid "Unrestricted"
msgstr ""
msgid "The default font size should be in the list of font sizes."
msgstr ""
msgid "Please select at least one fixed font size."
msgstr ""
msgid "Trial Not Active: number of Days that the new Trial must have"
msgstr ""
msgid "Trial active: number of days the trial should be extended"
msgstr ""
msgid "Trial active"
msgstr ""
msgid "Usage From"
msgstr ""
msgid "Fee Value"
msgstr ""
msgid "Views Plan"
msgstr ""
msgid "Sales Channel Price"
msgstr ""
msgid "Min Offline Order Fee"
msgstr ""
msgid "Your current plan does not include the ability to customize the Order's Summary. Upgrade now to access this feature. Would you like to upgrade now?"
msgstr ""
msgid "we're working for you"
msgstr ""
msgid "NotYet"
msgstr ""
msgid "Your Zakeke subscription is billed directly by Shopify as you pay it via your Shopify account. For details please go to your Shopify Admin panel > Settings > Billing."
msgstr ""
msgid "No Invoices found"
msgstr ""
msgid "Search by whole invoice number..."
msgstr ""
msgid "This Invoice couldn't be downloaded due to an error."
msgstr ""
msgid "Error occurred while downloading"
msgstr ""
msgid "Invoice successfully donwloaded."
msgstr ""
msgid "Download started..."
msgstr ""
msgid "Transaction fees details"
msgstr ""
msgid "Listing of the transaction fees for Invoice #"
msgstr ""
msgid "Your current plan does not include the ability to customize PDF previews. Upgrade now to access this feature. Would you like to upgrade now?"
msgstr ""
msgid "Upload PDF"
msgstr ""
msgid "QR/Barcode"
msgstr ""
msgid "Cut marks"
msgstr ""
msgid "Placeholder"
msgstr ""
msgid "Size & DPI"
msgstr ""
msgid "Align Center"
msgstr ""
msgid "Do you want remove all areas\"?"
msgstr ""
msgid "Search by order number or tag"
msgstr ""
msgid "successfully saved for order "
msgstr ""
msgid "Tags "
msgstr ""
msgid "Tag "
msgstr ""
msgid "Tags"
msgstr ""
msgid "Download all print-ready files"
msgstr ""
msgid "Order not complete - Print-ready files will be processed only once the order is complete."
msgstr ""
msgid "Order not complete "
msgstr ""
msgid "Price x quantity"
msgstr ""
msgid "Order #"
msgstr ""
msgid "Select print area"
msgstr ""
msgid "Side "
msgstr ""
msgid "Single print-ready files"
msgstr ""
msgid "Select page"
msgstr ""
msgid "Page "
msgstr ""
msgid "Page"
msgstr ""
msgid " Column: "
msgstr ""
msgid "Row: "
msgstr ""
msgid "Area"
msgstr ""
msgid "Mark-up fee"
msgstr ""
msgid "Final customer"
msgstr ""
msgid "Seller"
msgstr ""
msgid "NFT cost incurred by"
msgstr ""
msgid "Enable tool "
msgstr ""
msgid "Failed saving NFT settings"
msgstr ""
msgid "Saving NFT Settings..."
msgstr ""
msgid "Total Transaction fee: "
msgstr ""
msgid "Total orders: "
msgstr ""
msgid " about transaction fees."
msgstr ""
msgid "Transaction Fee Total Amount"
msgstr ""
msgid "Transaction Fee Amount"
msgstr ""
msgid "Min/Max Applied"
msgstr ""
msgid "Customization Price"
msgstr ""
msgid "Product Price"
msgstr ""
msgid "Order Number"
msgstr ""
msgid "Enter product's name"
msgstr ""
msgid "Enter your customer's email address here. It's the email address where the link to the customizer will be sent to enable your customer to personalize your product."
msgstr ""
msgid "Customer's email address"
msgstr ""
msgid "Enter order and customer's detail here below to generate a manual order"
msgstr ""
msgid "Downgrade"
msgstr ""
msgid "No, keep current plan"
msgstr ""
msgid "compare"
msgstr ""
msgid "You Ask, We Answer."
msgstr ""
msgid "Price Calculator"
msgstr ""
msgid "or play with our"
msgstr ""
msgid "Compare plans"
msgstr ""
msgid "Your current plan does not include this feature. Upgrade now to access it. Would you like to upgrade now?"
msgstr ""
msgid "Months"
msgstr ""
msgid " / month. Do you want to proceed? By clicking YES, you accept the charge."
msgstr ""
msgid "Access to this tool is free for 30 days, after that period you'll be charged "
msgstr ""
msgid " / month and it's automatically charged when you activate it, but feel free to write us within 30 days if you wish to get a refund. Do you want to proceed? "
msgstr ""
msgid "This tool has an extra price of "
msgstr ""
msgid "Error loading template groups"
msgstr ""
msgid "Add new Pre-set configurations"
msgstr ""
msgid "Add new Group"
msgstr ""
msgid "Add new Step"
msgstr ""
msgid "Add new Attribute"
msgstr ""
msgid "PLEASE NOTE:"
msgstr ""
msgid "Do you want to proceed? By clicking YES, you accept the charge."
msgstr ""
msgid "/ month based on the number of requests for quotations that you receive and no longer pay transaction fees."
msgstr ""
msgid "The tool is free of charge for 30 days, then you'll pay a monthly fee starting at "
msgstr ""
msgid "Do you want to proceed?"
msgstr ""
msgid "See detailed pricing here."
msgstr ""
msgid "/month based on the number of requests for quotations that you receive and no longer pay transaction fees."
msgstr ""
msgid "The tool has an extra price and once you activate the tool you will pay a monthly fee starting at "
msgstr ""
msgid "Placement Product Selection"
msgstr ""
msgid "NFT Settings"
msgstr ""
msgid "Configure the nft settings."
msgstr ""
msgid "NFT settings"
msgstr ""
msgid "NO, duplicate only on not configured products."
msgstr ""
msgid "YES, duplicate on all selected products."
msgstr ""
msgid "ATTENTION: you have selected one or more products already configured as customizable. If you proceed, the new personalization settings will overwrite the existing ones. Are you sure to proceed with all the selected products?"
msgstr ""
msgid "Error retrying failed webhooks."
msgstr ""
msgid "All failed webhooks retried."
msgstr ""
msgid "Retry all failed webhooks in progress..."
msgstr ""
msgid "Save settings in progress..."
msgstr ""
msgid "Quote received endpoint tested."
msgstr ""
msgid "Error testing endpoint."
msgstr ""
msgid "Order generated endpoint tested."
msgstr ""
msgid "Test failed. {0}"
msgstr ""
msgid "Test in progress..."
msgstr ""
msgid "Last Error"
msgstr ""
msgid "A problem due to your payment method occurred while upgrading your plan"
msgstr ""
msgid "A problem occurred while upgrading your plan"
msgstr ""
msgid "Upgrading your plan..."
msgstr ""
msgid "Failed saving pricing. Select at least one product or printing method."
msgstr ""
msgid "In order to edit print-ready files, you must upgrade your plan."
msgstr ""
msgid "Search Product"
msgstr ""
msgid "We'll inform you as soon as the product is created in your store"
msgstr ""
msgid "You can still use it read here how to do it."
msgstr ""
msgid "Don't you see your favorite print-on-demand service?"
msgstr ""
msgid "Print on demand"
msgstr ""
msgid "Select where you wish to apply the changes below:"
msgstr ""
msgid "Order import setting"
msgstr ""
msgid "3) in your Printful dashboard go to Billings and click on Billings Methods, make sure that the currency is the same as your Shopify store."
msgstr ""
msgid "2) go to your Printful Dashboard, select Settings, click on Orders, then select Sync as you go and make sure the options Import existing products and Import unsynced orders are checked. If not, the integration won't work."
msgstr ""
msgid "1) if you use Printful with more than one store, make sure you add the API key of the same store where Zakeke is installed."
msgstr ""
msgid "The Printful integration is available for stores on Shopify, Woocommerce and Bigcommerce. Please follow these guidelines to properly integrate it:"
msgstr ""
msgid "If you need help, please contact us at "
msgstr ""
msgid " and connect your POD"
msgstr ""
msgid "Follow the guidelines "
msgstr ""
msgid "By manually uploading the customizable products and creating a workflow with Order Desk it is possible to automatically send the print-ready files to the POD company."
msgstr ""
msgid "Integrate your preferred Print on Demand service with Zakeke."
msgstr ""
msgid "Insert your Partner Code..."
msgstr ""
msgid "Insert your Partner Code"
msgstr ""
msgid "Insert your Apikey..."
msgstr ""
msgid "Find more details here"
msgstr ""
msgid " to get your Partner Code and API key and make sure to read how to get orders fulfilled "
msgstr ""
msgid "First, create an account with Printeers from "
msgstr ""
msgid "Integrate Printeers, World’s number one print service for phone cases."
msgstr ""
msgid "Insert your Api key..."
msgstr ""
msgid "Insert your Api Key"
msgstr ""
msgid "Then make sure to read how to get orders fulfilled "
msgstr ""
msgid "Setup the integration by choosing API in the CustomCat backoffice to generate the API keys even if your store is on Shopify or WooCommerce."
msgstr ""
msgid "Easily connect with CustomCat to get Print-On-Demand Drop-Shipping Fulfillment."
msgstr ""
msgid "Translate custom text elements added by you, such as product variants, image categories, tools’ names, images and clipart names, etc."
msgstr ""
msgid "Translate pre-existing text elements of our default Back-Office and UI"
msgstr ""
msgid "Manage Language"
msgstr ""
msgid ""
"Translate pre-existing text elements of our default Back-Office & UI and custom content added by you,\n"
" such as product variants, alerts, image categories, tools’ names and more"
msgstr ""
msgid "Translate Zakeke into your own language."
msgstr ""
msgid "Add language"
msgstr ""
msgid "Are you sure you want to delete the selected language? The deletion process is irreversible and the translations for the selected language will return to the default ones."
msgstr ""
msgid "Selected languages"
msgstr ""
msgid "Choose the language"
msgstr ""
msgid "Add Language"
msgstr ""
msgid "Error deleting language."
msgstr ""
msgid "Language deleted."
msgstr ""
msgid "Traslation"
msgstr ""
msgid "+ Add translation"
msgstr ""
msgid "Add translation"
msgstr ""
msgid "Select Language"
msgstr ""
msgid "There are no languages selected."
msgstr ""
msgid "If we already have the \"new\" row in the list, we don't need to add it again."
msgstr ""
msgid " "
msgstr ""
msgid "Enter your translation here"
msgstr ""
msgid "Original translation is empty or some translations are empty."
msgstr ""
msgid "There are no translations"
msgstr ""
msgid "Error deleting translations"
msgstr ""
msgid "Translations deleted successfully."
msgstr ""
msgid "Are you sure to delete the selected translation?"
msgstr ""
msgid "The selected language already exists"
msgstr ""
msgid "Translation"
msgstr ""
msgid "Error Resetting theme item."
msgstr ""
msgid "Theme item resetted."
msgstr ""
msgid "Resetting theme item... this may take a while don't exit the page!"
msgstr ""
msgid "${themeItem.title}"
msgstr ""
msgid "Quick Guide"
msgstr ""
msgid "Custom Integration"
msgstr ""
msgid "following these guidelines"
msgstr ""
msgid "Select one of our native integrated POD or add your preferred one by "
msgstr ""
msgid "Sell customizable products from multiple third-party catalogs and get orders fulfilled and drop-shipped by POD services to your customers. "
msgstr ""
msgid "Supplier Configuration"
msgstr ""
msgid "Erron on creating"
msgstr ""
msgid "Api Key created."
msgstr ""
msgid "Creating Api Key... please don't exit from page."
msgstr ""
msgid "Api Key deleted."
msgstr ""
msgid "Deleting Api Key... please don\"t exit from page."
msgstr ""
msgid "Do you want to delete this Api Key?"
msgstr ""
msgid "Attention! You're about to cancel the integration with Printful. All of your settings will be lost. Are you sure?"
msgstr ""
msgid "Rule deleted."
msgstr ""
msgid "Deleting rule..."
msgstr ""
msgid "Do you want delete the grid \"{0}\"?"
msgstr ""
msgid "Glyphe rules"
msgstr ""
msgid "CHOOSE GLYPHS TO EXCLUDE"
msgstr ""
msgid "Type the Rule name..."
msgstr ""
msgid "Rule Name"
msgstr ""
msgid "Error saving rule."
msgstr ""
msgid "Rule saved."
msgstr ""
msgid "Saving Rule... please don\"t exit from page."
msgstr ""
msgid "Be sure to give a name to the rule."
msgstr ""
msgid "Erron on Updating"
msgstr ""
msgid "Rule updated."
msgstr ""
msgid "Updating Rule... please don\"t exit from page."
msgstr ""
msgid "Error loading details. Contact us at help@zakeke.com."
msgstr ""
msgid "Shapes and Masks"
msgstr ""
msgid "Profanity filter rule"
msgstr ""
msgid "Pre-Designed Template"
msgstr ""
msgid "Enable your customers to choose a pre-designed template as soon as the Visual Customizer starts."
msgstr ""
msgid "If checked, when the Visual Customizer starts, your customers will be shown a window with all the pre-designed templates and they will have to choose one from which to start with product customization."
msgstr ""
msgid "Order by ..."
msgstr ""
msgid "Order by descending date"
msgstr ""
msgid "Order by ascending date"
msgstr ""
msgid "Order by descending code"
msgstr ""
msgid "Order by ascending code"
msgstr ""
msgid "Print type \"{0}\" is associated to one or more templates. Are you sure you want to delete it?"
msgstr ""
msgid "Save effect in your library"
msgstr ""
msgid "This specific effect is meant to convert your designs into a black and white (or transparent) engraving look, including non-logo images and shapes placed on a white background. You can define a threshold for Zakeke to detect what colors are to be converted to black and what colors are to be converted to white (or transparent).Clearly, the higher the threshold, the more sensitive the algorithm, the more colors will turn black. Whereas, a lower threshold will result in more and more colors turning to white (or transparent)."
msgstr ""
msgid "If checked, all whites in a image are replaced by transparent before converting it to black or any other overlay color"
msgstr ""
msgid "Rule association"
msgstr ""
msgid "Price description"
msgstr ""
msgid "Show only customization charge"
msgstr ""
msgid "Price structure"
msgstr ""
msgid "Display options"
msgstr ""
msgid "Pricing Configuration"
msgstr ""
msgid "From this section you add extra information regarding your price rules for your customers"
msgstr ""
msgid "Coming Soon"
msgstr ""
msgid "Do you want delete the message \"{0}\"?"
msgstr ""
msgid "Updated!"
msgstr ""
msgid "Update failed!"
msgstr ""
msgid "Placements"
msgstr ""
msgid "Remove all areas"
msgstr ""
msgid "Position"
msgstr ""
msgid "Placement Product"
msgstr ""
msgid "Select ecommerce or marketplace..."
msgstr ""
msgid "Create manual order"
msgstr ""
msgid "Etsy - Email Template"
msgstr ""
msgid "Add images in this category"
msgstr ""
msgid "Create"
msgstr ""
msgid "Error saving the order."
msgstr ""
msgid "Please set the customer's email."
msgstr ""
msgid "Please set an order number."
msgstr ""
msgid "Browse"
msgstr ""
msgid "Create order"
msgstr ""
msgid "Selected variants: "
msgstr ""
msgid "Selected products"
msgstr ""
msgid "Dropdown menu version"
msgstr ""
msgid "Grid version"
msgstr ""
msgid "Select which version of the form to show in your customizer"
msgstr ""
msgid "You can show the form as a grid or as dropdown menus. We suggest using the dropdown menu if you have a large number of attributes to ensure a better experience for your customers. Mobile view is always dropdown menus, no matter your choice here"
msgstr ""
msgid "Subscribe Plan"
msgstr ""
msgid "If you don't see the image's preview, don't worry, it will appeare in a few seconds. If you still don't see it, please, refresh the page"
msgstr ""
msgid "DON'T YOU SEE YOUR NEW PREVIEW YET?"
msgstr ""
msgid "Design Size"
msgstr ""
msgid "If activated, your customers can manually enter sizes for the base and height of the images (other than being still able to resize the images by using the resize tool)"
msgstr ""
msgid "Enable customers to manually enter sizes for images"
msgstr ""
msgid "First set the print area on the side {0} before proceeding to variations."
msgstr ""
msgid "In order to sell customizable products from third-party catalogs, you need to connect your store first. Please note that this option is only valid if your store is built on one of the following platforms:"
msgstr ""
msgid "Do you want to integrate your third-party catalog?"
msgstr ""
msgid "DPI must be greater than zero"
msgstr ""
msgid "You need to connect your store in order to pick a product, make it customizable via Zakeke and sell it."
msgstr ""
msgid "Ready to integrate your catalog and make your products customizable?"
msgstr ""
msgid "In order to activate the Get a Quote tool you need to complete the Zakeke integration by connecting it with your store"
msgstr ""
msgid "Ready to allow your customers to send you requests for quotations?"
msgstr ""
msgid "Complete the integration with Zakeke by selecting your ecommerce platform and connecting your store."
msgstr ""
msgid "Do you want to start selling your customizable products at your store?"
msgstr ""
msgid "Start by connecting Zakeke with one of your stores first."
msgstr ""
msgid "Ready to connect and manage multiple commerce channels to your Zakeke account?"
msgstr ""
msgid "Connect Zakeke to your E-Commerce channels"
msgstr ""
msgid "You need to integrate Zakeke with your store in order to publish and start selling your customizable products."
msgstr ""
msgid "Ready to start selling customizable products?"
msgstr ""
msgid "Connect your store now"
msgstr ""
msgid "Connect Zakeke to your store"
msgstr ""
msgid "Select the products you want to duplicate on"
msgstr ""
msgid "Select sales channel"
msgstr ""
msgid "Sales channel url"
msgstr ""
msgid "Please select the product to which you want to associate the chosen configuration."
msgstr ""
msgid "Here below is the list of the products in your store."
msgstr ""
msgid "Zakeke does not create a new customizable product at your store, it enables you to turn your existing products into customizable products."
msgstr ""
msgid "Remember"
msgstr ""
msgid "For connect and publish the product you have to implement the "
msgstr ""
msgid "Variant Options"
msgstr ""
msgid "Upload your product image"
msgstr ""
msgid "Enter product name"
msgstr ""
msgid "We recommend to select the front side of the product in this step."
msgstr ""
msgid "Create your customizable product, name it and upload an image"
msgstr ""
msgid "Name your product and upload an image"
msgstr ""
msgid "An error occurred during uploading image"
msgstr ""
msgid "You need to set the product name"
msgstr ""
msgid "You need to set the name for all product sides"
msgstr ""
msgid "Set print area"
msgstr ""
msgid "Enter side name"
msgstr ""
msgid "If not checked, this tool won't be visible at your clients in the customizer"
msgstr ""
msgid "Update customer's email address"
msgstr ""
msgid "Please type a valid email."
msgstr ""
msgid "Type the name updated customer email"
msgstr ""
msgid "Customer e-mail"
msgstr ""
msgid "Send email again"
msgstr ""
msgid "Learn more on the orders status here"
msgstr ""
msgid "Use Zapier to connect your Zakeke with 4000+ apps to automate your work and save time."
msgstr ""
msgid "Start now!"
msgstr ""
msgid "Proceed to Shopify"
msgstr ""
msgid "You are still in your free trial, you WILL not be charged until the free trial ends."
msgstr ""
msgid "Important"
msgstr ""
msgid "you need to jump on Shopify App Store to approve the subscription to our Starter plan."
msgstr ""
msgid "In order to publish your newly created customizable products in your Shopify Store"
msgstr ""
msgid "one more step is needed"
msgstr ""
msgid "To go live"
msgstr ""
msgid "Hey Shopify user: you successfully integrated your store to Zakeke"
msgstr ""
msgid "You won't be charged at the end of the free trial unless you expressively subscribe by entering your payment details."
msgstr ""
msgid "Your customers are now able to customize your product after they've have purchased it at your Etsy store. Read more "
msgstr ""
msgid "Replacing"
msgstr ""
msgid "Original"
msgstr ""
msgid "Show \"print-ready files\" names in your Shopify admin"
msgstr ""
msgid "Shopify Settings"
msgstr ""
msgid "sales channel"
msgstr ""
msgid "You must remove the Zakeke app from your store to disconnect this sales channel"
msgstr ""
msgid "Add ShopWired as sales channel"
msgstr ""
msgid "Add Zakeke API as sales channel"
msgstr ""
msgid "Add Wix as sales channel"
msgstr ""
msgid "Add Etsy as sales channel"
msgstr ""
msgid "Add Salesforce as sales channel"
msgstr ""
msgid "Add OpenCart as sales channel"
msgstr ""
msgid "Add Magento as sales channel"
msgstr ""
msgid "Add BigCommerce as sales channel"
msgstr ""
msgid "Add PrestaShop as sales channel"
msgstr ""
msgid "Add WooCommerce as sales channel"
msgstr ""
msgid "Add Shopify as sales channel"
msgstr ""
msgid "Add a sales channel"
msgstr ""
msgid "You have successfully added a new website to your sales channels"
msgstr ""
msgid "Current Billing Period"
msgstr ""
msgid "Last Billing Period"
msgstr ""
msgid "Views to next plan:"
msgstr ""
msgid "Try-on Pay-as-you-go"
msgstr ""
msgid "Try-on Views"
msgstr ""
msgid "Pay-as-you-go fee:"
msgstr ""
msgid "Additional views:"
msgstr ""
msgid "Included views in your plan:"
msgstr ""
msgid "Pay-as-you-go"
msgstr ""
msgid "Views"
msgstr ""
msgid "To:"
msgstr ""
msgid "From:"
msgstr ""
msgid "Failed delete Profanity filter rule. Try again."
msgstr ""
msgid "Profanity filter rule deleted."
msgstr ""
msgid "Warning: you already have a rule setting associated with this product, you can't make a new one. Instead, add a new rule to the already existing pricing (each pricing can work with multiple rules at the same time)."
msgstr ""
msgid "Select all languages"
msgstr ""
msgid "If enabled, the language detected on your e-commerce is used for the check."
msgstr ""
msgid "Autodetect language"
msgstr ""
msgid "Language is valid for both the text filter and the categories \"Text\" and \"OCR\" in the image moderator"
msgstr ""
msgid "Language selection"
msgstr ""
msgid "Image moderator"
msgstr ""
msgid "Check texts embedded into images as well."
msgstr ""
msgid "Text filter"
msgstr ""
msgid "New profanity filter"
msgstr ""
msgid "Failed saving Profanity filter rule. Try again."
msgstr ""
msgid "Profanity filter rule saved successfully!."
msgstr ""
msgid "Saving profanity filter rule ..."
msgstr ""
msgid "this article"
msgstr ""
msgid "No product(s) or printing method(s) selected. You need to assign the rule to at lease one product or printing method to save it."
msgstr ""
msgid "Attention, you must choose at least one language"
msgstr ""
msgid "Attention, you must choose at least one category of the image filter."
msgstr ""
msgid "Attention, you must select at least one kind of filter"
msgstr ""
msgid "Attention, you must put a rule name"
msgstr ""
msgid "This is where you create a rule for the profanity filter and/or image moderation"
msgstr ""
msgid "Profanity filter and image moderator"
msgstr ""
msgid "Learn more about"
msgstr ""
msgid "Ops! it seems that your current plan does not support the \"Profanity Filter\" feature."
msgstr ""
msgid "You need to activate the \"Profanity Filter\" add-on."
msgstr ""
msgid "Total"
msgstr ""
msgid "Texts"
msgstr ""
msgid "To date"
msgstr ""
msgid "Selected Date"
msgstr ""
msgid "Last 30 Days"
msgstr ""
msgid "Period filter:"
msgstr ""
msgid "Profanity Filter Analytics"
msgstr ""
msgid "Scam: Detects presence of images associated with internet scams (ie: catfish)"
msgstr ""
msgid "Detects presence of images associated with internet scams(ie: “catfish”)"
msgstr ""
msgid "scam"
msgstr ""
msgid "Faces: Detects presence of face, gender, probability of a minor, and sunglasses"
msgstr ""
msgid "Detects presence of face, gender, probability of a minor, and sunglasses"
msgstr ""
msgid "Gender, minors, and faces"
msgstr ""
msgid "sunglasses"
msgstr ""
msgid "male"
msgstr ""
msgid "female"
msgstr ""
msgid "minor"
msgstr ""
msgid "OCR: check any text characters in the image with text filter configuration (language,allow/block list)"
msgstr ""
msgid "Recognizes any text characters in the image"
msgstr ""
msgid "ocr"
msgstr ""
msgid " Please note that this filter will block images that include ANY kind of text, not only profanities. If you only want to block images that include profanities, you have to activate the Text filter and the option to block images."
msgstr ""
msgid "Detects images with any text added (ie memes)"
msgstr ""
msgid "Images with texts"
msgstr ""
msgid "Text that is found within the image itself such as text on someone's t-shirt, street sign, or a sign that someone is holding up"
msgstr ""
msgid "Natural text"
msgstr ""
msgid "Text that is added to the image such as a watermark or social media details."
msgstr ""
msgid "Artificial Text"
msgstr ""
msgid "Celebrities: Detects Celebrities"
msgstr ""
msgid "Detects Celebrities"
msgstr ""
msgid "Celebrities"
msgstr ""
msgid "celebrities"
msgstr ""
msgid "Offensive: Detects Offensive Symbols, Flags, and Gestures"
msgstr ""
msgid "Detects Offensive Symbols, Flags, and Gestures"
msgstr ""
msgid "Hate and offensive"
msgstr ""
msgid "offensive"
msgstr ""
msgid "WAD: Detect Weapons, Alcohol, Medical Drugs"
msgstr ""
msgid "Detect Weapons, Alcohol, Medical Drugs"
msgstr ""
msgid "WAD"
msgstr ""
msgid "drugs"
msgstr ""
msgid "alcohol"
msgstr ""
msgid "weapon"
msgstr ""
msgid "Nudity: Detects Full and Partial Nudity"
msgstr ""
msgid "Detects Full and Partial Nudity"
msgstr ""
msgid "Nudity"
msgstr ""
msgid "No nudity or partial nudity present."
msgstr ""
msgid "Nudity safe"
msgstr ""
msgid "(borderline nudity that may not be acceptable for certain audiences, such as bare male chests, suggestive cleavage, women in bikini, lingerie or mini skirts)."
msgstr ""
msgid "Partial nudity"
msgstr ""
msgid "Detecting images with raw nudity including genitals, breasts and female nipples, bare buttocks, pornographic scenes, sexual intercourse, pubic hair)."
msgstr ""
msgid "Raw nudity (including X-rated or adult content)"
msgstr ""
msgid "Add a new template macrocategory or category"
msgstr ""
msgid "Pre-designed template"
msgstr ""
msgid "Duplicate selected images"
msgstr ""
msgid "Templates successfully duplicated."
msgstr ""
msgid "Templates successfully moved."
msgstr ""
msgid "Failed moving templates"
msgstr ""
msgid "Templates successfully deleted."
msgstr ""
msgid "Are you sure to delete these templates?"
msgstr ""
msgid "Delete templates"
msgstr ""
msgid "Failed deleting message"
msgstr ""
msgid "Are you sure to delete this template?"
msgstr ""
msgid "Templates successfully setted as default."
msgstr ""
msgid "Failed setting template as default"
msgstr ""
msgid "Failed setting pre-design template on opening"
msgstr ""
msgid "This makes the template as the default design on the product on its variants. Instead, you can make it as default design on sigle variants by checking them below."
msgstr ""
msgid "Make it default on all variants"
msgstr ""
msgid "No category to show"
msgstr ""
msgid "Move Templates"
msgstr ""
msgid "Edit macrocategory"
msgstr ""
msgid "Choose a product"
msgstr ""
msgid "Connect and publish"
msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
msgid "Sync image/name with e-commerce"
msgstr ""
msgid "Product synced."
msgstr ""
msgid "Failed syncing product"
msgstr ""
msgid "product sync API"
msgstr ""
msgid "For duplicate the product you have to implement the "
msgstr ""
msgid "Customers are able to export their designs into a PDF."
msgstr ""
msgid "Wrap Text"
msgstr ""
msgid "Default font size"
msgstr ""
msgid "Replace color(s) in the final print-ready file."
msgstr ""
msgid "Horizontal and Vertical"
msgstr ""
msgid "Mirrored print files."
msgstr ""
msgid "Select..."
msgstr ""
msgid "Existing Palettes"
msgstr ""
msgid "Special output"
msgstr ""
msgid "Standard output format"
msgstr ""
msgid "The default font size should be between min and max"
msgstr ""
msgid "It is mandatory to select at least one font."
msgstr ""
msgid "Replace colors are empty or invalid"
msgstr ""
msgid "Max number of colors must be at least one."
msgstr ""
msgid "Please make sure to click the save button in the PaletteTable"
msgstr ""
msgid "Learn more on how to manage the fonts and upload your own fonts"
msgstr ""
msgid "Pricing Rules"
msgstr ""
msgid "Add a new rule"
msgstr ""
msgid "applies a price increase or decrease as a percentage."
msgstr ""
msgid "Percentage"
msgstr ""
msgid "applies a price increase or decrease as a fixed amount."
msgstr ""
msgid "Fixed"
msgstr ""
msgid "Price type"
msgstr ""
msgid "Area (cm^2)"
msgstr ""
msgid "Nr. of customized sides"
msgstr ""
msgid "Nr. of total characters"
msgstr ""
msgid "Nr. of colors"
msgstr ""
msgid "Nr. of elements"
msgstr ""
msgid "Nr. of lines"
msgstr ""
msgid "Nr. of characters"
msgstr ""
msgid "Size (cm^2)"
msgstr ""
msgid "Some values are not valid."
msgstr ""
msgid "Duplicated conditions found"
msgstr ""
msgid "Learn more about installing Zakeke"
msgstr ""
msgid "Pick the right platform and follow the instructions."
msgstr ""
msgid "Integrate Zakeke with your store to start selling customizable products."
msgstr ""
msgid "Edit Order's summary"
msgstr ""
msgid "Please note that it may take up to 5 minutes for the changes to take effect on your customizer. A cache update is required."
msgstr ""
msgid "Order Details"
msgstr ""
msgid "Set a price to the selected images"
msgstr ""
msgid "Image's properties"
msgstr ""
msgid "Error during change price"
msgstr ""
msgid "Price correctly changed!"
msgstr ""
msgid "The code shoud be less than 250 chars"
msgstr ""
msgid "Assign price to selected images"
msgstr ""
msgid "Price have an unacceptable value, please check it"
msgstr ""
msgid "Palette"
msgstr ""
msgid "Error saving palette."
msgstr ""
msgid "Palette saved."
msgstr ""
msgid "Saving Palette... please don't exit from page."
msgstr ""
msgid "Error updating palette."
msgstr ""
msgid "Palette updated."
msgstr ""
msgid "Updating Palette... please don't exit from page."
msgstr ""
msgid "Error loading palette. Contact us at help@zakeke.com."
msgstr ""
msgid "No palettes defined"
msgstr ""
msgid "Palettes"
msgstr ""
msgid "Palette deleted successfully."
msgstr ""
msgid "Deleting Palette... please don't exit from page."
msgstr ""
msgid "You can not change to STARTER plan cause you have profanity checks configured."
msgstr ""
msgid "Update"
msgstr ""
msgid "Search by product NAME or SKU"
msgstr ""
msgid "Select a product for which to enable a bulk variants form"
msgstr ""
msgid "Bulk Variation Products"
msgstr ""
msgid "Where Zakeke should be enabled"
msgstr ""
msgid "BigCommerce store fronts"
msgstr ""
msgid "BigCommerce Setting"
msgstr ""
msgid "You need to integrate Zakeke with your store in order to publish a product live"
msgstr ""
msgid "You need to connect a store"
msgstr ""
msgid "It seems you have a custom plan, please contact us at support@zakeke.zendesk.com to ask for changes to your plan"
msgstr ""
msgid "Save and Share settings"
msgstr ""
msgid "Manage the settings for the Save and Share options for your customers."
msgstr ""
msgid "Manage the settings of the UI of your configurator."
msgstr ""
msgid "Please wait... we're preparing your 3D model"
msgstr ""
msgid "Error loading draft compositions"
msgstr ""
msgid "Error loading customers with draft compositions"
msgstr ""
msgid "Once you connect your store you can click this icon to access your storefront"
msgstr ""
msgid "Create a customizable product from scratch and connect it with your store later."
msgstr ""
msgid "Not applicable - Please note that Zakeke is billed via Shopify. Please go to your Shopify admin panel > Settings > Billing."
msgstr ""
msgid "Image Preview Width And Height"
msgstr ""
msgid "Page Height"
msgstr ""
msgid "Page Width"
msgstr ""
msgid "Preview Mode"
msgstr ""
msgid "Design cart preview image"
msgstr ""
msgid "The design ID"
msgstr ""
msgid "The ID of the product"
msgstr ""
msgid "The Zakeke tool used for the order."
msgstr ""
msgid "The name of the selected variant"
msgstr ""
msgid "NAME"
msgstr ""
msgid "CMYK Code"
msgstr ""
msgid "PANTONE code"
msgstr ""
msgid "RGB hexcode"
msgstr ""
msgid "Allow customer to edit again"
msgstr ""
msgid "Now the customer can open again the order and change its design"
msgstr ""
msgid "Change Plan"
msgstr ""
msgid "Didn't find what you're looking for?"
msgstr ""
msgid "Select or search your currency"
msgstr ""
msgid "Increase sales and user retention by offering a unique online shopping experience to your Customers at a small cost that decreases as your business grows"
msgstr ""
msgid "The right cost for a huge incremental value"
msgstr ""
msgid "Please unpublish {0} products to subscribe this plan."
msgstr ""
msgid "Billed extra"
msgstr ""
msgid "Your current plan"
msgstr ""
msgid "The \"Skip\" button allows your customers to buy the customized product without the need to add and confirm other variants edits."
msgstr ""
msgid "Add Skip Button"
msgstr ""
msgid "Name and Number"
msgstr ""
msgid "The bulk variations form tool is not available"
msgstr ""
msgid "clicking here"
msgstr ""
msgid "There are no variants available for this product. Follow the instructions to create them by "
msgstr ""
msgid "Select All"
msgstr ""
msgid "Error saving settings\""
msgstr ""
msgid "Strictly follow the instructions here"
msgstr ""
msgid "PLEASE NOTE: you have activated the Names and Numbers tool, now you need to create your tags in the pre-design templates. "
msgstr ""
msgid "Enabled"
msgstr ""
msgid "Store front"
msgstr ""
msgid "If you don't add the customization token field on the product page, your customers won't be able to purchase the custom product."
msgstr ""
msgid "Customization Token field on its product page is missing."
msgstr ""
msgid "Your product could not be published because the"
msgstr ""
msgid "Oops!"
msgstr ""
msgid "Failed connecting and publishing product."
msgstr ""
msgid "Product connected and published!"
msgstr ""
msgid "Select a product"
msgstr ""
msgid "You can publish max {0} products"
msgstr ""
msgid "Create a product from scratch"
msgstr ""
msgid "Choose where you’d like to get it from"
msgstr ""
msgid "Catalog"
msgstr ""
msgid "POD's catalogs are available only for the first integrated store."
msgstr ""
msgid "Integrate"
msgstr ""
msgid "Replace the current e-commerce integration"
msgstr ""
msgid "You already have an active integration with a Magento store."
msgstr ""
msgid "You already have an active integration with a Magento store. You can either remove replace the current integration or add the store as a sales channel"
msgstr ""
msgid "Zakeke uses cookies to provide necessary site functionality and improve your experience. By using our website, you agree to our privacy policy and our cookie policy."
msgstr ""
msgid "Wait..."
msgstr ""
msgid "Bulk Variation Form"
msgstr ""
msgid "Bulk Variation Products List"
msgstr ""
msgid "Oops...! There was a problem with registering, please contact us at help@zakeke.com"
msgstr ""
msgid "Connect your shop"
msgstr ""
msgid "Customers can share a link to their personal designs with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing the designs."
msgstr ""
msgid "Share design "
msgstr ""
msgid "Enable your customers to share a screenshot of the personalized product."
msgstr ""
msgid "Share image "
msgstr ""
msgid "Enable sharing"
msgstr ""
msgid "We have taken care of your request, you will receive an email in case of successful registration."
msgstr ""
msgid "If you want to cancel your subscription you need to remove Zakeke from the apps in your Shopify admin panel."
msgstr ""
msgid "It's not possible to use this email to create an account. Please send us a message to help@zakeke.com."
msgstr ""
msgid "MarketPlaceOrder"
msgstr ""
msgid "Please add at least one price."
msgstr ""
msgid "Select at least one attribute."
msgstr ""
msgid "See full pricing"
msgstr ""
msgid "Starts at"
msgstr ""
msgid "Manage how Zakeke interacts with your BigCommerce store."
msgstr ""
msgid "BigCommerce settings"
msgstr ""
msgid "BigCOmmerce related settings"
msgstr ""
msgid "Shopify related settings"
msgstr ""
msgid "Height or width have an unacceptable value, please check it"
msgstr ""
msgid "Add new category"
msgstr ""
msgid "Add new category into macrocategory "
msgstr ""
msgid "Start your free 14-day trial"
msgstr ""
msgid "Starting at"
msgstr ""
msgid "Wix"
msgstr ""
msgid "Rounded items (mugs, cans, tumblers, bottles, cups, glasses, ...)"
msgstr ""
msgid "Open in a new window"
msgstr ""
msgid "Please ensure the PNG collage layout file is in the right format, with a number of max 100 colors, lower than 10MB and 3000x3000px"
msgstr ""
msgid "Please ensure the PNG collage layout file is in the right format, with a number of max 100 colors, lower than 10MB and 2000x2000px."
msgstr ""
msgid "Create a new Zakeke account and proceed with it"
msgstr ""
msgid "Upgrade your plan first to add it as a sales channel"
msgstr ""
msgid "Add as a sales channel"
msgstr ""
msgid "You now have two options:"
msgstr ""
msgid "It seems that you have already integrated a store with your Zakeke account."
msgstr ""
msgid "No Images found in this category."
msgstr ""
msgid "Select a category to order the images."
msgstr ""
msgid "Sort your Images"
msgstr ""
msgid "Failed update images position"
msgstr ""
msgid "Sort the macrocategories and categories by descending id"
msgstr ""
msgid "Sort the macrocategories and categories by ascending id"
msgstr ""
msgid "Sort the macrocategories and categories by descending name"
msgstr ""
msgid "Sort the macrocategories and categories by ascending name"
msgstr ""
msgid "Updated image categories positions"
msgstr ""
msgid "Failed update image categories positions"
msgstr ""
msgid "Updated image macro categories positions"
msgstr ""
msgid "Failed update image macro categories positions"
msgstr ""
msgid "The category or macro-category of the image(s) you're trying to link to a product is already assigned to another product. Macro-categories and sub-categories can only be assigned to the same products"
msgstr ""
msgid "One or more sub-categories within the macro-category you're trying to link to a product or the images contained are already assigned to another product. Macro-categories, sub-categories, and images can only be assigned to the same products"
msgstr ""
msgid "The macro-category of the sub-category you're trying to link to a product or the images contained are already assigned to another product. Macro-categories, sub-categories, and images can only be assigned to the same products"
msgstr ""
msgid "Template successfully saved. Soon you will be redirected to the templates page..."
msgstr ""
msgid "Select the product for which you want to create the pre-designed template"
msgstr ""
msgid "Failed creating template from design"
msgstr ""
msgid "Download test summary"
msgstr ""
msgid "Click below to download a test summary."
msgstr ""
msgid "Set the quality of the images in the pdf"
msgstr ""
msgid "Image size"
msgstr ""
msgid "Select the unit of measurement in which you want the values in the summary to be expressed."
msgstr ""
msgid "Unit of measure"
msgstr ""
msgid "2048 X 2048"
msgstr ""
msgid "1024 X 1024"
msgstr ""
msgid "The design item print type"
msgstr ""
msgid "The design item colors"
msgstr ""
msgid "The design item font family"
msgstr ""
msgid "The design item height"
msgstr ""
msgid "The design item width"
msgstr ""
msgid "The design item position unit"
msgstr ""
msgid "The design item y position"
msgstr ""
msgid "The design item x position"
msgstr ""
msgid "The design item area"
msgstr ""
msgid "The design item side"
msgstr ""
msgid "The design item preview image"
msgstr ""
msgid "The design item preview"
msgstr ""
msgid "List images of each customized area"
msgstr ""
msgid "The name of each customized area"
msgstr ""
msgid "Order image"
msgstr ""
msgid "Order product image"
msgstr ""
msgid "The order variant"
msgstr ""
msgid "The order is a bulk purchase"
msgstr ""
msgid "The order quantity"
msgstr ""
msgid "The order sku"
msgstr ""
msgid "The order date"
msgstr ""
msgid "The seller name"
msgstr ""
msgid "Your upgrade request was properly sent. You will receive a confirmation from our support service within the next 24 hours."
msgstr ""
msgid "Up to 6000 Print Files/year"
msgstr ""
msgid "Virtual Try-on (5k views/mo)"
msgstr ""
msgid "Removed 'powered by Zakeke'"
msgstr ""
msgid "Print-Ready files (PDF, PNG, SVG and DXF)"
msgstr ""
msgid "Unlimited products"
msgstr ""
msgid "Views report"
msgstr ""
msgid "you provide them to suit your printing process."
msgstr ""
msgid "customize the tools "
msgstr ""
msgid "You can"
msgstr ""
msgid "This is a preview of what your clients will see."
msgstr ""
msgid "Preview & test"
msgstr ""
msgid "Go to your store"
msgstr ""
msgid "See all available tools"
msgstr ""
msgid "Almost ready to publish your product and start selling"
msgstr ""
msgid "Please wait. The product is deleting.."
msgstr ""
msgid "Add channel"
msgstr ""
msgid "Setup product"
msgstr ""
msgid "Double-sided product with the option to have the same design elements on each side"
msgstr ""
msgid "Go to review"
msgstr ""
msgid "Save as Template"
msgstr ""
msgid "Copy id"
msgstr ""
msgid "If checked, your customers have the option to apply no color."
msgstr ""
msgid "Enable 'No color' option"
msgstr ""
msgid "Customize the summary you receive along with the print-ready files for each order."
msgstr ""
msgid "Order's summary"
msgstr ""
msgid "Restore status"
msgstr ""
msgid "Oops...! There was a problem with your plan, please contact us at help@zakeke.com"
msgstr ""
msgid "Profanity filter"
msgstr ""
msgid "Profanity checks"
msgstr ""
msgid "You can not change to STARTER plan cause you have profanity checks enabled."
msgstr ""
msgid "Publishing product"
msgstr ""
msgid "Unpublishing product"
msgstr ""
msgid "Email addresses separated by semicolon"
msgstr ""
msgid "Staff quote notification (List of emails to be notified upon request of quote)."
msgstr ""
msgid "Activate a tool to prevent your customers from using offensive words and not-allowed images."
msgstr ""
msgid "Manage Profanity filter rules"
msgstr ""
msgid "The order is no longer on on-hold."
msgstr ""
msgid "Set as on-hold"
msgstr ""
msgid "The order is now on on-hold."
msgstr ""
msgid "Unpublish from store"
msgstr ""
msgid "Not published"
msgstr ""
msgid "Online"
msgstr ""
msgid "Save and publish "
msgstr ""
msgid "Edit configuration"
msgstr ""
msgid "Review"
msgstr ""
msgid "Choose Product"
msgstr ""
msgid "Select Source"
msgstr ""
msgid "ReportViews"
msgstr ""
msgid "Activate 3D and AR view for your products."
msgstr ""
msgid "It allows you to create rules to add a mark-up price to your customizable products."
msgstr ""
msgid "This is where you define how the customization tools should work on your products and the type and quality of print"
msgstr ""
msgid "Choose plan"
msgstr ""
msgid "read this"
msgstr ""
msgid "If you need help, please send us a message to help@zakeke.com or"
msgstr ""
msgid "Please proceed as per instructions that you find in the next screen to install Zakeke."
msgstr ""
msgid "switch to the Product Customizer or 3D Product Configurator which require an integration with your store in order to work."
msgstr ""
msgid "You are about leaving the 3D/AR Viewer to"
msgstr ""
msgid "If you only wish to test another tool, please drop us a message at help@zakeke.com"
msgstr ""
msgid "You will no longer have access to the 3D/AR Viewer."
msgstr ""
msgid "You are changing your current plan."
msgstr ""
msgid "You will no longer have access to the Product Customizer and/or 3D Product Configurator."
msgstr ""
msgid "You are changing your current plan to the 3D/AR Viewer."
msgstr ""
msgid "Products published"
msgstr ""
msgid "Products unpublished"
msgstr ""
msgid "Failed publishing products"
msgstr ""
msgid "Failed unpublishing products"
msgstr ""
msgid "Add from a CSV"
msgstr ""
msgid "Fill the following fields to specify the desired width and height of the PDF"
msgstr ""
msgid "Please make sure that the page width and page height are not empty and that the values are numbers followed by a proper unit of measurement (cm)"
msgstr ""
msgid "Add Images"
msgstr ""
msgid "Manage"
msgstr ""
msgid "Search image..."
msgstr ""
msgid "Shopify charge"
msgstr ""
msgid "Try our 3D/AR Viewer"
msgstr ""
msgid "No messages available"
msgstr ""
msgid "Error deleting message."
msgstr ""
msgid "Message deleted."
msgstr ""
msgid "Deleting message..."
msgstr ""
msgid "Error, the selected message does not exists. Contact us at help@zakeke.com."
msgstr ""
msgid "Error, event id is mandatory"
msgstr ""
msgid "This message is not customizable on your ecommerce"
msgstr ""
msgid "Error saving message."
msgstr ""
msgid "Message saved."
msgstr ""
msgid "Saving message... this may take a while don't exit the page!"
msgstr ""
msgid "When customers upload a PDF file with a side greater than 60cm, the file is resized to 60cm, converted to raster, and then added to the product. This process allows for a fast upload time. Of course, for the final print of the product, the original PDF uploaded by the customer should be used because the file generated by Zakeke will be based on the resized PDF (which means that you do not have to use this system if you need the final output generated by Zakeke to fulfill the order). Learn more here on upload options "
msgstr ""
msgid "Marketplaces"
msgstr ""
msgid "Disconnect"
msgstr ""
msgid "eCommerce Stores"
msgstr ""
msgid "Ops! it seems that your current plan does not support the \"Sales Channel\" feature."
msgstr ""
msgid "Sales channel disconnected."
msgstr ""
msgid "Failed disconnect sales channel"
msgstr ""
msgid "Do you want disconnect the sales channel?"
msgstr ""
msgid "Suppliers"
msgstr ""
msgid "Search by product name or SKU"
msgstr ""
msgid "Product deleted."
msgstr ""
msgid "Failed deleting product"
msgstr ""
msgid "Do you want delete the product \"{0}\"?"
msgstr ""
msgid "Add sales channel"
msgstr ""
msgid "Failed publish product"
msgstr ""
msgid "Products deleted."
msgstr ""
msgid "Failed deleting products"
msgstr ""
msgid "Do you want delete {0} products?"
msgstr ""
msgid "Tool"
msgstr ""
msgid "Product published"
msgstr ""
msgid "Product unpublished"
msgstr ""
msgid "Failed Publish product"
msgstr ""
msgid "Failed Unpublish product"
msgstr ""
msgid "Failed to add sales channel."
msgstr ""
msgid "Viewer"
msgstr ""
msgid "Choose the channel"
msgstr ""
msgid "Resize large PDF for better performance"
msgstr ""
msgid "Columns and Rows must be greater than 0."
msgstr ""
msgid "Quantity (from)"
msgstr ""
msgid "Extend free trial"
msgstr ""
msgid "Error updating pdf. Please check that the htmlTemplate, pageHeight and pageWidth are not empty and that the pageHeight and pageWidth are numbers followed by the unit measurement (cm)"
msgstr ""
msgid "IMPORTANT: All the settings you configured (htmlTemplate, pageHeight and pageWidth) will be restored to the default ones. Are you sure to proceed?"
msgstr ""
msgid "Error generating pdf. Please check that the htmlTemplate, pageHeight and pageWidth are not empty and that the pageHeight and pageWidth are numbers followed by the unit measurement (cm)"
msgstr ""
msgid "Click the button below to go to your pdf preview."
msgstr ""
msgid " Read more about using liquid variables in templates"
msgstr ""
msgid "Reset"
msgstr ""
msgid "Date to:"
msgstr ""
msgid "Date from:"
msgstr ""
msgid "Image deleted."
msgstr ""
msgid "Failed to delete the image"
msgstr ""
msgid "Are you sure to delete this image?"
msgstr ""
msgid "Your Images gallery"
msgstr ""
msgid "Some images are already assigned to the products"
msgstr ""
msgid "Move selected images"
msgstr ""
msgid "Delete selected images"
msgstr ""
msgid "Images correctly deleted!"
msgstr ""
msgid "Are you sure to delete the selected images?"
msgstr ""
msgid "Error during deleting some images"
msgstr ""
msgid "Image updated."
msgstr ""
msgid "Updating... please wait!."
msgstr ""
msgid "Type a positive number for width and height or leave empty"
msgstr ""
msgid "An error occurred"
msgstr ""
msgid "One or more image are not uploading"
msgstr ""
msgid "Please note that any change will require a few minutes to be effective in the customizer"
msgstr ""
msgid "Supported file types: "
msgstr ""
msgid "One or more images were not selected because the format is invalid. Valid formats are: "
msgstr ""
msgid "Upload your images"
msgstr ""
msgid "Move the selected images into a category"
msgstr ""
msgid "No images found in this category"
msgstr ""
msgid "Assign images to the products"
msgstr ""
msgid "Find by category..."
msgstr ""
msgid "Edit the image"
msgstr ""
msgid "Assign the image to specific product(s) by selecting it/them below"
msgstr ""
msgid "Assign the selected images to specific product(s) by selecting it/them below"
msgstr ""
msgid "Macrocategory deleted."
msgstr ""
msgid "Failed deleting macrocategory. You must delete its subcategories first."
msgstr ""
msgid "Do you want remove the macrocategory \"{0}\"?"
msgstr ""
msgid "Macrocategory updated."
msgstr ""
msgid "Failed edit macrocategory"
msgstr ""
msgid "Macrocategory name"
msgstr ""
msgid "Failed creating new category"
msgstr ""
msgid "Macrocategory created."
msgstr ""
msgid "Failed creating new macrocategory"
msgstr ""
msgid "Add a new image macrocategory or category"
msgstr ""
msgid "Within Macrocategory"
msgstr ""
msgid "Add new macrocategory or category"
msgstr ""
msgid "Macrocategory"
msgstr ""
msgid "Select at least one product, please"
msgstr ""
msgid "Search font by name"
msgstr ""
msgid "Error saving fonts."
msgstr ""
msgid "Uploading font..."
msgstr ""
msgid "An error occurred while deleting font."
msgstr ""
msgid "Deleting font..."
msgstr ""
msgid "Are you sure you want to delete the font?"
msgstr ""
msgid "Select fonts"
msgstr ""
msgid "Upload fonts"
msgstr ""
msgid "User"
msgstr ""
msgid "Source"
msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr ""
msgid "User not authorized"
msgstr ""
msgid "Font deleted"
msgstr ""
msgid "Error, the selected themeItem does not exists. Contact us at help@zakeke.com."
msgstr ""
msgid "Error, category is mandatory"
msgstr ""
msgid "Icon name (HTML Allowed)"
msgstr ""
msgid "This is your configured theme item."
msgstr ""
msgid "Error saving theme item."
msgstr ""
msgid "Theme item saved."
msgstr ""
msgid "Saving theme item... this may take a while don't exit the page!"
msgstr ""
msgid "Restore default image"
msgstr ""
msgid "Clear"
msgstr ""
msgid "Sales Channels"
msgstr ""
msgid "Connect and manage extra sales channels to your Zakeke account. Sales channels are the different platforms where you sell your customizable products, such as Shopify, WooCommerce, Etsy, ... "
msgstr ""
msgid "You can not change to STARTER plan cause you have sales channels configured."
msgstr ""
msgid "If you only wish to test the 3D/AR Viewer, please drop us a message at help@zakeke.com"
msgstr ""
msgid "If checked, the final output will be generated for the clipped area only instead of the full PDF area."
msgstr ""
msgid "Clipped print-ready file"
msgstr ""
msgid "Woo Commerce"
msgstr ""
msgid "Shopify"
msgstr ""
msgid "Presta Shop"
msgstr ""
msgid "Open Cart"
msgstr ""
msgid "Net Suite"
msgstr ""
msgid "Magento"
msgstr ""
msgid "Etsy"
msgstr ""
msgid "Big Commerce"
msgstr ""
msgid "API"
msgstr ""
msgid "No product(s)/printing method(s) selected. You need to assign the rule to at least one product or a printing method to save it."
msgstr ""
msgid " Log in"
msgstr ""
msgid "Existing Zakeke account"
msgstr ""
msgid " To integrate please select one of the options below"
msgstr ""
msgid " If you need help, please send us a message at: help@zakeke.com"
msgstr ""
msgid "Remove the current integration by clicking"
msgstr ""
msgid "Force \"Point\" in price."
msgstr ""
msgid "If checked, the customer can open the 3D view by clicking anywhere in the 3D preview window"
msgstr ""
msgid "Open 3D at click"
msgstr ""
msgid "Create and manage customizer messages"
msgstr ""
msgid "Use webhooks to build custom automations and workflows."
msgstr ""
msgid "Integrate a hosted order management system to automate and streamline your order workflow."
msgstr ""
msgid "Connect a GTM account to Zakeke for multiple uses"
msgstr ""
msgid "Connect your Hotjar account with Zakeke to get useful data on how your customers use Zakeke."
msgstr ""
msgid "Use Zapier to connect Zakeke with 4000+ apps to automate your workflows."
msgstr ""
msgid "Sell customizable products from multiple third-party catalogs and get orders fulfilled and drop-shipped by POD services to your customers."
msgstr ""
msgid "Activate a dashboard for important stats on how your customers use the customizer at your website."
msgstr ""
msgid "Customize the PDF file of the customization that your customers can download from Zakeke."
msgstr ""
msgid "Set a custom Pantone Color system for your Zakeke."
msgstr ""
msgid "Manage how Zakeke interacts with your Etsy store."
msgstr ""
msgid "Etsy settings"
msgstr ""
msgid "Manage how Zakeke interacts with your Shopify store."
msgstr ""
msgid "Configure your own email address for emails sent to your customers and customize email templates."
msgstr ""
msgid "Set your own rules to rename the print-ready files generated by Zakeke for your orders."
msgstr ""
msgid "Allow your customers to buy multiple variants at the same time for one design."
msgstr ""
msgid "Manage the translation of Zakeke into your language."
msgstr ""
msgid "Create and manage diffent types of messages to show to your customers."
msgstr ""
msgid "Customize the UI of your Zakeke, upload your own icons, and manage other settings."
msgstr ""
msgid "Create and manages a gallery of shapes that your customers can use to decorate your products or to mask the images."
msgstr ""
msgid "Use a CSV file to create customizable products in bulk."
msgstr ""
msgid "Let your customers remove the background from their images and let/force them to convert multi-color images to a one-color images."
msgstr ""
msgid "Let your customers upload images in a collage template to personalize your products."
msgstr ""
msgid "Let your customers use colors and images to fill your product's entire print area(s)."
msgstr ""
msgid "Add a 'Get a quote' button to your customizer to let your customers send you requests for quotations instead of buying the product directly."
msgstr ""
msgid "A powerful tool to create templates with editable texts and images for your products."
msgstr ""
msgid "Manage existing fonts, upload your own fonts."
msgstr ""
msgid "Create and manage galleries of images, clipart, and artworks that your customers can use to personalize your products."
msgstr ""
msgid "Sales channels"
msgstr ""
msgid "At least one field is required"
msgstr ""
msgid "Check our Help Center"
msgstr ""
msgid "We have tons of resources to get started and help you
get the most out of Zakeke"
msgstr ""
msgid "Need help? Check out Help Center"
msgstr ""
msgid "View more details"
msgstr ""
msgid "Copy test-customizer URL"
msgstr ""
msgid "URL copied"
msgstr ""
msgid "IMPORTANT: the URL is only for testing, do not send it to your customers!"
msgstr ""
msgid "No shapes found in this category."
msgstr ""
msgid "Select a category to order the shapes."
msgstr ""
msgid "Sort your Shapes"
msgstr ""
msgid "Updated shapes position"
msgstr ""
msgid "Failed update shapes position"
msgstr ""
msgid "Saving... "
msgstr ""
msgid "Sort"
msgstr ""
msgid "Updating... please wait!"
msgstr ""
msgid "Use as mask"
msgstr ""
msgid "Don't use as mask"
msgstr ""
msgid "Order by descending id"
msgstr ""
msgid "Order by ascending id"
msgstr ""
msgid "Order by descending name"
msgstr ""
msgid "Order by ascending name"
msgstr ""
msgid "Updated shape categories position"
msgstr ""
msgid "PDF Preview restored."
msgstr ""
msgid "Go to your pdf preview."
msgstr ""
msgid "Please wait. Your pdf is loading"
msgstr ""
msgid "Click the below button to generate a test PDF."
msgstr ""
msgid "Width & Height"
msgstr ""
msgid "Edit PDF preview"
msgstr ""
msgid "Error fetching data"
msgstr ""
msgid "Compare features"
msgstr ""
msgid "Here's your selected plan"
msgstr ""
msgid "date"
msgstr ""
msgid "Start free trial"
msgstr ""
msgid "Product Name"
msgstr ""
msgid "Failed to get the shapes list"
msgstr ""
msgid "No shapes found in this category"
msgstr ""
msgid "Failed edit category"
msgstr ""
msgid "Updated images position"
msgstr ""
msgid "Failed update shape categories position"
msgstr ""
msgid "Error saving pdf. Check that the dynamic content is correct."
msgstr ""
msgid "Pdf saved."
msgstr ""
msgid "Error deleting palette. Check that the dynamic content is correct."
msgstr ""
msgid "Use the following placeholders to add dynamic content to the pdf"
msgstr ""
msgid "Download Test pdf"
msgstr ""
msgid "The image of the preview of the product"
msgstr ""
msgid "The image of the side of each product"
msgstr ""
msgid "The name of the side of each product"
msgstr ""
msgid "The name of each product"
msgstr ""
msgid "Complete checkout."
msgstr ""
msgid "Complete checkout"
msgstr ""
msgid "Welcome onboard Zakeke"
msgstr ""
msgid "Complete checkout first"
msgstr ""
msgid "Plan features"
msgstr ""
msgid "Show product side image in the thumbnail"
msgstr ""
msgid "Quotation price"
msgstr ""
msgid "Please assign the rule to a product or printing method to save it."
msgstr ""
msgid "Please select at least a collage layout."
msgstr ""
msgid "Try a working demo"
msgstr ""
msgid "Product configurator in real-time 3D to enable your customers to compose your product according to their needs and tastes.
Our cloud-based configurator plugs into your website and allows you to create configurable products and set personalization rules to offer your customers an immersive and interactive \"personalize-it\" experience."
msgstr ""
msgid "3D Product Configurator"
msgstr ""
msgid "Activate your account"
msgstr ""
msgid "sell customized products today"
msgstr ""
msgid "Transaction fee: next charge "
msgstr ""
msgid "Plan features:"
msgstr ""
msgid "Invoices not available - Your Zakeke subscription is billed directly by Shopify as you pay it via your Shopify account. Please go to your Shopify admin panel > Settings > Billing."
msgstr ""
msgid "KPI Dashboard"
msgstr ""
msgid "PDF Preview"
msgstr ""
msgid "Customize the layout for PDF preview"
msgstr ""
msgid "Activation failed. Please try again later."
msgstr ""
msgid "Can not proceed to activate user. Already activated."
msgstr ""
msgid "Can not proceed to activate user. Invalid email."
msgstr ""
msgid "GOT IT"
msgstr ""
msgid "DISMISS"
msgstr ""
msgid "Error Shopify Charge."
msgstr ""
msgid "Price Not Correct"
msgstr ""
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr ""
msgid "Error Url copy."
msgstr ""
msgid "Url copied successfully."
msgstr ""
msgid "Clear Url"
msgstr ""
msgid "Url Shopify Charge"
msgstr ""
msgid "Price (USD)"
msgstr ""
msgid "Type max value"
msgstr ""
msgid "Type min value"
msgstr ""
msgid "Max font size value must be greater than min font size."
msgstr ""
msgid "Min font size value must be set."
msgstr ""
msgid "Max font size value must be set."
msgstr ""
msgid "enter the Google Tag Manager container ID from the Google Tag Manager settings."
msgstr ""
msgid "To add Google Tag Manager to your customizer, "
msgstr ""
msgid "Shopify Charge method"
msgstr ""
msgid "Shopify Charge"
msgstr ""
msgid "359"
msgstr ""
msgid "45"
msgstr ""
msgid "200"
msgstr ""
msgid "50"
msgstr ""
msgid "0"
msgstr ""
msgid "2"
msgstr ""
msgid "Customization mandatory"
msgstr ""
msgid "Sublimated sport jersey"
msgstr ""
msgid "Pre-defined set of colors for shadow"
msgstr ""
msgid "If you uncheck this, the text shadow won't be included in the print-ready files. "
msgstr ""
msgid "Include the shadows in the print-ready files"
msgstr ""
msgid "This feature enables shadows for text."
msgstr ""
msgid "Text shadow"
msgstr ""
msgid "Installation instructions [Shopify]"
msgstr ""
msgid "Make your product shine with our innovative solution! No hassle guaranteed."
msgstr ""
msgid "No customizable products? No Problem!"
msgstr ""
msgid "Need some help?"
msgstr ""
msgid "One Platform for All Your Needs "
msgstr ""
msgid "See how we can transform your Business"
msgstr ""
msgid "We’ll help you find the right tool"
msgstr ""
msgid "Not sure if 3D is for you?"
msgstr ""
msgid "Read our guide to how to start use the Viewer "
msgstr ""
msgid "Where can I upload or share the 3D models? "
msgstr ""
msgid "What are the supported 3D formats?"
msgstr ""
msgid "What's the price of the 3D/AR Viewer? "
msgstr ""
msgid "Common Questions on 3D/AR Viewer"
msgstr ""
msgid "Publish 3D and Augmented Reality content to any website, on all platforms"
msgstr ""
msgid "Create & embed the link to your website, or use the QR code"
msgstr ""
msgid "Upload your 3D model and Zakeke will create an optimized version with built-in AR"
msgstr ""
msgid "Centralize your Visual assets to make collaboration more efficient for all stakeholders. Create a single source of truth for all 3D models from design to manufacturing to commerce"
msgstr ""
msgid "More Efficiency for Your Business"
msgstr ""
msgid "Giving consumers a better understanding of a product is proven to increase conversions and reduce returns. Zakeke's platform allows consumers to virtually see the product in their home true to size."
msgstr ""
msgid "Increase Your Conversion Rates & Revenues"
msgstr ""
msgid "Upload a 3D model and Zakeke instantly creates an optimized, sharable 3D version with built-in AR capabilities. Embed on your website, in your e-commerce store, or use the QR code, simple as that."
msgstr ""
msgid "Implement 3D & AR at scale in a matter of minutes"
msgstr ""
msgid "Read our guide to how to start to customize your products "
msgstr ""
msgid "Try our Visual Customizer"
msgstr ""
msgid "No, we do not charge any fee during the free trial to allow you to fully test Zakeke."
msgstr ""
msgid "Common Questions on Visual Customization"
msgstr ""
msgid "Enhance customer experience, no matter the device, thanks to our responsive solution, while you forget about manual work: define your pricing rules for your products, get the print-ready files in your back-office and go to fullfilment, simple as that"
msgstr ""
msgid "Sell more, easier & faster with a Unique Visual Experience"
msgstr ""
msgid "A catalog of hundreds of products? No problem. In Zakeke, you can make customizable as many products as you want, integrate your favourite POD & Dropshipping Services in a matter of minutes"
msgstr ""
msgid "Unlimited Opportunities for your Business"
msgstr ""
msgid "Use Zakeke to automate your printing business and allow your customers to visually personalize your items with incredible 2D imagery, cutting-edge 3D configuration and augmented reality functions."
msgstr ""
msgid "Visual Customization for Web-to-Print"
msgstr ""
msgid "Empower Your Business with Visual Customization"
msgstr ""
msgid "Check out our solutions"
msgstr ""
msgid "Book a free demo"
msgstr ""
msgid "Try the 3D Configurator"
msgstr ""
msgid "What is the difference between \"3D Product Configurator\" and \"3D Preview\"?"
msgstr ""
msgid "Yes! Send us all of the project information to help@zakeke.com and we will get back to you with details."
msgstr ""
msgid "Can I use this solution even if I don' t have an e-commerce store?"
msgstr ""
msgid "Does the Configurator work only with 3D models?"
msgstr ""
msgid "Common Questions on 3D Configuration"
msgstr ""
msgid "The 3D Configurator enables all stakeholders to view, configure, comment and quote on products right in their environment - streamlining the design process."
msgstr ""
msgid "Reduce Supply Chain Cost and Speed Up Time To Market"
msgstr ""
msgid "No matter the device and the complexity of the product, our configurator will handle it, seamlessly. Make your products shine, without compromise."
msgstr ""
msgid "Engage your prospects and partners in both 3D & AR"
msgstr ""
msgid "Your customers can engage with your products in their home with accurate materials and sizing, reducing manual work and increasing purchase margins."
msgstr ""
msgid "2D & 3D Configurators are the future of Retail"
msgstr ""
msgid "14 days free"
msgstr ""
msgid "3D/AR viewer is already enabled in your plan."
msgstr ""
msgid "Showcase your catalog with Zakeke 3D & AR Viewer! No hassle guaranteed. "
msgstr ""
msgid "Create unique 3D Visual Experiences, Everywhere!"
msgstr ""
msgid "There are already {0} customizable products in your account. The plan you've selected allows for less than {1} customizable products. Please select an higher plan to proceed."
msgstr ""
msgid "Deactivate Service"
msgstr ""
msgid "Learn More"
msgstr ""
msgid "KPI dashboard"
msgstr ""
msgid "Clone product"
msgstr ""
msgid "Create product"
msgstr ""
msgid "Immersive visual experience"
msgstr ""
msgid "Automate your printing or engraving process"
msgstr ""
msgid "SUBSCRIBE PLAN"
msgstr ""
msgid "Days Left in trial"
msgstr ""
msgid "3D & AR Viewer, for All"
msgstr ""
msgid "Angle"
msgstr ""
msgid "Distance"
msgstr ""
msgid "Max"
msgstr ""
msgid "Min"
msgstr ""
msgid "Blur"
msgstr ""
msgid "Default shadow color"
msgstr ""
msgid "Shadows"
msgstr ""
msgid "Max shadow angle must be equal or greater than 0 and lower than 360"
msgstr ""
msgid "Min shadow angle must be equal or greater than 0 and lower than 360"
msgstr ""
msgid "Default shadow angle must be equal or greater than 0, lower than 360, lower than min and greater than max value"
msgstr ""
msgid "Max shadow distance must be equal or greater than 0"
msgstr ""
msgid "Min shadow distance must be equal or greater than 0 and greater than max value"
msgstr ""
msgid "Default shadow distance must be equal or greater than 0, greater than min and lower than max value"
msgstr ""
msgid "Max shadow blur must be equal or greater than 0"
msgstr ""
msgid "Min shadow blur must be equal or greater than 0 and greater than max value"
msgstr ""
msgid "Default shadow blur must be equal or greater than 0, greater than min and lower than max value"
msgstr ""
msgid "Transform customers into creators and let them build and interact with their own version of your products."
msgstr ""
msgid "Fast publish your products, gain customers and see your sales increase"
msgstr ""
msgid "Start selling"
msgstr ""
msgid "Zakeke is user-friendly and our team will support you if you need help"
msgstr ""
msgid "Create your catalogue"
msgstr ""
msgid "Install Zakeke"
msgstr ""
msgid "Scaling your business has never been so easy"
msgstr ""
msgid "Use 3D & AR Visualization to engage users and easily show your catalogue in unique detail."
msgstr ""
msgid "More details"
msgstr ""
msgid "Use Zakeke to automate your printing business and allow your customers to visually personalize your items."
msgstr ""
msgid "Visual Product Customizer for Web-to-Print"
msgstr ""
msgid "Contact us "
msgstr ""
msgid "Do you have any specific question?"
msgstr ""
msgid "Read our guide to how to start to configure your products "
msgstr ""
msgid "Do you change transaction fees during the free trial?"
msgstr ""
msgid "The Starter plan has a 1-3 product limitation and the Advanced plan a 4-25 product limitation. What do you mean by this?"
msgstr ""
msgid "Step 3"
msgstr ""
msgid "Step 2"
msgstr ""
msgid "Zakeke supports all major eCommerce platforms or use API for integration"
msgstr ""
msgid "Step 1"
msgstr ""
msgid "3D Configurator and Augmented Reality"
msgstr ""
msgid "*Regardless of the sale price of the product, the fee has a price floor of $ 0.05 and a cap value of $15.00. Prices are exclusive VAT."
msgstr ""
msgid "Don't worry, you can change plan for free during the trial period as many times as you want"
msgstr ""
msgid "Unlimited applicable 3D materials"
msgstr ""
msgid "Up to 3 applicable 3D materials by product"
msgstr ""
msgid "Includes Add-Ons"
msgstr ""
msgid "Unlimited Products"
msgstr ""
msgid "20 GB of Storage"
msgstr ""
msgid "up to 25 customizable products"
msgstr ""
msgid "Print-ready files [PDF, PNG, SVG and DXF]"
msgstr ""
msgid "10 GB of Storage"
msgstr ""
msgid "up to 3 customizable products"
msgstr ""
msgid "Take product customization to another level with access to Zakeke’s Product Configurator."
msgstr ""
msgid "For stores that sell customized products and need to scale their offerings."
msgstr ""
msgid "For stores that sell customized products and need professional customization features."
msgstr ""
msgid "For new or soon-to-be-launched stores that want to start offering customized products."
msgstr ""
msgid "All the Unlimited features, plus:"
msgstr ""
msgid "All the Advanced features, plus:"
msgstr ""
msgid "All the Starter features, plus:"
msgstr ""
msgid "No transaction fee"
msgstr ""
msgid "Billed annually"
msgstr ""
msgid "Includes 3D Product Configurator!"
msgstr ""
msgid "Most popular"
msgstr ""
msgid "Try for free"
msgstr ""
msgid "Try our 3D/AR viewer"
msgstr ""
msgid "Showcase your products without hassle with our innovative tool!"
msgstr ""
msgid "Write us at help@zakeke.com"
msgstr ""
msgid "Don't you find your Country?"
msgstr ""
msgid "Please contact us at:"
msgstr ""
msgid "Page not found :("
msgstr ""
msgid "New product"
msgstr ""
msgid "3D/AR Viewer"
msgstr ""
msgid "Unique 3D shopping experience"
msgstr ""
msgid "Customizer"
msgstr ""
msgid "Log out"
msgstr ""
msgid "API keys"
msgstr ""
msgid "E-commerce Connection"
msgstr ""
msgid "Go to Help Guides"
msgstr ""
msgid "Making customization mandatory will ensure that this side is customized by your customers before the product can be added to the cart and purchased."
msgstr ""
msgid "Making customization mandatory will ensure that this side is customized by your customers before the product can be added to the cart and purchased"
msgstr ""
msgid "Make customization mandatory"
msgstr ""
msgid "Viewer cancelled"
msgstr ""
msgid "Viewer Trial To Paid"
msgstr ""
msgid "Viewer trial"
msgstr ""
msgid "No charges will be applied as you are still on a free trial."
msgstr ""
msgid "SAVE EMAIL"
msgstr ""
msgid "SAVE PASSWORD"
msgstr ""
msgid "WARNING!
IF YOU CHANGE THE PASSWORD, REMEMBER TO UPDATE IT IN THE ZAKEKE PLUGIN OF YOUR ECOMMERCE AS WELL."
msgstr ""
msgid "Change Password/EMail"
msgstr ""
msgid "Change password/email"
msgstr ""
msgid "Width "
msgstr ""
msgid "Check it if you want to set a custom size for the \"3D View\" window. You need to enter the values for width and height in pixels. Please note that the window changes the size only on the live version, it does not change in the preview mode here.
Read more "
msgstr ""
msgid "\"3D View\" window's size"
msgstr ""
msgid "This product is for the 3D Viewer. Do you want to switch to 3D viewer?"
msgstr ""
msgid "Printing"
msgstr ""
msgid "Landing"
msgstr ""
msgid "United Kingdom"
msgstr ""
msgid "I don’t have a store yet"
msgstr ""
msgid "Start selling your customized products!"
msgstr ""
msgid "Find the best plan suited for your needs."
msgstr ""
msgid "So that we can fetch products from your store."
msgstr ""
msgid "Once you install it, you'll be able to define customization areas or configuration variants on your products."
msgstr ""
msgid "Zakeke empowers your e-commerce store to offer your customers visual product personalization."
msgstr ""
msgid "Error deleting ECommerce integration."
msgstr ""
msgid "ECommerce integration deleted."
msgstr ""
msgid "Change store"
msgstr ""
msgid "Are you sure you want to change the store connected on Zakeke?"
msgstr ""
msgid "Change your store"
msgstr ""
msgid "Change Email"
msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
msgid "Change Billing Information"
msgstr ""
msgid "Welcome Message to unlogged"
msgstr ""
msgid "China"
msgstr ""
msgid "From Instagram"
msgstr ""
msgid "From Facebook"
msgstr ""
msgid "Text alignment"
msgstr ""
msgid "Leave blank if no limit"
msgstr ""
msgid "Allow text resize"
msgstr ""
msgid "Generate a print-ready file in PNG for each color"
msgstr ""
msgid "Available colors (optional)"
msgstr ""
msgid "Set a limit for the number of colors customers can use in a design."
msgstr ""
msgid "The email to ${order.email} has been sent."
msgstr ""
msgid "You're about sending the email to ${order.email}. Do you confirm it?"
msgstr ""
msgid "Adapt text"
msgstr ""
msgid "Vertical alignment bottom"
msgstr ""
msgid "Vertical alignment middle"
msgstr ""
msgid "Vertical alignment top"
msgstr ""
msgid "Font size (Values between 6 to 200)"
msgstr ""
msgid "Max font size"
msgstr ""
msgid "Min font size"
msgstr ""
msgid "Max line spacing (Values between -100 to 100)"
msgstr ""
msgid "Min line spacing (Values between -100 to 100)"
msgstr ""
msgid "Line spacing"
msgstr ""
msgid "Max letter spacing ..."
msgstr ""
msgid "Max letter spacing (Values between -100 to 100)"
msgstr ""
msgid "Min letter spacing ..."
msgstr ""
msgid "Min letter spacing (Values between -100 to 100)"
msgstr ""
msgid "Letter spacing"
msgstr ""
msgid "This option is disabled because the global color limit is enabled."
msgstr ""
msgid "Max number of colors ..."
msgstr ""
msgid "Max number of colors"
msgstr ""
msgid "Fixed font size value must be greater than or equal to 6 and lower than or equal than 200"
msgstr ""
msgid "Min font size value must be greater than or equal to 1 and lower than max font size."
msgstr ""
msgid "The number of colors of palette must reach the max colors."
msgstr ""
msgid "Max number of colors must be a valid number."
msgstr ""
msgid "Max line spacing value must be greater than or equal to -100, until 100 and greater than min line spacing. "
msgstr ""
msgid "Min line spacing value must be greater than or equal to -100, until 100 and lower than max line spacing. "
msgstr ""
msgid "Max letter spacing value must be greater than or equal to -100, until 100 and greater than min letter spacing. "
msgstr ""
msgid "Min letter spacing value must be greater than or equal to -100, until 100 and lower than max letter spacing. "
msgstr ""
msgid "Error loading print method. Contact us at help@zakeke.com."
msgstr ""
msgid "Site ID"
msgstr ""
msgid "To add Hotjar to your customizer, enter the Site ID for your website from the Hotjar settings."
msgstr ""
msgid "Error saving data."
msgstr ""
msgid "Google Tag Manager container ID"
msgstr ""
msgid "Text for Other description"
msgstr ""
msgid "Other Description"
msgstr ""
msgid "How do you plan to use Zakeke?"
msgstr ""
msgid "We'll make your time with Zakeke even bettter."
msgstr ""
msgid "It'll only take a moment."
msgstr ""
msgid "Profiler"
msgstr ""
msgid "I just want to play around"
msgstr ""
msgid "Product configurator"
msgstr ""
msgid "Embroidery"
msgstr ""
msgid "Laser and Engraving"
msgstr ""
msgid "Select one item"
msgstr ""
msgid "Google Tag Manager"
msgstr ""
msgid "Hotjar"
msgstr ""
msgid "Use Google Tag Manager to manage tags (such as measurement and marketing optimization JavaScript tags) on your site."
msgstr ""
msgid "Hotjar is an intuitive, visual way to discover, consolidate, and communicate user needs."
msgstr ""
msgid "Behaviour on the add to cart for the 3D configurator"
msgstr ""
msgid "Set the behaviour on how Zakeke should add a 3D configurator product in the cart."
msgstr ""
msgid "Add to cart behaviour for the 3D configurator"
msgstr ""
msgid "The product is modified on the fly to apply the additional charges. This allows the 3D configurator to work with other product builder and apps who takes the control of the cart."
msgstr ""
msgid "High compatibility mode"
msgstr ""
msgid "How to add a fixed price or setup fee"
msgstr ""
msgid "Transaction Fee"
msgstr ""
msgid "Show Price"
msgstr ""
msgid "Error generating mask."
msgstr ""
msgid "If checked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file."
msgstr ""
msgid "Convert vector AI to raster"
msgstr ""
msgid "If checked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file."
msgstr ""
msgid "Convert vector EPS to raster"
msgstr ""
msgid "Read here."
msgstr ""
msgid "If checked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file."
msgstr ""
msgid "Convert vector PDF to raster"
msgstr ""
msgid "Quote Received Endpoint"
msgstr ""
msgid "Quote received"
msgstr ""
msgid "Read this"
msgstr ""
msgid "Clip mask"
msgstr ""
msgid "WooCommerce Store App"
msgstr ""
msgid "Go To Install App"
msgstr ""
msgid "Url Store is empty"
msgstr ""
msgid "If activated, all text elements will automatically be uppercase."
msgstr ""
msgid "It allows end-users to convert any text into a Textbox. "
msgstr ""
msgid "It allows end-users to create texts with effects, shapes, outlines and more."
msgstr ""
msgid "LEAVE US A MESSAGE"
msgstr ""
msgid "If checked, the thumbnail of the customized product in the cart will show the bleed/cut lines as well."
msgstr ""
msgid "Layers visible in the cart"
msgstr ""
msgid "If checked, this line becomes a clipping area that shapes mask the design. Print-ready files won't be affected as it will be the same shape of the uploaded PDF document."
msgstr ""
msgid "Show names to the end-users"
msgstr ""
msgid "Include in the print-ready file"
msgstr ""
msgid "Visible to the end-users"
msgstr ""
msgid "The PDF must contain at least one layer."
msgstr ""
msgid "Right alignment"
msgstr ""
msgid "Justify alignment"
msgstr ""
msgid "Center alignment"
msgstr ""
msgid "Left alignment"
msgstr ""
msgid "Max number of text elements ..."
msgstr ""
msgid "Max number of text elements"
msgstr ""
msgid "Italic"
msgstr ""
msgid "Bold"
msgstr ""
msgid "Textbox"
msgstr ""
msgid "Curved text"
msgstr ""
msgid "Max number of images value must be greater than or equal to 0"
msgstr ""
msgid "Max number of text elements value must be greater than or equal to 0"
msgstr ""
msgid "Edit Print-Ready Files"
msgstr ""
msgid "Behaviour"
msgstr ""
msgid "Please send us a message to"
msgstr ""
msgid "Oops...it was not possible to downgrade your plan."
msgstr ""
msgid "Max number of images ..."
msgstr ""
msgid "Max number of images"
msgstr ""
msgid "Default Color"
msgstr ""
msgid "Uppercase"
msgstr ""
msgid "Please select at least one alignment type (Left, Center, Justify, Right)."
msgstr ""
msgid "An error occurred. Please try again"
msgstr ""
msgid "An error occurred. Please try again."
msgstr ""
msgid "Design updated. Soon you will be redirected to the order detail page..."
msgstr ""
msgid "Set how Zakeke should handle when a product is bought in multiple quantities."
msgstr ""
msgid "Multiple quantities handling"
msgstr ""
msgid "They can create a design for each quantity."
msgstr ""
msgid "The customer can do multiple designs, one for each quantity"
msgstr ""
msgid "Thay can do a single design per product, even if they have bought multile quantity of that product."
msgstr ""
msgid "The customer do a design per product"
msgstr ""
msgid "Layer name"
msgstr ""
msgid "Use PDF to create bleed lines"
msgstr ""
msgid "Processing PDF..."
msgstr ""
msgid "Uploading PDF..."
msgstr ""
msgid "Failed reading the product. Please contact us at help@zakeke.com"
msgstr ""
msgid "Edit design"
msgstr ""
msgid "All element"
msgstr ""
msgid "Only selected element"
msgstr ""
msgid "check this option if you wish to show the real size of each element in the design and choose whether to show it only on the selected element or on all elements."
msgstr ""
msgid "Show each design's element size"
msgstr ""
msgid "if checked, your customers will be able to see the total real size of the design they make on your item."
msgstr ""
msgid "Show total design size"
msgstr ""
msgid "Order design editor"
msgstr ""
msgid "Marketplace settings"
msgstr ""
msgid "Settings related to the connected marketplace"
msgstr ""
msgid "We automatically created an account for you and from now on you access your Zakeke from your Shopify dashboard > Apps > Zakeke"
msgstr ""
msgid "Product with only text option"
msgstr ""
msgid "Most common product configurations"
msgstr ""
msgid "Quick guides"
msgstr ""
msgid "Test Orders"
msgstr ""
msgid "Different price for each product variant"
msgstr ""
msgid "Save plan"
msgstr ""
msgid "BasePlanID"
msgstr ""
msgid "PricePeriodUnitID"
msgstr ""
msgid "Billing Period"
msgstr ""
msgid "Max Cap Fee"
msgstr ""
msgid "Min Cap Fee"
msgstr ""
msgid "Monthly Chargebee Price"
msgstr ""
msgid "Monthly Price"
msgstr ""
msgid "SetupFee"
msgstr ""
msgid "Max number of products"
msgstr ""
msgid "Period Fee"
msgstr ""
msgid "Pricing Model"
msgstr ""
msgid "PlanType"
msgstr ""
msgid "Select Profile..."
msgstr ""
msgid "Plan Profile"
msgstr ""
msgid "ECommerce"
msgstr ""
msgid "Selects the type of periodicity of the Custom Plan"
msgstr ""
msgid "Set the parameters to create a Custom Plan"
msgstr ""
msgid "Create Custom Plan"
msgstr ""
msgid "Error saving Custom Plan."
msgstr ""
msgid "Custom Plan saved."
msgstr ""
msgid "Base PlanID (calculated) Not Correct"
msgstr ""
msgid "Functional Profile Not Correct"
msgstr ""
msgid "ECommerce Not Correct"
msgstr ""
msgid "Create a Custom Plan"
msgstr ""
msgid "Custom Plan"
msgstr ""
msgid "Extend Free Trial on Shopify"
msgstr ""
msgid "Free Trial"
msgstr ""
msgid "Create a Custom Plan and extend a free trial on Shopify."
msgstr ""
msgid "Trial Days"
msgstr ""
msgid "SellerID"
msgstr ""
msgid "Extend a free trial on Shopify"
msgstr ""
msgid "Extend Free Trial"
msgstr ""
msgid "Error saving Extend Free Trial."
msgstr ""
msgid "Extend Free Trial."
msgstr ""
msgid "Free Days Not Correct"
msgstr ""
msgid "SellerID Not Correct"
msgstr ""
msgid "Plan Manager method"
msgstr ""
msgid "Plan Manager"
msgstr ""
msgid "Europe/Spain"
msgstr ""
msgid "Europe/Latvia"
msgstr ""
msgid "Canada"
msgstr ""
msgid "Brazil"
msgstr ""
msgid "It applies all the conditions that are true."
msgstr ""
msgid "It applies the first condition that is true and only that one."
msgstr ""
msgid "The product parts you want to use for the pricing rules."
msgstr ""
msgid "Targets"
msgstr ""
msgid "The elements you want to use for the pricing rules."
msgstr ""
msgid "Save Rule"
msgstr ""
msgid "Coming soon!"
msgstr ""
msgid "How does the Free Trial works?"
msgstr ""
msgid "How and why to install Zakeke"
msgstr ""
msgid "Start a free trial first"
msgstr ""
msgid "Connect your store first"
msgstr ""
msgid "Do you wish to continue?"
msgstr ""
msgid "If you proceed you'll be paying the monthly fee for months already covered by your annual subscription."
msgstr ""
msgid "No refund will be issued for the annual plan."
msgstr ""
msgid "You are downgrading from an annual plan to a monthly plan."
msgstr ""
msgid "Start Free Trial"
msgstr ""
msgid "Your custom plan"
msgstr ""
msgid "Read more about the difference between the 3D Product Configurator and the 3D Preview"
msgstr ""
msgid "This tool allows you to sell configurable products in 3D and AR. Your customers build their own versions of your products choosing component, changing elements and customizing colors and materials. Please note that you don’t need this plan if you only wish to show your customizable products in 3D."
msgstr ""
msgid "Read more here."
msgstr ""
msgid "It's the number of distinct products that you can set up in Zakeke to make them available for end-user personalization. There is no limit to the number of units and variations of those products that you can sell."
msgstr ""
msgid "Cookie Policy"
msgstr ""
msgid "and"
msgstr ""
msgid "General Conditions,"
msgstr ""
msgid "By proceeding you are agreeing to our"
msgstr ""
msgid "Please note that by clicking OK you confirm that you wish to upgrade. Previous unused credit will be re-credited and a new invoice will be issued. For any further information please write to help@zakeke.com."
msgstr ""
msgid "Hi, if you would like to upgrade to the higher plan selected, please confirm it by clicking OK here below. We will process your request as soon as we receive it."
msgstr ""
msgid "Please select at least one applicable font for the rule."
msgstr ""
msgid "Do you want delete this API key?"
msgstr ""
msgid "Error in Delete Key."
msgstr ""
msgid "Glyphs you exclude will be excluded from ALL fonts."
msgstr ""
msgid "Deselect all"
msgstr ""
msgid "Select a font"
msgstr ""
msgid "Choose glyphs to exclude"
msgstr ""
msgid "Your password must be at least 8 characters long and must contains at least one number and one uppercase letter"
msgstr ""
msgid "Do you confirm the cancellation of the API key?"
msgstr ""
msgid "Email is not correct"
msgstr ""
msgid "Email field is empty."
msgstr ""
msgid "New pricing"
msgstr ""
msgid "If your store isn’t in the list above, check the API integration guide"
msgstr ""
msgid "Installation instructions"
msgstr ""
msgid "Select your ecommerce platform"
msgstr ""
msgid "Book a demo"
msgstr ""
msgid "Interested in talking to one of our experts?"
msgstr ""
msgid "Do you have any specific questions?"
msgstr ""
msgid "Once the trial period has expired, will the subscription be automatically debited?"
msgstr ""
msgid "Check how to install Zakeke for your platform"
msgstr ""
msgid "Understanding Zakeke"
msgstr ""
msgid "What is Zakeke?"
msgstr ""
msgid "Check these useful resources:"
msgstr ""
msgid "Start to use Zakeke"
msgstr ""
msgid "plan"
msgstr ""
msgid "Your choice"
msgstr ""
msgid "Choose your plan"
msgstr ""
msgid "Connect Zakeke"
msgstr ""
msgid "Your store is now connected to Zakeke"
msgstr ""
msgid "Connect your store with Zakeke"
msgstr ""
msgid "How to use Zakeke Product Customizer & Configurator to Boost E-Commerce Sales"
msgstr ""
msgid "Start to use"
msgstr ""
msgid "Congratulations! You have configured"
msgstr ""
msgid "Sign up"
msgstr ""
msgid "New to Zakeke?"
msgstr ""
msgid "Log in"
msgstr ""
msgid "Existing Zakeke account?"
msgstr ""
msgid "To integrate please select one of the options below"
msgstr ""
msgid "Label"
msgstr ""
msgid "Put paragraph content"
msgstr ""
msgid "Paragraph"
msgstr ""
msgid "Header text"
msgstr ""
msgid "Header"
msgstr ""
msgid "Default selected"
msgstr ""
msgid "Checkbox"
msgstr ""
msgid "Input Radio group"
msgstr ""
msgid "Rows"
msgstr ""
msgid "Max length"
msgstr ""
msgid "Min length"
msgstr ""
msgid "Text area"
msgstr ""
msgid "password"
msgstr ""
msgid "email"
msgstr ""
msgid "text"
msgstr ""
msgid "Text field"
msgstr ""
msgid "Addons activated"
msgstr ""
msgid "Login or signup to start integration"
msgstr ""
msgid "Choose your Ecommerce integration"
msgstr ""
msgid "Supported file types:"
msgstr ""
msgid "Read here"
msgstr ""
msgid "Load more"
msgstr ""
msgid "PageFly is an Advanced Landing Page Builder for Shopify, trusted by over 88,000 customers globally. "
msgstr ""
msgid "Zakeke & PageFly help you boost conversion rate on your eCommerce!"
msgstr ""
msgid "No product(s) selected. You need to assign the printing method to at least one product to save it."
msgstr ""
msgid "You must set the available colors for your customers as you selected \"pre-defined set of colors\""
msgstr ""
msgid "Prevent the user to buy if one element is out of the area"
msgstr ""
msgid "Zakeke automatically applies the same image for all variants, if you wish you can replace it with the proper image for each variant."
msgstr ""
msgid "Nothing found."
msgstr ""
msgid "Image does not have a transparent border of at last 1px wide."
msgstr ""
msgid "Select files"
msgstr ""
msgid "Select the shapes category"
msgstr ""
msgid "No file selected"
msgstr ""
msgid "Upload selected files"
msgstr ""
msgid "Add a new shape category"
msgstr ""
msgid "Add shapes"
msgstr ""
msgid "From library"
msgstr ""
msgid "From your PC"
msgstr ""
msgid "Your Shapes and Masks gallery"
msgstr ""
msgid "Shapes correctly moved"
msgstr ""
msgid "Failed to move the selected shapes"
msgstr ""
msgid "No category selected"
msgstr ""
msgid "Shapes correctly updated"
msgstr ""
msgid "Failed to update the selected shapes"
msgstr ""
msgid "Selected shapes deleted."
msgstr ""
msgid ""
"Failed to delete the selected shapes\n"
" "
msgstr ""
msgid "Are you sure to delete the selected shapes?"
msgstr ""
msgid "Shape property updated."
msgstr ""
msgid "Failed to update the property for this shape"
msgstr ""
msgid "Shape deleted."
msgstr ""
msgid "Failed to delete the shape"
msgstr ""
msgid "Are you sure to delete this shape?"
msgstr ""
msgid "Shape name updated."
msgstr ""
msgid "Failed to update the shape name"
msgstr ""
msgid "Category deleted."
msgstr ""
msgid "Do you want remove the category \"{0}\"?"
msgstr ""
msgid "Category updated."
msgstr ""
msgid "Failed deleting category"
msgstr ""
msgid "Category created."
msgstr ""
msgid "Failed creating category"
msgstr ""
msgid "Type a valid name"
msgstr ""
msgid "New category name"
msgstr ""
msgid "Edit category"
msgstr ""
msgid "Move selected shapes"
msgstr ""
msgid "Delete selected shapes"
msgstr ""
msgid "Delete shape"
msgstr ""
msgid "Edit shape"
msgstr ""
msgid "Search shape..."
msgstr ""
msgid "Failed to get the images list"
msgstr ""
msgid "Import shapes"
msgstr ""
msgid "Remove entire library"
msgstr ""
msgid "Copy entire library"
msgstr ""
msgid "Zakeke library"
msgstr ""
msgid "Return to gallery"
msgstr ""
msgid "All Zakeke shapes will be available in your gallery"
msgstr ""
msgid "Continue"
msgstr ""
msgid "Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "You will not be able to edit categories or remove individual shapes or change their characteristics. "
msgstr ""
msgid "You are copying the entire library of shapes and masks that Zakeke makes available."
msgstr ""
msgid "All Zakeke shapes will no longer be available from your gallery"
msgstr ""
msgid "Failed to update"
msgstr ""
msgid "Select at last one shape to import."
msgstr ""
msgid "No results."
msgstr ""
msgid "Search products..."
msgstr ""
msgid "Shapes can be assigned to both single products and print types."
msgstr ""
msgid "Error saving."
msgstr ""
msgid "Saved."
msgstr ""
msgid "Saving... please don't exit from page."
msgstr ""
msgid "Move the seleted shapes in a category"
msgstr ""
msgid "Importing shapes... {0}%"
msgstr ""
msgid "Stop importing"
msgstr ""
msgid "Stopping..."
msgstr ""
msgid "Edit the shape"
msgstr ""
msgid "Quick video"
msgstr ""
msgid "Automatically resizes the image to fit the entire print area."
msgstr ""
msgid "Autofit the image to the print area"
msgstr ""
msgid "Price based on the design size"
msgstr ""
msgid "Warning: you already have a pricing setting associated with this product, you can't make a new one. Instead, add a new rule to the already existing pricing (each pricing can work with multiple rules at the same time)."
msgstr ""
msgid "Plan changed successfully"
msgstr ""
msgid "Search..."
msgstr ""
msgid "Loading templates..."
msgstr ""
msgid "Edit template"
msgstr ""
msgid "Remove template"
msgstr ""
msgid "Bulk actions"
msgstr ""
msgid "Make it default on the product"
msgstr ""
msgid "Show more variants"
msgstr ""
msgid "This makes the template as the default design on the product on all its variants.
Instead, you can make it as default design on single variants by checking them below."
msgstr ""
msgid "Make it default on all product variants"
msgstr ""
msgid "Shapes and masks"
msgstr ""
msgid "Shapes and masks gallery"
msgstr ""
msgid "Store Hash"
msgstr ""
msgid "Upgrade"
msgstr ""
msgid "Loading 3D scene..."
msgstr ""
msgid "Facebook may be disabled by the browser privacy settings."
msgstr ""
msgid "Get notified every time an item gets customized and the order is ready for processing"
msgstr ""
msgid "Order completed"
msgstr ""
msgid "Get notified every time a customizable product is purchased at your store"
msgstr ""
msgid "New order received"
msgstr ""
msgid "Notify your customers once they have finished customizing the product"
msgstr ""
msgid "Send your customers the link to the customizer"
msgstr ""
msgid "Customize your item"
msgstr ""
msgid "Customize the email template for all your notifications"
msgstr ""
msgid "Master template"
msgstr ""
msgid "Send emails to your customers that buy a customizable product at your Etsy store and receive notifications on the orders."
msgstr ""
msgid "Etsy emails"
msgstr ""
msgid "Print files in your Shopify admin"
msgstr ""
msgid "Behaviour on the add to cart"
msgstr ""
msgid "Learn more about how the possible add to cart behaviours"
msgstr ""
msgid "Add to cart behaviour"
msgstr ""
msgid "Remove the \"Add to cart\" button"
msgstr ""
msgid "Customize button text"
msgstr ""
msgid "How Zakeke should interact with the product page"
msgstr ""
msgid "Product Page"
msgstr ""
msgid "Zakeke will never create a new product. To correctly apply this, some changes to your theme code are required."
msgstr ""
msgid "Never create a new product"
msgstr ""
msgid "A new product is created only when the customizable product has a pricing rule set in Zakeke."
msgstr ""
msgid "Create a new product only when a price rule is associated with it"
msgstr ""
msgid "Whenever a 3D configurable product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront."
msgstr ""
msgid "Always create a new product"
msgstr ""
msgid "Apply text overlay color"
msgstr ""
msgid "No blend mode found."
msgstr ""
msgid "Select a blend mode ..."
msgstr ""
msgid "No pre-defined effects found."
msgstr ""
msgid "Apply an automatic effect to your products to simulate the print on wood with full colors."
msgstr ""
msgid "Print on wood in full colors"
msgstr ""
msgid "The order internal id"
msgstr ""
msgid "Customization completed"
msgstr ""
msgid "Show the customizer urls list"
msgstr ""
msgid "The order number"
msgstr ""
msgid "Your account nominative"
msgstr ""
msgid "The content of each email"
msgstr ""
msgid "Configure your own SMTP server"
msgstr ""
msgid "SMTP"
msgstr ""
msgid "Use your Gmail account or any email configured with Gmail"
msgstr ""
msgid "Not available yet"
msgstr ""
msgid "Gmail"
msgstr ""
msgid "Configure your own email to send notifications to your customers."
msgstr ""
msgid "Configure \"From\" email address"
msgstr ""
msgid "A Gmail authorization has been already configured. Please remove the old configuration and try again."
msgstr ""
msgid "Encryption"
msgstr ""
msgid "Port"
msgstr ""
msgid "Host"
msgstr ""
msgid "From email address"
msgstr ""
msgid "Configure your own SMTP server."
msgstr ""
msgid "SMTP server configuration"
msgstr ""
msgid "Error saving settings."
msgstr ""
msgid "Settings saved."
msgstr ""
msgid "Please fill all fields."
msgstr ""
msgid "Remove authorization"
msgstr ""
msgid "Gmail has been authorized with: {0}"
msgstr ""
msgid "An SMTP server has been already configured. Please remove the old configuration and try again."
msgstr ""
msgid "Authorize"
msgstr ""
msgid "Type your Gmail email and click 'Authorize', then follow the instructions."
msgstr ""
msgid "Gmail authentication"
msgstr ""
msgid "Error removing settings."
msgstr ""
msgid "Gmail unauthorized."
msgstr ""
msgid "Type a valid email."
msgstr ""
msgid "Use the following placeholders to add dynamic content to the pdf."
msgstr ""
msgid "Placeholders"
msgstr ""
msgid "Restore"
msgstr ""
msgid "Click the following button to restore the template to the default one."
msgstr ""
msgid "Enter an email and click the button to send a test email."
msgstr ""
msgid "Test & Restore"
msgstr ""
msgid "Subject"
msgstr ""
msgid "Edit email"
msgstr ""
msgid "Failed restoring email."
msgstr ""
msgid "Email restored."
msgstr ""
msgid "Are you sure you want to delete this template and restore the Zakeke default one? This operation is not undoable."
msgstr ""
msgid "Failed sending email, check that the dynamic content, your smtp/email configuration and destination address are valid."
msgstr ""
msgid "Email sent."
msgstr ""
msgid "Error saving email. Check that the dynamic content is correct."
msgstr ""
msgid "Email saved."
msgstr ""
msgid "Complex"
msgstr ""
msgid "Iterable"
msgstr ""
msgid "orderCode_productCode_designID_qty_pageSuffix"
msgstr ""
msgid "Single print file name"
msgstr ""
msgid "Summary_orderCode_productCode_designID_orderDate"
msgstr ""
msgid "Summary file name"
msgstr ""
msgid "orderCode_productCode_designID_orderDate"
msgstr ""
msgid "Zip package file name"
msgstr ""
msgid "orderCode_productCode_sideName_sideID_areaID_designID_qty"
msgstr ""
msgid "Print-ready file name"
msgstr ""
msgid "Error saving file names."
msgstr ""
msgid "Custom print file names saved."
msgstr ""
msgid "Error deleting font"
msgstr ""
msgid "Font not found"
msgstr ""
msgid "This font is still associated with one or more printing methods so it cannot be deleted."
msgstr ""
msgid "Email notifications"
msgstr ""
msgid "Notifications settings"
msgstr ""
msgid "Design Doc ID"
msgstr ""
msgid "Product is not supported by Zakeke, please choose another product."
msgstr ""
msgid "To apply a printing method per side or variant, please upgrade your plan."
msgstr ""
msgid "Shape"
msgstr ""
msgid "Centimeters"
msgstr ""
msgid "Please click and drag the mouse to measure the product."
msgstr ""
msgid "Height (cm)"
msgstr ""
msgid "Width (cm)"
msgstr ""
msgid "Print-ready files in process......"
msgstr ""
msgid "Save and unpublish"
msgstr ""
msgid "Product successfully saved!"
msgstr ""
msgid "We suggest to use images below 2MB to avoid slow loading time of the customizer"
msgstr ""
msgid "Indicate the product size"
msgstr ""
msgid "Tools"
msgstr ""
msgid "Markup price for images uploaded by the customer"
msgstr ""
msgid "Print-ready files in process... You can leave the page and you will find them in the Orders section once ready"
msgstr ""
msgid "Enable / Disable Composition Recap Panel"
msgstr ""
msgid "Enable or Disable Composition Recap Panel."
msgstr ""
msgid "Activate"
msgstr ""
msgid "Before activating it"
msgstr ""
msgid "The \"Get a Quote\" tool changes the pricing of your"
msgstr ""
msgid "please read here"
msgstr ""
msgid "Test"
msgstr ""
msgid "Unpublish"
msgstr ""
msgid "Publish"
msgstr ""
msgid "Please note that you can't disable this warning for products that you import from Printful and other POD catalogs because rules on quality are decided by them."
msgstr ""
msgid "Testing customizer"
msgstr ""
msgid "WebHooks Web Hooks order print files print-ready"
msgstr ""
msgid "Order desk print files print-ready"
msgstr ""
msgid "Print-on-demand services printful customcat invition integration pod print on demand printify"
msgstr ""
msgid "Zapier integrate print files print-ready integration order"
msgstr ""
msgid "Add-ons CMYK Addons"
msgstr ""
msgid "Collage layouts grid"
msgstr ""
msgid "Product background editing "
msgstr ""
msgid "Get a quote quotation"
msgstr ""
msgid "Pre-designed templates qqq"
msgstr ""
msgid "Print-ready files names print order "
msgstr ""
msgid "Translations translate language"
msgstr ""
msgid "Messages and alerts warning low quality alert help video"
msgstr ""
msgid "Interface editor theme css ui layout style"
msgstr ""
msgid "WorldPurchases"
msgstr ""
msgid "Orders print files print-ready etsy"
msgstr ""
msgid "Orders print files print-ready"
msgstr ""
msgid "3D preview AR augmented reality"
msgstr ""
msgid "Pricing rules, price"
msgstr ""
msgid "Printing methods text limits restrictions qqq"
msgstr ""
msgid "Customizable Products print area variant side qqq"
msgstr ""
msgid "Menu"
msgstr ""
msgid "This is where you find the designs that your customers save from the customizer. This is not where you find print-ready files for received orders (see Orders section)."
msgstr ""
msgid "PRICE"
msgstr ""
msgid "This is the product image your customers will see in the customizer. Zakeke automatically pulls it from your store. Feel free to change it if you wish (it won't change the product image in the store)."
msgstr ""
msgid "To use a custom color profile you need to activate an addon."
msgstr ""
msgid "To let the customer upload a AI file you need to activate an addon."
msgstr ""
msgid "To let the customer upload a EPS file you need to activate an addon."
msgstr ""
msgid "To let the customer upload a PDF file you need to activate an addon."
msgstr ""
msgid "When you populate your galleries you can give a size to the images when you upload them. If you check this option, your customers won't be able to resize the images when they add them to the product."
msgstr ""
msgid "You can read more about it"
msgstr ""
msgid "Use a PNG image to define the collage layout shapes (max 10MB and 2000x2000px)."
msgstr ""
msgid "Collage layout"
msgstr ""
msgid "Warning for items outside the print area"
msgstr ""
msgid "Allows user to pick an image from a gallery to auto-fit the print area. It requires you to create the gallery."
msgstr ""
msgid "Images gallery"
msgstr ""
msgid "Allow users to upload an image that auto-fit the print area."
msgstr ""
msgid "Allow users to fill the print area with a solid color."
msgstr ""
msgid "Enables tools to fill the print area:"
msgstr ""
msgid "Learn more."
msgstr ""
msgid "This tool allows your customers to use colors and images to fill the entire print area(s) of your product."
msgstr ""
msgid "Please write us at"
msgstr ""
msgid "Variants are not supported yet."
msgstr ""
msgid "Change only this one"
msgstr ""
msgid "Change all"
msgstr ""
msgid "This product has multiple variants, do you want to change the {0} side image for all variants?"
msgstr ""
msgid "This product has multiple variants, do you want to change the {0} side print areas for all variants?"
msgstr ""
msgid "We suggest to use images below 2MB to avoid slow loading time of the customizer."
msgstr ""
msgid " POD product - It gets a default printing method that cannot be changed."
msgstr ""
msgid "Saving printing method... this may take a while don't exit the page!"
msgstr ""
msgid "To use the advanced pricing you must upgrade your plan."
msgstr ""
msgid "Select or search for your Country"
msgstr ""
msgid "All fields marked with * are mandatory."
msgstr ""
msgid "Search material..."
msgstr ""
msgid "Define additional dynamic properties of your product other than price such as weight, measurements, delivery days, ..."
msgstr ""
msgid "Download print-ready files"
msgstr ""
msgid "Marketplace order completed"
msgstr ""
msgid "Use"
msgstr ""
msgid "This is how print-ready files will be generated."
msgstr ""
msgid "This is how your customers will see the design in the customizer."
msgstr ""
msgid "Customizer preview"
msgstr ""
msgid "Apply an automatic effect to your products to simulate the engraving effect and get engraving-ready production files."
msgstr ""
msgid "Engraving"
msgstr ""
msgid "Do you want remove the selected effect?"
msgstr ""
msgid "See without effect"
msgstr ""
msgid "Customization files in processing"
msgstr ""
msgid "Design ID"
msgstr ""
msgid "Download fonts"
msgstr ""
msgid "Options"
msgstr ""
msgid "Customers"
msgstr ""
msgid "Your Account"
msgstr ""
msgid "How can we help?"
msgstr ""
msgid "Failed to get the articles."
msgstr ""
msgid "A print area was updated. Please note that if you have pre-designed templates built on this product, they are no longer working. You need to adjust them to the new print area."
msgstr ""
msgid "Effects"
msgstr ""
msgid "Error saving effect."
msgstr ""
msgid "Effect saved."
msgstr ""
msgid "Saving effect..."
msgstr ""
msgid "Type a valid name."
msgstr ""
msgid "Effect name"
msgstr ""
msgid "Enhance"
msgstr ""
msgid "Blend mode"
msgstr ""
msgid "Select a pre-defined effect..."
msgstr ""
msgid "Effect"
msgstr ""
msgid "Delete effect"
msgstr ""
msgid "Show in the designer"
msgstr ""
msgid "Vat number"
msgstr ""
msgid "Physical person"
msgstr ""
msgid "Subject type"
msgstr ""
msgid "Zip code"
msgstr ""
msgid "City"
msgstr ""
msgid "Address line 2"
msgstr ""
msgid "Address line 1"
msgstr ""
msgid "Country"
msgstr ""
msgid "Name or company"
msgstr ""
msgid "Name or Company"
msgstr ""
msgid "Selected plan"
msgstr ""
msgid "An error occurred while updating billing data."
msgstr ""
msgid "Updating billing data..."
msgstr ""
msgid "Country not selected"
msgstr ""
msgid "An error while opening quote details. Please try again."
msgstr ""
msgid "An error while loading composition data. Please try again."
msgstr ""
msgid "Customer quotation form"
msgstr ""
msgid "Export table in CSV"
msgstr ""
msgid "Customer selected attributes for composition"
msgstr ""
msgid "monthly"
msgstr ""
msgid "Unable to change plan for current subscription.
"
msgstr ""
msgid "Checkout"
msgstr ""
msgid "year"
msgstr ""
msgid "Pricing rules"
msgstr ""
msgid "Add a button for glyphs and special characters on your customizer UI."
msgstr ""
msgid "Add a 'Get a quote' button to your customizer to allow your customers to send you request for quotation instead of buying the product directly."
msgstr ""
msgid "Enable your customers to upload images in a collage template to personalize your products."
msgstr ""
msgid "Failed to get the products list from your store."
msgstr ""
msgid "Failed duplicating products."
msgstr ""
msgid "Use a PNG mask to create the print area"
msgstr ""
msgid "Create a polygonal area"
msgstr ""
msgid "Create a circular area"
msgstr ""
msgid "Create a rectangular area"
msgstr ""
msgid "Shapes"
msgstr ""
msgid "Edit areas or move/zoom view"
msgstr ""
msgid "Background remover + image recoloring"
msgstr ""
msgid "Product background editing"
msgstr ""
msgid "Get a quote"
msgstr ""
msgid "This is where you enable/disable customization settings for your products and define your print-ready files details."
msgstr ""
msgid "Create price rules to charge your customers for your customizable products."
msgstr ""
msgid "Example: your buyer personalizes a T-shirt with Zakeke, before checkout he/she can choose to buy five yellow T-shirts in size L and five red T-shirts in size M. Only one design, only one order, multiple variations."
msgstr ""
msgid "Allow your buyers to add multiple variations of a product to their cart from single customization."
msgstr ""
msgid "Empower your customers with a tool to remove the background from the images they upload and enable/force them to convert multi-color images to a one-color image."
msgstr ""
msgid "Sell pre-decorated products with editable texts and images"
msgstr ""
msgid "Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment."
msgstr ""
msgid "Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images."
msgstr ""
msgid "Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size."
msgstr ""
msgid "Quantity discount"
msgstr ""
msgid "Price for each product side"
msgstr ""
msgid "Price based on the number of customized product sides"
msgstr ""
msgid "Quick guides to the most common price configurations"
msgstr ""
msgid "Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke"
msgstr ""
msgid "Inches"
msgstr ""
msgid "Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images"
msgstr ""
msgid "Allow users to change the colors of SVG images"
msgstr ""
msgid "Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks."
msgstr ""
msgid "If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file."
msgstr ""
msgid "Do not convert vector AI to raster"
msgstr ""
msgid "If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file."
msgstr ""
msgid "Do not convert vector EPS to raster"
msgstr ""
msgid "If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file."
msgstr ""
msgid "Do not convert vector PDF to raster"
msgstr ""
msgid "If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted)."
msgstr ""
msgid "Mandatory message"
msgstr ""
msgid "3D preview and AR"
msgstr ""
msgid "Variation name"
msgstr ""
msgid "Activate 3D preview"
msgstr ""
msgid "A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product!"
msgstr ""
msgid "Add at last one print area."
msgstr ""
msgid "Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties."
msgstr ""
msgid "Simple pricing"
msgstr ""
msgid "Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product."
msgstr ""
msgid "Products duplicated!"
msgstr ""
msgid "The product is duplicating..."
msgstr ""
msgid "Select at last one product."
msgstr ""
msgid "Failed getting product options from the store"
msgstr ""
msgid "Learn here how to do it."
msgstr ""
msgid "If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area."
msgstr ""
msgid "By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area."
msgstr ""
msgid "Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first."
msgstr ""
msgid "It seems you haven't set any variants for this product in your store."
msgstr ""
msgid "How to configure your customizable product."
msgstr ""
msgid "This is your pre-configured customizable product."
msgstr ""
msgid "Custom size..."
msgstr ""
msgid "No customizable products yet"
msgstr ""
msgid "Your customizable product is live in your store!"
msgstr ""
msgid "Cropped print file"
msgstr ""
msgid "Pick a product from your store and make it customizable."
msgstr ""
msgid "Read here how to configure your POD with Zakeke."
msgstr ""
msgid "Access third-party product catalogs to sell drop-shipped customizable products."
msgstr ""
msgid "Choose supplier"
msgstr ""
msgid "Supplier not configured."
msgstr ""
msgid "The product is saving...please wait and do not exit the page."
msgstr ""
msgid "Edit print area"
msgstr ""
msgid "Change name"
msgstr ""
msgid "What is a side?"
msgstr ""
msgid "If your product
has multiple sides
that can be customized,
add them here."
msgstr ""
msgid "Add another side"
msgstr ""
msgid "Exit without saving?"
msgstr ""
msgid "Supplier Selection"
msgstr ""
msgid "Learn more here"
msgstr ""
msgid "Get a single print file for all print areas / sides."
msgstr ""
msgid "print-ready files"
msgstr ""
msgid "Prevent users to resize images"
msgstr ""
msgid "By uploading your artwork you acknowledge that you have full legal rights to use the images you upload"
msgstr ""
msgid "I hereby confirm I have permission to use the image I upload"
msgstr ""
msgid "Background color for thumbnails"
msgstr ""
msgid "Make it mandatory to confirm"
msgstr ""
msgid "Copyright Message"
msgstr ""
msgid "Shopify settings"
msgstr ""
msgid "Print-ready files names"
msgstr ""
msgid "Home"
msgstr ""
msgid "Pick a product from your store"
msgstr ""
msgid "Select a product..."
msgstr ""
msgid "Product to add a price"
msgstr ""
msgid "Error saving pricing."
msgstr ""
msgid "Fixed amount in {0}"
msgstr ""
msgid "As % on the product price"
msgstr ""
msgid "To use the single print file for all print areas / sides you need to activate an addon."
msgstr ""
msgid "Go to addons page"
msgstr ""
msgid "Allow PDF with rasters"
msgstr ""
msgid "Error saving printing method."
msgstr ""
msgid "Printing method saved."
msgstr ""
msgid "Search printing method..."
msgstr ""
msgid "Name, output formats, dpi and products are mandatory."
msgstr ""
msgid "UpCommerce S.p.a. Share capital € 190.000,00 i.v. Registered office: Via di Motta della Regina, 6 - 71121 Foggia, Italy.
Vat N. 03376920710 - Registration N. 242262"
msgstr ""
msgid "Print Methods"
msgstr ""
msgid "Search a product..."
msgstr ""
msgid "Products and sides"
msgstr ""
msgid "Choose file"
msgstr ""
msgid "No font found for '{0}'"
msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
msgid "Confirm URL"
msgstr ""
msgid "Magento Integration"
msgstr ""
msgid "Something wrong happened. Try later."
msgstr ""
msgid "You're not logged in."
msgstr ""
msgid "Invalid text message."
msgstr ""
msgid "There's no message."
msgstr ""
msgid "We reply to ALL messages. You may need to check your spam folder if you do not see our reply."
msgstr ""
msgid "MESSAGE"
msgstr ""
msgid "Have you seen our comprehensive guide?
Send us a message if you still need help."
msgstr ""
msgid "Partner program"
msgstr ""
msgid "General Conditions"
msgstr ""
msgid "Privacy"
msgstr ""
msgid "FAQs"
msgstr ""
msgid "Contact Us"
msgstr ""
msgid "Partners"
msgstr ""
msgid "Accept"
msgstr ""
msgid "Do you need help?Here you can find our collection of video tutorials which can teach you how to use Zakeke into best way."
msgstr ""
msgid "Tutorial Zakeke"
msgstr ""
msgid "One-stop solution to offer your customers drop-shipped customized products."
msgstr ""
msgid "Zakeke in now integrated with Printful, a print-on-demand drop-shipping service."
msgstr ""
msgid "Read our FAQs"
msgstr ""
msgid "Do you have any questions on service costs?"
msgstr ""
msgid "Total of 36 months"
msgstr ""
msgid "In 36 months"
msgstr ""
msgid "Scroll on the graph to see the monthly cost"
msgstr ""
msgid "According to the provided data, please find here below a forecast of Zakeke cost for the next 3 years.
The service has decreasing costs: the more you use it and the less you pay it."
msgstr ""
msgid "Calculate"
msgstr ""
msgid "Zakeke Brand Plan"
msgstr ""
msgid "White Label Plan"
msgstr ""
msgid "Plan"
msgstr ""
msgid "Number of sold products"
msgstr ""
msgid "Customized products sold per month"
msgstr ""
msgid "Product price + customization"
msgstr ""
msgid "Final price"
msgstr ""
msgid "Write product type"
msgstr ""
msgid "Product type"
msgstr ""
msgid "Please fill out the form to estimate Zakeke pricing for your business."
msgstr ""
msgid "Calculate your pricing"
msgstr ""
msgid "Pricing Calculator"
msgstr ""
msgid "configurator"
msgstr ""
msgid "3D product"
msgstr ""
msgid "customizer"
msgstr ""
msgid "Video"
msgstr ""
msgid "Blog"
msgstr ""
msgid "Register"
msgstr ""
msgid "Flexible Self provisioning SaaS tools that enable brands and retailers to deliver
personalization through design and configuration"
msgstr ""
msgid "Technical information"
msgstr ""
msgid "Business information"
msgstr ""
msgid "What they say about us"
msgstr ""
msgid "Join the {0} sellers already using Zakeke"
msgstr ""
msgid "A glimpse of our customers"
msgstr ""
msgid "Connect your Store"
msgstr ""
msgid "Easy and fast integration both in your e-commerce platforms with plug-ins, and into your own website thanks to API binding."
msgstr ""
msgid "Integration"
msgstr ""
msgid "See features list"
msgstr ""
msgid "Create designs with editable texts and images to let your customers start from a pre-made design. Freely define a set of customization rules and restrictions for each design."
msgstr ""
msgid "Choose products from several supplier's catalogs integrated in the platform to have automatic fulfillment and shipping to your customers."
msgstr ""
msgid "Print-on-demand services integration"
msgstr ""
msgid "Direct access to helpdesk from the Admin panel. We solve 97% of tickets within one day."
msgstr ""
msgid "Super responsive support"
msgstr ""
msgid "We provide you with print-ready outputs along with a summary report of the order in your store backoffice. Zakeke supports PDF, PNG, SVG and DXF."
msgstr ""
msgid "Real mobile-dedicated version thought and developed to let your customers easily use personalization tools on smartphones and tablets."
msgstr ""
msgid "Fully responsive"
msgstr ""
msgid "Engage your customers with a unique user experience thanks to the realtime 3D. Zakeke is the only tool supporting 3D preview of the personalized item. Try it in our demo"
msgstr ""
msgid "Set your own customization rules, show or hide personalization tools, import your own fonts and manage customization colors, even for a single product. Have unlimited product sides and print areas."
msgstr ""
msgid "Full flexibility"
msgstr ""
msgid "High performance and scalability. Integrate and forget about coding, hosting, updates and maintenance."
msgstr ""
msgid "Cloud Service"
msgstr ""
msgid "We can help you"
msgstr ""
msgid "Do you need 3D models ?"
msgstr ""
msgid "Zakeke is the only customizer supporting realtime 3D preview"
msgstr ""
msgid "Get orders and print-ready files for production and shipping"
msgstr ""
msgid "Your customers click on \"customize\" and visually personalize your products"
msgstr ""
msgid "Define print areas and other customization rules on your product and go live"
msgstr ""
msgid "Sign up and have Zakeke integrated with your store"
msgstr ""
msgid "Zakeke is a cloud application empowering your store to offer rich and live product personalization"
msgstr ""
msgid "How it works"
msgstr ""
msgid "While in the cart, your customers will see a thumbnail of the customized item"
msgstr ""
msgid "Customized item in the cart"
msgstr ""
msgid "Your customers can save their designs in their personal designs gallery"
msgstr ""
msgid "Easily undo all and start designing from blank again"
msgstr ""
msgid "Reset button"
msgstr ""
msgid "Your customers will see a live updated item price while they customize the product"
msgstr ""
msgid "Live pricing"
msgstr ""
msgid "If clients upload too low quality images, Zakeke will show a warning message to them suggesting to resize the image or upload a higher quality image"
msgstr ""
msgid "Warning message for low quality image"
msgstr ""
msgid "Allow your customers to choose and change product variations even from inside the customizer"
msgstr ""
msgid "Product variations change"
msgstr ""
msgid "Allow your customers to choose among as many pre-made designs as you want"
msgstr ""
msgid "Pre-made designs gallery"
msgstr ""
msgid "Users can share their designs to Facebook, Twitter, Pinterest, and Google Plus"
msgstr ""
msgid "Social networks integration"
msgstr ""
msgid "Zakeke includes over 50 image filters and editing tools to let your customers modify the images they upload to personalize your items"
msgstr ""
msgid "Zakeke is the only customizer to offer a preview of the customized item in realtime 3D"
msgstr ""
msgid "Your customers will be able to choose and add cliparts from the galleries and move, resize, rotate, delete and change colors"
msgstr ""
msgid "Add Cliparts"
msgstr ""
msgid "Users are given the freedom to upload images from their computers, Facebook or Instagram. They will find them there even when they'll be back later"
msgstr ""
msgid "Zakeke allows your customers to add text, change color and font, move, resize, rotate, delete, change style, and make it curved"
msgstr ""
msgid "Add text"
msgstr ""
msgid "User interface"
msgstr ""
msgid "Print-ready files can be automatically synced with your own Dropbox and Google Drive account"
msgstr ""
msgid "Printful is a print-on-demand drop-shipping service. You can import products from their catalog and have them personalized by your customers at your website through Zakeke. Products will be produced and shipped to your customers by Printful."
msgstr ""
msgid "Evolves automatically courtesy of Zakeke. Have improvements, new features and fix notices in your backoffice"
msgstr ""
msgid "Automatic updates"
msgstr ""
msgid "Dashboard with facts and figures on users engagement with Zakeke on your website, including information on abandoned carts and interactions"
msgstr ""
msgid "Reporting"
msgstr ""
msgid "Full list of orders and related print-ready files zip for each order"
msgstr ""
msgid "Orders management"
msgstr ""
msgid "Access helpdesk from inside the Admin panel with a simple click. Video tutorials, help guides and FAQ in your backoffice"
msgstr ""
msgid "Helpdesk"
msgstr ""
msgid "Easily match Zakeke to your store - no need to fiddle with CSS and liquid files"
msgstr ""
msgid "Theme editor"
msgstr ""
msgid "Save time with the \"save and replicate configuration\" option to apply the whole set of customization rules of a product, including printing method, images, print sides, customization areas, 3D preview and prices, to another product"
msgstr ""
msgid "Duplicate product configuration"
msgstr ""
msgid "Have pre-designed teamwear where your customers can change names and numbers to build custom sport uniforms"
msgstr ""
msgid "Name & Number"
msgstr ""
msgid "Create designs with editable texts and images to let your customers start from a pre-made design. Freely define a set of customization rules and restrictions for each design"
msgstr ""
msgid "You can set a different customization price for each product. Thanks to the advanced pricing system, you'll be able to set complex pricing rules where prices change based on quantity, setup costs, number of colors, and personalization areas"
msgstr ""
msgid "Calculate pricing"
msgstr ""
msgid "Make available to your customers galleries of images and cliparts and organize them per category and sub-category"
msgstr ""
msgid "Cliparts and image galleries"
msgstr ""
msgid "Import your own fonts and limit them by printing method or single product"
msgstr ""
msgid "Give your customers freedom to pick any color from a color picker. You can also set a pre-defined list of colors for each product"
msgstr ""
msgid "Colors system"
msgstr ""
msgid "Zakeke provides you with print-ready files directly in your store back-office. Zakeke supports PDF, PNG, SVG and AutoCad DXF formats"
msgstr ""
msgid "Print-ready outputs"
msgstr ""
msgid "Set as many print methods as you want and define related output format and quality (DPI)"
msgstr ""
msgid "Define a customization area through a transparent PNG"
msgstr ""
msgid "PNG mask"
msgstr ""
msgid "Have different customizable sides of the same product and as many print areas as you wish"
msgstr ""
msgid "Multiple sides and print areas"
msgstr ""
msgid "Easily import products and variations in bulk from your store by using a CSV file"
msgstr ""
msgid "Bulk import"
msgstr ""
msgid "Zakeke automatically read and imports product variations from your store to let your customers manage them even during personalization"
msgstr ""
msgid "Product variations"
msgstr ""
msgid "Over 50 currencies supported"
msgstr ""
msgid "Multicurrency"
msgstr ""
msgid "Zakeke detects the store language and adapts automatically. You also have a translator tool to help us improving translations in your language"
msgstr ""
msgid "Multilingual and translation tool"
msgstr ""
msgid "Back office"
msgstr ""
msgid "What makes us different"
msgstr ""
msgid "Features"
msgstr ""
msgid "We automatically invoice your fee each month. The invoice is issued in the currency in which your e-store is set up."
msgstr ""
msgid "When and how do you invoice me?"
msgstr ""
msgid "The transaction fee is calculated on the price paid by the customer in the currency in which the transaction was actually made."
msgstr ""
msgid "Is the transaction fee calculated on the product price in local currency?"
msgstr ""
msgid ""
"Yes, a minimum of 0.15€ and a maximum of 15.00€ will be applied in all cases where the fee value is lower than 0.15€ or higher than 15.00€, no matter the real fee value.
\n"
"Example 1: if the price of a customized ring is 2,500€, fee will be 15€ instead of 75€ (3%).
\n"
"Example 2: in the case of customized magnet that costs 2€, the fee due to Zakeke will be 0.15€ instead of 0,06€ (3%)."
msgstr ""
msgid "Do you apply minimum and maximum fee values?"
msgstr ""
msgid "The transaction fee is applied on the total price of the product only if the product is actually sold. No fees are charged for non-finalized purchases, abandoned carts or any other operation on your e-store."
msgstr ""
msgid "How do you calculate the transaction fee?"
msgstr ""
msgid "Technical"
msgstr ""
msgid "Commercial"
msgstr ""
msgid "Choose a category to read our FAQs."
msgstr ""
msgid "Compatible con: 1.9, 1.9.1, 1.9.2, 1.9.3"
msgstr ""
msgid "Download plugin for Magento 1.9"
msgstr ""
msgid ""
"\n"
"
The extension give the possibility to enhance Magento e-commerce with the features offered by Zakeke, an innovative cloud platform which let users of any e-commerce website to fully customize products on sale, both in 2D and 3D. After installing the extension through the website Zakeke.com, the merchant will be able to select and configure products to be customized by the end user, specifying, among others, the printing techniques, the customizable sections and the pricing policies. On the e-commerce website, for any selected product the “customize” additional button will be shown, which will let the customer customize the product before purchasing it. The customization will be made in a separate section, which is however perfectly integrated in the guest website.
\n"
"
The customer will be able to see a preview of each configured side and color of the product, to insert and modify (resize, rotate, move) graphic elements such as text and pictures, to upload their own pictures and to always see a representation of the final result. Zakeke also let the user upload a 3D model in standard obj format for each product, in order to show the end user a real-time 3D preview of the customization. All data will be stored in the cloud on Zakeke system, that means that the merchant doesn’t have to worry about the necessary space for pictures and 3D models. After the purchse of the customized product, the merchant will be able to download the products file from Zakeke engine for the final printing, both through Magento back office and through Zakeke website. Zakeke service is available by subscribing a tariff plan based on the Freemium model. The policy, common to the various plans, is to give a trial period of 120 days, during which the user will be able to test the different features completely free of charge. After 120 days, the pay-per-use policy will be applied, with a percentage on the final product price to be paid to FutureNext srl. The percentage decreases with the use of the system. The more customization will be made with Zakeke, the more the percentage will decrease, according to the following price list.
\n"
"
Currently there are two tariff plans, a cheaper one if the merchant chooses to show Zakeke’s logo in the customization section and another one in case the merchant doesn’t want to show the logo.
\n"
"
In order to install the extension it is necessary to sign in the website Zakeke.com and subscribe the service.
\n"
" \n"
"
Main Features
\n"
"
Easy Integration
\n"
"
\n"
" - Perfect integration between your Magento store and Zakeke. You can continue to manage your Magento store as you always have: price, availability, order management are always perfectly synchronized
\n"
" - Use all your products directly in your Magento store catalog, Zakeke does not need you to make any changes to many of the products of your store. Even the more complex configurable product is now ready to be customized
\n"
" - Secure communication thanks to Magento 2 new generation web api and authentication via OAuth protocol under HTTPS
\n"
" - Reuse your inner expertise: Zakeke allows you to retain the management flow of Magento orders, enriching it with its new capabilities
\n"
"
\n"
"
A new form of interaction
\n"
"
\n"
" - Your product gains new dimensions thanks to Zakeke platform: whether it's a t-shirt or a desired engagement ring, a cover for the beloved phone or a surfboard, your customers will have a direct and captivating shopping experience with products thanks to the merger of the customization tools with an extremely fluid 3D view
\n"
" - Users can customize products with their graphic designs, logos, photos, Facebook galleries, text, messages and quotes giving space to the imagination through a simple and intuitive interface
\n"
" - We love web platforms: whether it's a smart phone, tablet, or any device with internet access the experience of zakeke platform does not change
\n"
"
\n"
"
All the advanced features you would expect
\n"
"
\n"
" - Plug-in check
\n"
" - Dynamic and flexible price management based on multiple variables such as the amount, the printing technologies, the images used and much more to give you the maximum flexibility
\n"
" - Simple and intuitive back-office
\n"
" - Ready-to-print output: save time compared to manual file setup
\n"
" - 60 frame/s 3D performance
\n"
" - Extensive documentation with video tutorials
\n"
"
\n"
"
\n"
"
Help
\n"
"
Full documentation is available here.
\n"
"
"
msgstr ""
msgid "Download"
msgstr ""
msgid "Go to documentation"
msgstr ""
msgid "Compatible con: 2.2"
msgstr ""
msgid "Innovative cloud platform
that allows any Magento store to integrate
into the system a 2D and 3D customizer"
msgstr ""
msgid "Download plugin for Magento 2.x"
msgstr ""
msgid "Discover"
msgstr ""
msgid "Live demo"
msgstr ""
msgid "Professional and flexible solution to allow your customers to visually personalize any product"
msgstr ""
msgid "Designer"
msgstr ""
msgid "Interactive"
msgstr ""
msgid "Contacts"
msgstr ""
msgid "Solutions"
msgstr ""
msgid "What is"
msgstr ""
msgid "Message successfully sent!"
msgstr ""
msgid "(**) consent is required for the implementation of the requested service."
msgstr ""
msgid "Fully informed in accordance to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2013 on personal data protection, under Section 23, I hereby consent to the processing of my data."
msgstr ""
msgid "This information is provided pursuant to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, named “Codice in materia di trattamento dei dati personali” (Personal Data Protection Code). Under the Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, we provide the following information:
Data provided by subjects are used for the purpose of performing the requested services, in accordance with current legislation. Data subjects are entitled to exercise their rights at any time as provided by law.
Data Controller is FutureNext Srl, Via Copernico 38, 20125 Milano, Italy."
msgstr ""
msgid "Technical informations"
msgstr ""
msgid "Business informations"
msgstr ""
msgid "Follow us"
msgstr ""
msgid "20125 Milan IT"
msgstr ""
msgid "Via Copernico 38,"
msgstr ""
msgid "Where we are"
msgstr ""
msgid "View demo"
msgstr ""
msgid "Without Zakeke brand"
msgstr ""
msgid "With Zakeke brand"
msgstr ""
msgid ""
"During the choice of pricing plans for Zakeke you've noticed sentences like\n"
" “By using this plan you'll see the Zakeke logo inside the customizer” \n"
" or like “By using this plan you'll be free to use the customizer without the Zakeke logo”:\n"
" this means that you can choose to display or not our brand \n"
" inside the Zakeke customizer, at the top left side, only during product customization."
msgstr ""
msgid "Brand Zakeke into customizer"
msgstr ""
msgid "Communication with the store failed with error:"
msgstr ""
msgid "Error in communicating with the store"
msgstr ""
msgid "Please contact us at help@zakeke.com"
msgstr ""
msgid "It is not supported by our service as a currency. You can not proceed with the integration."
msgstr ""
msgid "Unsupported store currency"
msgstr ""
msgid "Choose how to integrate Zakeke"
msgstr ""
msgid "You must integrate your e-commercebefore you can access to this page."
msgstr ""
msgid "You must integrate your e-commerce before you can access to this page."
msgstr ""
msgid "E-Commerce Integration"
msgstr ""
msgid "Integration not performed yet"
msgstr ""
msgid "by clicking here"
msgstr ""
msgid "There is no active subscription yet. You must have a valid subscription to view this page.
You can subscribe"
msgstr ""
msgid "An active subscription is required"
msgstr ""
msgid "No active subscription"
msgstr ""
msgid "E-Commerce not integrated yet"
msgstr ""
msgid "Resend activation Email"
msgstr ""
msgid "You must active your accout first."
msgstr ""
msgid "Login to your account"
msgstr ""
msgid "Admin"
msgstr ""
msgid "An error occurred."
msgstr ""
msgid "Insert a valid number of customizations"
msgstr ""
msgid "Insert a valid price"
msgstr ""
msgid "Insert the type of product"
msgstr ""
msgid "Today"
msgstr ""
msgid "months"
msgstr ""
msgid "36 months"
msgstr ""
msgid "30 months"
msgstr ""
msgid "24 months"
msgstr ""
msgid "18 months"
msgstr ""
msgid "12 months"
msgstr ""
msgid "6 months"
msgstr ""
msgid "1 month"
msgstr ""
msgid "Monthly earnings"
msgstr ""
msgid "Zakeke service
monthly cost"
msgstr ""
msgid "Unitary cost customization"
msgstr ""
msgid "Monthly cost"
msgstr ""
msgid "Monthly cost Zakeke"
msgstr ""
msgid "Error sending message. Please retry."
msgstr ""
msgid "You must accept the use of personal data"
msgstr ""
msgid "Type request is missing."
msgstr ""
msgid "Insert a valid email address"
msgstr ""
msgid "All fields are mandatory"
msgstr ""
msgid "Request type"
msgstr ""
msgid "Important: the product will be created as \"pending\" in your WooCommerce.
It takes about 30-45 minutes to have it published at your store.
Do not publish it manually! We will inform you by email when ready."
msgstr ""
msgid "Choose the sides to import"
msgstr ""
msgid "Almost ready to publish your product and start selling."
msgstr ""
msgid "Zakeke needs one image for each variation."
msgstr ""
msgid "Pick the images your buyers will see as they customize their orders."
msgstr ""
msgid "Variation '{0}' should have at last one side enabled."
msgstr ""
msgid "Select the attributes you want to import."
msgstr ""
msgid "Go to preview"
msgstr ""
msgid "I don't offer variations, go to review"
msgstr ""
msgid "You can choose a different image, change the print area, add more printable sides or move to the next step."
msgstr ""
msgid "Do you want remove the side '{0}'?"
msgstr ""
msgid "Choose where you’d like to get it from."
msgstr ""
msgid "I'm ready to add my first product"
msgstr ""
msgid "Get started with Zakeke"
msgstr ""
msgid "By enabling this option, your customers will be able to resize the customized item while they see it with the AR. If you don't want them to be able to change the size of the item when they use the AR, disable it."
msgstr ""
msgid "Let's get you set up!"
msgstr ""
msgid "No variants selected"
msgstr ""
msgid "PROFIT"
msgstr ""
msgid "RETAIL PRICE"
msgstr ""
msgid "SIZE"
msgstr ""
msgid "Undefined"
msgstr ""
msgid "Australia"
msgstr ""
msgid "Japan"
msgstr ""
msgid "Mexico"
msgstr ""
msgid "Select all colors"
msgstr ""
msgid "Product info"
msgstr ""
msgid "Product added to the queue."
msgstr ""
msgid "Adding product creation to queue..."
msgstr ""
msgid "Select at last one variant."
msgstr ""
msgid "Select at last one side."
msgstr ""
msgid "You've exceeded you store's variants limit per product.
You selected {0}, but the limit is 100 variants."
msgstr ""
msgid "Area "
msgstr ""
msgid "Code:"
msgstr ""
msgid "Failed saving product. Try again."
msgstr ""
msgid "Product saved."
msgstr ""
msgid "Filter by category..."
msgstr ""
msgid "Search by product name ..."
msgstr ""
msgid "Go to configuration page"
msgstr ""
msgid "Add another product"
msgstr ""
msgid "Add variation"
msgstr ""
msgid "Change image"
msgstr ""
msgid "Disable the side for the variant"
msgstr ""
msgid "To disable a side for a specific variant you must upgrade your plan."
msgstr ""
msgid "To create different print areas for different variants you must upgrade your plan."
msgstr ""
msgid "Add variations"
msgstr ""
msgid "Go to variations"
msgstr ""
msgid "Please type a valid side name."
msgstr ""
msgid "Remove this side"
msgstr ""
msgid "Move down"
msgstr ""
msgid "Move up"
msgstr ""
msgid "Selecting a new product on your store will reset your current configuration."
msgstr ""
msgid "Print-on-demand service"
msgstr ""
msgid "Front"
msgstr ""
msgid "Done!"
msgstr ""
msgid "Configuration"
msgstr ""
msgid "Import Catalog"
msgstr ""
msgid "Preview"
msgstr ""
msgid "Get started"
msgstr ""
msgid "No products found"
msgstr ""
msgid "Custom size"
msgstr ""
msgid "Add print area"
msgstr ""
msgid "Select size..."
msgstr ""
msgid "Select unit..."
msgstr ""
msgid "Measure unit"
msgstr ""
msgid "No shapes found in the image."
msgstr ""
msgid "Do you want remove the selected size?"
msgstr ""
msgid "Delete template"
msgstr ""
msgid "Printing method deleted."
msgstr ""
msgid "Deleting printing method..."
msgstr ""
msgid "Saving..."
msgstr ""
msgid "Yes"
msgstr ""
msgid "No"
msgstr ""
msgid "Create a test order"
msgstr ""
msgid "Create customizable product"
msgstr ""
msgid "Confirm trial account"
msgstr ""
msgid "Connect your store"
msgstr ""
msgid "The product with id {0} does not exists."
msgstr ""
msgid "Rotation of the elements (grades)"
msgstr ""
msgid "Vertical margins from the border (cm)"
msgstr ""
msgid "Horizontal margins from the border (cm)"
msgstr ""
msgid "Available colors"
msgstr ""
msgid "Premium photos"
msgstr ""
msgid "Enable image and clipart galleries"
msgstr ""
msgid "Allow users to add text"
msgstr ""
msgid "Type the printing method name..."
msgstr ""
msgid "Search a font..."
msgstr ""
msgid "Are you sure you want to delete ' + name + '?"
msgstr ""
msgid "Failed delete pricing. Try again."
msgstr ""
msgid "Pricing deleted."
msgstr ""
msgid "Any"
msgstr ""
msgid "Match"
msgstr ""
msgid "Design"
msgstr ""
msgid "Setup"
msgstr ""
msgid "The markup price gets added for every item sold in the order."
msgstr ""
msgid "The markup price gets added only once for the entire order."
msgstr ""
msgid "Type"
msgstr ""
msgid "Variation"
msgstr ""
msgid "Full product"
msgstr ""
msgid "Variant name"
msgstr ""
msgid "Rules"
msgstr ""
msgid "Property"
msgstr ""
msgid "Elements"
msgstr ""
msgid "Conditions"
msgstr ""
msgid "Product quantity"
msgstr ""
msgid "Property value"
msgstr ""
msgid "Complete the current condition before creating a new one."
msgstr ""
msgid "By changing the property you delete the previously entered data, do you want to proceed?"
msgstr ""
msgid "Associated with"
msgstr ""
msgid "Failed saving pricing. Try again."
msgstr ""
msgid "Pricing saved successfully!"
msgstr ""
msgid "Pricing saved."
msgstr ""
msgid "Saving... please wait."
msgstr ""
msgid "Saving pricing..."
msgstr ""
msgid "Attention some values are not valid."
msgstr ""
msgid "Required"
msgstr ""
msgid "Upgrade plan"
msgstr ""
msgid "The design zip is in processing state"
msgstr ""
msgid "The requested design is not present in any order"
msgstr ""
msgid "The design is not in an order yet"
msgstr ""
msgid "Invalid code parameter"
msgstr ""
msgid "Design not found"
msgstr ""
msgid "Incomplete request"
msgstr ""
msgid "if checked, the editable elements of a pre-designed template are shown with a dashed line."
msgstr ""
msgid "Add line"
msgstr ""
msgid "Line items"
msgstr ""
msgid "Send"
msgstr ""
msgid "Formats supported: "
msgstr ""
msgid "One or more font file were not selected because the format is invalid.
Valid formats are OTF, TTF and ZIP."
msgstr ""
msgid "Add text below the price"
msgstr ""
msgid "Add your text"
msgstr ""
msgid "AI"
msgstr ""
msgid "NOTE: This feature is deprecated and it's not available for new products. Please complete the product configuration and go in the pricing page in the left menu to take advantage of the new features."
msgstr ""
msgid "NOTE: This feature is deprecated and it will not be available for new products.
We recommend that you switch to the new advanced pricing, in the left menu, to take advantage of the new features."
msgstr ""
msgid "Pricings (Beta)"
msgstr ""
msgid "By enabling this option, your customers will be able to resize the customized item while they see it with the AR.
If you don't want them to be able to change the size of the item when they use the AR, disable it."
msgstr ""
msgid "Get a quote tool (Beta)"
msgstr ""
msgid "Some images are already assigned to products"
msgstr ""
msgid "Assign the macrocategory to specific product(s) by selecting it/them below"
msgstr ""
msgid "Assign the category to specific product(s) by selecting it/them below"
msgstr ""
msgid "Assign the image(s) to specific product(s) by selecting it/them below"
msgstr ""
msgid "Your subscription is in trial: you can not activate this tool"
msgstr ""
msgid "Tool removed"
msgstr ""
msgid "Tool activated"
msgstr ""
msgid "Show dashed edge"
msgstr ""
msgid "Insert the products API url"
msgstr ""
msgid "Products API"
msgstr ""
msgid "Pricings"
msgstr ""
msgid "Remove tool"
msgstr ""
msgid "Email customer"
msgstr ""
msgid "to"
msgstr ""
msgid "from"
msgstr ""
msgid "Customer name"
msgstr ""
msgid "Search by"
msgstr ""
msgid "Go to order detail for quotation"
msgstr ""
msgid "An error occurred when retrieve quotes. Please try again."
msgstr ""
msgid "An error occurred when retrieve quote details. Please try again."
msgstr ""
msgid "No quotes found that match filters"
msgstr ""
msgid "Apply filters"
msgstr ""
msgid "Reset filters"
msgstr ""
msgid "Rejected"
msgstr ""
msgid "Waiting for approval"
msgstr ""
msgid "Approved"
msgstr ""
msgid "New"
msgstr ""
msgid "Valid only for (choose one or more products from the list below)"
msgstr ""
msgid "All products"
msgstr ""
msgid "Form structure"
msgstr ""
msgid "Show both \"Get a quote\" button and \"Add to cart\" button"
msgstr ""
msgid "Show only \"Get a quote\" button"
msgstr ""
msgid "Notes"
msgstr ""
msgid "Surname"
msgstr ""
msgid "Form structure not set. Please click on edit form and save."
msgstr ""
msgid "Quotations"
msgstr ""
msgid "If you remove the \"get a quote\" tool, your customers will no longer be able to send you the requests for quotation and the \"get a quote\" button will be replaced by the standard \"add to cart\" button."
msgstr ""
msgid "\"Get a quote\" tool"
msgstr ""
msgid "See and manage here your quotations."
msgstr ""
msgid "Copied"
msgstr ""
msgid "This is a protected and read-only quotation - changes won't be saved."
msgstr ""
msgid "Quotation updated successfully."
msgstr ""
msgid "An error occurred while trying to update the quotation. Please try again."
msgstr ""
msgid "An error occurred while trying to generate the quote. Please try again."
msgstr ""
msgid "Shipping not specified."
msgstr ""
msgid "Price not specified."
msgstr ""
msgid "Regenerate quote"
msgstr ""
msgid "Generate quote"
msgstr ""
msgid "Link for rejecting"
msgstr ""
msgid "Link for approval"
msgstr ""
msgid "Link to download PDF summary"
msgstr ""
msgid "Links and attachments to be sent by email to the customer for quotation"
msgstr ""
msgid "Show customer's composition"
msgstr ""
msgid "Load customer's design"
msgstr ""
msgid "Extra charge"
msgstr ""
msgid "Extra charge label"
msgstr ""
msgid "Shipping"
msgstr ""
msgid "Back to quotes"
msgstr ""
msgid "Quotation"
msgstr ""
msgid "Add extra charge if any and name it as you want in the \"Extra charge field\""
msgstr ""
msgid "Unable to approve or reject the quotation. Please try again."
msgstr ""
msgid "Quotation already rejected."
msgstr ""
msgid "Quotation already approved."
msgstr ""
msgid "You rejected the quotation."
msgstr ""
msgid "Thanks for accepting our quotation, we will be in touch soon."
msgstr ""
msgid "Activate tool"
msgstr ""
msgid "Add a \"Get a quote\" button to your customizer to allow your customers to send you request for quotation instead of buying the product directly."
msgstr ""
msgid "Background remover + image recoloring tool"
msgstr ""
msgid "Quotes"
msgstr ""
msgid "Enable"
msgstr ""
msgid "Enable for the images uploaded by the customer"
msgstr ""
msgid "Enable for images and clipart galleries"
msgstr ""
msgid "Get the analytics metrics on how your customizer performs on your store. "
msgstr ""
msgid "Learn more"
msgstr ""
msgid "Your temporary password"
msgstr ""
msgid " by accessing with the temporary password here below"
msgstr ""
msgid "Check your stats on "
msgstr ""
msgid "with your friends, family, or contacts through social media or email to get them register on Zakeke."
msgstr ""
msgid "Share your unique link"
msgstr ""
msgid "Invite your friends to join Zakeke via your unique link below and you’ll automatically get $50 when they subscribe!"
msgstr ""
msgid "GET $50"
msgstr ""
msgid "Refer a friend to Zakeke"
msgstr ""
msgid "Inner point color"
msgstr ""
msgid "Highlight color"
msgstr ""
msgid "Please choose a location!"
msgstr ""
msgid "Assign"
msgstr ""
msgid "Select or deselect one or more products"
msgstr ""
msgid "One or more images were not selected because the format is invalid.
Valid formats are:"
msgstr ""
msgid "Please note that this image won't be included in the print files, you don't need print quality."
msgstr ""
msgid "Allow users not to recolor the image"
msgstr ""
msgid "Enable a color-picker"
msgstr ""
msgid "Define one or more colors that users can use to recolor the image (if you set a single color, the image will be automatically converted to that color)"
msgstr ""
msgid "Allow users to keep multi-color images and change colors in the image"
msgstr ""
msgid "Force users to convert multi-color images to one-color image"
msgstr ""
msgid "Background remover + recoloring tool"
msgstr ""
msgid "Background remover only"
msgstr ""
msgid "World Purchases"
msgstr ""
msgid "Don't need a separate password, just access the Zakeke app from your Shopify or BigCommerce admin panel"
msgstr ""
msgid "Product is syncing. Refresh page to update."
msgstr ""
msgid "Referral Link"
msgstr ""
msgid "Using Shopify or BigCommerce?"
msgstr ""
msgid "Show product quantity"
msgstr ""
msgid "Provider product syncronized"
msgstr ""
msgid "Dashboard Analytics"
msgstr ""
msgid "Important: the product will be created as \"pending\" in your WooCommerce. It takes about 30-45 minutes to have it published at your store. Do not publish it manually! We will inform you by email when ready."
msgstr ""
msgid "Creating product in the background"
msgstr ""
msgid "GO TO "
msgstr ""
msgid "Return back"
msgstr ""
msgid "Bulk Variation Forms it isn't supported on your ecommerce platform"
msgstr ""
msgid "Error accessing your BigCommerce account:"
msgstr ""
msgid "Template editor"
msgstr ""
msgid "How to set the variants on materials"
msgstr ""
msgid "watch our video tutorial"
msgstr ""
msgid "Read our quick guide"
msgstr ""
msgid "How to enable the 3D preview?"
msgstr ""
msgid "NOTE: gltf and glb must be without DRACO compression"
msgstr ""
msgid "Supported file formats: obj, gltf, glb, .babylon, .zip."
msgstr ""
msgid "Upload your 3D assets with all textures (if any)."
msgstr ""
msgid "Uploading failed.
Please try again and if the error persists, contact us at help@zakeke.com."
msgstr ""
msgid "Print area edit"
msgstr ""
msgid "watch tutorial"
msgstr ""
msgid "read our quick guide"
msgstr ""
msgid "How to match the 3D model parts to the product side"
msgstr ""
msgid "Click on the variant on the right list and for each material open the color picker to choose the color (or upload a texture if your variants are not colors, but they are textures)."
msgstr ""
msgid "Setting the variant"
msgstr ""
msgid "To match a 3D part to a side, select the part in the 3D model and then choose the corresponding side from the menu on the right."
msgstr ""
msgid "Match each side of your product with a part on your 3d model in order to have a perfect match between the 2d image and the 3d preview."
msgstr ""
msgid "Matching 3d parts to product sides"
msgstr ""
msgid "This action cannot be undone."
msgstr ""
msgid "Matching sides"
msgstr ""
msgid "TextArt"
msgstr ""
msgid "If your charges for the month for Zakeke are less than 0,50 Euro, those charges are not billed end of month and will be included in the next bill."
msgstr ""
msgid "Unbilled charges"
msgstr ""
msgid "Please note that you had {0} {1} as unbilled charges. An invoice has been issued. Your billing cycle hasn't changed."
msgstr ""
msgid "The Bulk Variation Forms is not available with your plan."
msgstr ""
msgid "Bulk Variation Forms not available"
msgstr ""
msgid "Bulk Variation Forms"
msgstr ""
msgid "Actual width of the product (cm)"
msgstr ""
msgid "Select a know dimension:"
msgstr ""
msgid "Designer: "
msgstr ""
msgid "If checked, it allows users to undo/redo actions in the customizer."
msgstr ""
msgid "Undo/Redo"
msgstr ""
msgid "Sign in here"
msgstr ""
msgid "Already have an account?"
msgstr ""
msgid "Sign up with Google"
msgstr ""
msgid "Sign up with Facebook"
msgstr ""
msgid "Create your account"
msgstr ""
msgid "** it's necessary to choose one of these two options (accept or refuse) but you're not obliged to accept"
msgstr ""
msgid "* field required"
msgstr ""
msgid "Do you want your experience to be unique? Give us your consent to profiling and you will receive suggestions for targeted products, based on data on your browsing and purchases made on the portal. You can withdraw your consent at any time by sending an e-mail to the address: privacy@upcommerce.com."
msgstr ""
msgid "Consent to Data Processing for Profiling Purposes"
msgstr ""
msgid "I consent to the processing of my data for advertising, promotional and marketing activities (including the sending of newsletters and advertising material on products and services offered by UpCommerce). You can withdraw your consent at any time by sending an e-mail to the address: privacy@upcommerce.com or through the unsubscribe at the bottom of the e-mail."
msgstr ""
msgid "Consent for the processing of data with Marketing Purposes"
msgstr ""
msgid "Privacy Policy"
msgstr ""
msgid "General Terms"
msgstr ""
msgid "By registering you declare that you have read and fully accepted our {0} of use and that you have read our {1} and the {2}."
msgstr ""
msgid "qq.com servers could have some troubles: please register your account with a different email address."
msgstr ""
msgid "First Name"
msgstr ""
msgid "Create your Zakeke account before connecting to your store"
msgstr ""
msgid "Sell customized products today"
msgstr ""
msgid "We suggest using images under 2 MB to make sure your customers have excellent performance with any device and connection."
msgstr ""
msgid "PRO TIP"
msgstr ""
msgid "Create your account now"
msgstr ""
msgid "Don't have an account?"
msgstr ""
msgid "or"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "Forgot your password?"
msgstr ""
msgid "Email or Username"
msgstr ""
msgid "Please check \"I'm not a robot\"."
msgstr ""
msgid "Failed to register the user from Social. Please try again later."
msgstr ""
msgid "Failed to register the user. Please try again later."
msgstr ""
msgid "You must accept the terms of use"
msgstr ""
msgid "Invalid email"
msgstr ""
msgid "Invalid first name"
msgstr ""
msgid "Failed to login. Please try again later."
msgstr ""
msgid "Incorrect username or password"
msgstr ""
msgid "Invalid password"
msgstr ""
msgid "Invalid username/email"
msgstr ""
msgid "Invalid username"
msgstr ""
msgid "Missing email authorization from Facebook"
msgstr ""
msgid "Watch this few seconds video"
msgstr ""
msgid "First of all, use the ruler to define a known measure between one point of the product to another. It can be any measure on the product, Zakeke will use it to define the real size of the print area. For example: if you sell cover cases, you can indicate the size of the cover width.
After doing this, you can use the rectangle tool to define the print area.
"
msgstr ""
msgid "Download full zip"
msgstr ""
msgid "Name is a required field."
msgstr ""
msgid "If checked, Zakeke scales down the images used in the design to guarantee the buyer an excellent performance with any device and internet connection. Scaling only applies during the live personalization, the print-ready files are generated with the original images."
msgstr ""
msgid "Image scaling"
msgstr ""
msgid "Config.: "
msgstr ""
msgid "Configurator"
msgstr ""
msgid "Invoices recap"
msgstr ""
msgid "Others"
msgstr ""
msgid "Back to products list"
msgstr ""
msgid "Your 3D model"
msgstr ""
msgid "To make it, first select which materials will change based on the variant from the right menu and click next."
msgstr ""
msgid "Since your product has variants, you can make the 3d model change based on those variants."
msgstr ""
msgid "Select materials for variants"
msgstr ""
msgid "Product variants list"
msgstr ""
msgid "Select the variant in the list and set the corresponding color using the color picker and/or upload a texture."
msgstr ""
msgid "Define how each material changes by product variant."
msgstr ""
msgid "Setting the variants"
msgstr ""
msgid "Actual height of the product (cm)"
msgstr ""
msgid "Read more"
msgstr ""
msgid "Your customers will be able to see the product in the real world."
msgstr ""
msgid "Enable the Augmented Reality for this product."
msgstr ""
msgid "Type a valid product height."
msgstr ""
msgid "Match at last one side."
msgstr ""
msgid "Select a product to enable or edit the 3D preview"
msgstr ""
msgid "Preview 3D"
msgstr ""
msgid "Premium Photos"
msgstr ""
msgid "To add a 3D preview you need at least one customizable product"
msgstr ""
msgid "Configure 3D preview"
msgstr ""
msgid "NOTE: This feature is deprecated. Please use the new 3D Preview in the left menu to use a better and faster 3D."
msgstr ""
msgid "Product saved"
msgstr ""
msgid "3D Preview"
msgstr ""
msgid "Info"
msgstr ""
msgid "Statistics"
msgstr ""
msgid "Scale"
msgstr ""
msgid "Rotate"
msgstr ""
msgid "Please check that your 3D model looks fine and click next"
msgstr ""
msgid "Remove current texture"
msgstr ""
msgid "Sides list"
msgstr ""
msgid "OK, I got it!"
msgstr ""
msgid "Don't show again"
msgstr ""
msgid "Enable Augmented Reality"
msgstr ""
msgid "Edit materials"
msgstr ""
msgid "Griglia Varianti"
msgstr ""
msgid "Materiali Varianti"
msgstr ""
msgid "Lati"
msgstr ""
msgid "Back"
msgstr ""
msgid "Error saving product"
msgstr ""
msgid "3D preview saved."
msgstr ""
msgid "Saving product..."
msgstr ""
msgid "Uploading..."
msgstr ""
msgid "Failed loading scene"
msgstr ""
msgid "Augmented Reality"
msgstr ""
msgid "3D model view"
msgstr ""
msgid "Currency"
msgstr ""
msgid "CCloud site URL"
msgstr ""
msgid "CCloud site id"
msgstr ""
msgid "CCloud secret key"
msgstr ""
msgid "CCloud client id"
msgstr ""
msgid "Transaction fee total"
msgstr ""
msgid "Transaction fee value"
msgstr ""
msgid "Transaction fee %"
msgstr ""
msgid "Design price"
msgstr ""
msgid "Product price"
msgstr ""
msgid "Site id must be not empty"
msgstr ""
msgid "My gallery"
msgstr ""
msgid "Please change all colors"
msgstr ""
msgid "This feature is not included in your current plan. Please upgrade your subscription."
msgstr ""
msgid "Please choose at least one image color in your predefined set."
msgstr ""
msgid "Variants"
msgstr ""
msgid "Apply rule to"
msgstr ""
msgid "Learn more here."
msgstr ""
msgid "Enable a button for glyphs and special characters on your customizer UI."
msgstr ""
msgid "Symbol map rules"
msgstr ""
msgid "Duplicate, flip and bring forward/send backward tools"
msgstr ""
msgid "Pre-defined set of colors for the images"
msgstr ""
msgid "Add to cart"
msgstr ""
msgid "Only for (choose one or more products from the list below -- explode node to select variants or sides)"
msgstr ""
msgid "All product, sides and variants"
msgstr ""
msgid "Glyphs and special characters"
msgstr ""
msgid "Collage layout editor"
msgstr ""
msgid "Search collage layouts"
msgstr ""
msgid "Please select the collage layouts you want to link to this rule"
msgstr ""
msgid "Collage layouts gallery"
msgstr ""
msgid "Add a \"Collage layout\" button to your customizer to allow your customers to upload images in a collage template."
msgstr ""
msgid "Add or edit your collage layouts."
msgstr ""
msgid "In this section you can activate the tool by creating specific rules."
msgstr ""
msgid "Error reading the collage layouts list. Please try again."
msgstr ""
msgid "This is a protected and read-only demo collage layouts - changes won't be saved."
msgstr ""
msgid "An error occurred while saving the collage layout. Please try again."
msgstr ""
msgid "Collage layout saved successfully."
msgstr ""
msgid "Collage layout deleted successfully."
msgstr ""
msgid "Design your own collage layout"
msgstr ""
msgid "Collage layout name"
msgstr ""
msgid "Add new collage layout"
msgstr ""
msgid "Collage layouts"
msgstr ""
msgid "Please insert a name for the collage layout first."
msgstr ""
msgid "This is a protected and read-only demo rule - changes won't be saved."
msgstr ""
msgid "Add collage layouts"
msgstr ""
msgid "Select the collage layouts to activate"
msgstr ""
msgid "Enter rule name and set specs"
msgstr ""
msgid "Collage layouts tool rules"
msgstr ""
msgid "Sides border color"
msgstr ""
msgid "Preview 3D border color"
msgstr ""
msgid "Customizer border color"
msgstr ""
msgid "Expand"
msgstr ""
msgid "Collapse"
msgstr ""
msgid "Collage layouts tool"
msgstr ""
msgid "Tool rules"
msgstr ""
msgid "In this section you can activate the tool by creating rules on how customers are allowed to edit the background of your products."
msgstr ""
msgid "Error reading the products list. Please try again."
msgstr ""
msgid "Error reading the tool rules list. Please try again."
msgstr ""
msgid "Error reading the quotes list. Please try again."
msgstr ""
msgid "An error occurred while trying to save the collage layout. Please try again."
msgstr ""
msgid "An error occurred while deleting the collage layout. Please try again."
msgstr ""
msgid "An error occurred when generating the preview. Please try again."
msgstr ""
msgid "An error occurred while generating the preview. Please try again."
msgstr ""
msgid "Please insert valid numbers for rows and columns."
msgstr ""
msgid "Upload PNG"
msgstr ""
msgid "The image you selected has an invalid format.
Please make sure it is a PNG image."
msgstr ""
msgid "The image you selected is invalid.
Please make sure it is a valid PNG image."
msgstr ""
msgid "Please upload a valid PNG or design your own."
msgstr ""
msgid "An error occurred while saving the rule. Please try again."
msgstr ""
msgid "An error occurred while trying to save the rule. Please try again."
msgstr ""
msgid "An error occurred while deleting the rule. Please try again."
msgstr ""
msgid "Rule deleted successfully."
msgstr ""
msgid "Search products"
msgstr ""
msgid "Valid only for (choose one or more products from the list below - explode node to select sides)"
msgstr ""
msgid "All products and sides"
msgstr ""
msgid "No rule found. Please add a new one."
msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
msgid "Add new rule"
msgstr ""
msgid "Back to menu"
msgstr ""
msgid "Please insert a name for the rule first."
msgstr ""
msgid "MOST POPULAR"
msgstr ""
msgid "This product is for the 3D configurator. Do you want to switch to 3D configurator?"
msgstr ""
msgid "Invalid product"
msgstr ""
msgid "Click here to switch"
msgstr ""
msgid "Netsuite is only available for the 3D configurator."
msgstr ""
msgid "Another e-Commerce is already configured."
msgstr ""
msgid "Your plan does not support the 3D configurator. Do you want upgrade your plan?"
msgstr ""
msgid "Grids"
msgstr ""
msgid "Product/sides name color"
msgstr ""
msgid "Border color"
msgstr ""
msgid "Show the pre-designed templates as soon as the Customizer opens"
msgstr ""
msgid "To create a pre-designed template you need at least one customizable product"
msgstr ""
msgid "One or more pricing rows is not valid. Please fill all fields or remove/clear the row."
msgstr ""
msgid "Total: "
msgstr ""
msgid "Invoiced net C.N.: "
msgstr ""
msgid "Invoiced net credit notes: "
msgstr ""
msgid "Download selected invoices"
msgstr ""
msgid "Download all invoices"
msgstr ""
msgid "Download invoices"
msgstr ""
msgid "Sold pieces"
msgstr ""
msgid "Oops! You don't have any customizable products yet"
msgstr ""
msgid "Checking subscription..."
msgstr ""
msgid "We're activating your plan"
msgstr ""
msgid "We're changing your plan"
msgstr ""
msgid "We're activating your free trial"
msgstr ""
msgid "Search by pantone code..."
msgstr ""
msgid "Customer saved designs"
msgstr ""
msgid "Read instructions"
msgstr ""
msgid "Use a PNG mask to create the print area."
msgstr ""
msgid "Example (cover case)"
msgstr ""
msgid "By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area."
msgstr ""
msgid "Cropped print-file"
msgstr ""
msgid "Please upgrade your plan."
msgstr ""
msgid "This feature is not included in your current plan."
msgstr ""
msgid "Give a name to the variation"
msgstr ""
msgid "Sorry, was not possible to save. Please try again."
msgstr ""
msgid "No side"
msgstr ""
msgid "Upgrade your plan"
msgstr ""
msgid "Get a single print file for all print areas/sides"
msgstr ""
msgid "Upload failed."
msgstr ""
msgid "Image damaged."
msgstr ""
msgid "here."
msgstr ""
msgid "For more info on advanced pricing click "
msgstr ""
msgid "Vertical"
msgstr ""
msgid "Horizontal"
msgstr ""
msgid "Start direction"
msgstr ""
msgid "Single print file settings"
msgstr ""
msgid "advanced pricing feature."
msgstr ""
msgid "Do you need to create a more complex price? Use the "
msgstr ""
msgid "standard price feature."
msgstr ""
msgid "Get back to the "
msgstr ""
msgid "E-Commerce Connection"
msgstr ""
msgid "Order desk"
msgstr ""
msgid "Print-on-demand services"
msgstr ""
msgid "Zapier"
msgstr ""
msgid "Help Center"
msgstr ""
msgid "Send to POD"
msgstr ""
msgid "Messages and alert"
msgstr ""
msgid "ACCOUNT"
msgstr ""
msgid "INTEGRATIONS"
msgstr ""
msgid "EXTRA CUSTOMIZATION TOOLS"
msgstr ""
msgid "Customizable Products"
msgstr ""
msgid "YOUR ZAKEKE"
msgstr ""
msgid "Failed setting the order as paid, please try again."
msgstr ""
msgid "Order set successfully as paid."
msgstr ""
msgid "Price per text element"
msgstr ""
msgid "Value"
msgstr ""
msgid "Fixed amount"
msgstr ""
msgid "Set mark-up as:"
msgstr ""
msgid "Choose a mark-up price for each printing method."
msgstr ""
msgid "It's the image that users will see in the customizer"
msgstr ""
msgid "an image for each variation/side of this product"
msgstr ""
msgid "Available fonts for the text tool"
msgstr ""
msgid "Allow users to generate a PDF preview of their designs (no print quality)"
msgstr ""
msgid "Allow users to change colors of svg images"
msgstr ""
msgid "Format and sources allowed"
msgstr ""
msgid "Allow users to upload their own images"
msgstr ""
msgid "Allow images and clipart galleries"
msgstr ""
msgid "Pre-defined set of colors for the texts"
msgstr ""
msgid "Allow users to add texts"
msgstr ""
msgid "Show customization rules for"
msgstr ""
msgid "a printing method for your product or create a new one"
msgstr ""
msgid "You can have as many sides as you want"
msgstr ""
msgid "a side for your product or create a new one"
msgstr ""
msgid "What is a side ?"
msgstr ""
msgid "at least one side for your product"
msgstr ""
msgid "Create or select"
msgstr ""
msgid "Add multiple variations at once"
msgstr ""
msgid "Select a product to make it customizable"
msgstr ""
msgid "Print area"
msgstr ""
msgid "Product image"
msgstr ""
msgid "Printing method and settings"
msgstr ""
msgid "Side(s)"
msgstr ""
msgid "Add customizable products from a CSV"
msgstr ""
msgid "Add a customizable product"
msgstr ""
msgid "Customizable products"
msgstr ""
msgid "Document width and height are mandatory."
msgstr ""
msgid "Rows and columns are mandatory."
msgstr ""
msgid "Overlay"
msgstr ""
msgid "Frames"
msgstr ""
msgid "Brush"
msgstr ""
msgid "Focus"
msgstr ""
msgid "Adjustments"
msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
msgid "Transform"
msgstr ""
msgid "Images editing tools and filters"
msgstr ""
msgid "Bring forward / Send backward"
msgstr ""
msgid "Flip"
msgstr ""
msgid "Rotation (degrees)"
msgstr ""
msgid "Choose a different rotation for output"
msgstr ""
msgid "From bottom to top"
msgstr ""
msgid "From top to bottom"
msgstr ""
msgid "Vertical direction"
msgstr ""
msgid "From right to left"
msgstr ""
msgid "From left to right"
msgstr ""
msgid "Horizontal direction"
msgstr ""
msgid "Rotation of the elements (degrees)"
msgstr ""
msgid "Vertical margin from the borders (cm)"
msgstr ""
msgid "Horizontal margin from the borders (cm)"
msgstr ""
msgid "Number of rows"
msgstr ""
msgid "Number of columns"
msgstr ""
msgid "Document height (cm)"
msgstr ""
msgid "Document width (cm)"
msgstr ""
msgid "Show preview"
msgstr ""
msgid "Search by order number"
msgstr ""
msgid "OnDemand order reference code"
msgstr ""
msgid "Show into customizer"
msgstr ""
msgid "Select all sizes"
msgstr ""
msgid "All orders from Zakeke will automatically be fulfilled by Printful. You won't be able to edit the print files before fulfillment."
msgstr ""
msgid "Automatically confirm orders to be fulfilled"
msgstr ""
msgid "All orders from Zakeke will be imported as drafts in your Printful Account. You can then confirm them to be fulfilled."
msgstr ""
msgid "Manually confirm imported orders"
msgstr ""
msgid "Order import settings"
msgstr ""
msgid "No data found"
msgstr ""
msgid "Premium Trial To Paid"
msgstr ""
msgid "Basic Trial To Paid"
msgstr ""
msgid "Invoiced: "
msgstr ""
msgid "Paid: "
msgstr ""
msgid "Compare"
msgstr ""
msgid "Monthly Cohort"
msgstr ""
msgid "Height (mm)"
msgstr ""
msgid "Width (mm)"
msgstr ""
msgid "No transaction fee
on sold products"
msgstr ""
msgid "Up to "
msgstr ""
msgid "Storage space"
msgstr ""
msgid "Unlimited Storage"
msgstr ""
msgid "Number of customizable products"
msgstr ""
msgid "Insert your partner code"
msgstr ""
msgid "API key updated successfully. "
msgstr ""
msgid "Error reading the API key. Try again."
msgstr ""
msgid "Invition price"
msgstr ""
msgid "Theme saved successfully. Please note that it may take up to some minutes for new settings to be effective."
msgstr ""
msgid "The selected side cannot be deleted because it is used for a product, a pre-made template or for a print-ready file."
msgstr ""
msgid "Allow customers to view a 3D model of your product from any angle, then easily configure the individual components (parts, materials, colors, sizes, etc.), and see a live preview before purchasing."
msgstr ""
msgid "Allow customers to easily add their own images, colors, and text to any product, and see a live, 3D preview of the personalized item before purchasing."
msgstr ""
msgid "Which Tool is Right For Your eCommerce Store?"
msgstr ""
msgid "Not supported"
msgstr ""
msgid "Last error"
msgstr ""
msgid "Failed Attempts"
msgstr ""
msgid "Event Type"
msgstr ""
msgid "Retry all failed"
msgstr ""
msgid "Order Generated Endpoint"
msgstr ""
msgid "Test failed: "
msgstr ""
msgid "Test success"
msgstr ""
msgid "Invalid endpoint"
msgstr ""
msgid "Failed loading settings"
msgstr ""
msgid "Order created"
msgstr ""
msgid "Order generated"
msgstr ""
msgid "Aborted"
msgstr ""
msgid "Failed"
msgstr ""
msgid "Fulfilled in"
msgstr ""
msgid "Failed saving data"
msgstr ""
msgid "Failed deleting data"
msgstr ""
msgid "Signup"
msgstr ""
msgid "Average Rate"
msgstr ""
msgid "Total registered"
msgstr ""
msgid "Premium cancelled"
msgstr ""
msgid "Basic cancelled"
msgstr ""
msgid "Integrated but no trial"
msgstr ""
msgid "Partial integrated"
msgstr ""
msgid "Only signup"
msgstr ""
msgid "Recap"
msgstr ""
msgid "Downgraded: "
msgstr ""
msgid "Upgraded: "
msgstr ""
msgid "Total integrated: "
msgstr ""
msgid "Premium canc."
msgstr ""
msgid "Premium sub."
msgstr ""
msgid "Premium trial"
msgstr ""
msgid "Basic canc."
msgstr ""
msgid "Basic sub."
msgstr ""
msgid "Basic trial"
msgstr ""
msgid "No trial"
msgstr ""
msgid "All platforms"
msgstr ""
msgid "Loading data..."
msgstr ""
msgid "Failed loading data"
msgstr ""
msgid "Churn Rates"
msgstr ""
msgid "Earnings"
msgstr ""
msgid "Users Absolute"
msgstr ""
msgid "Yesterday"
msgstr ""
msgid "This month"
msgstr ""
msgid "Last month"
msgstr ""
msgid "This year"
msgstr ""
msgid "Last year"
msgstr ""
msgid "All printing methods"
msgstr ""
msgid "Valid for"
msgstr ""
msgid "SVG images must not contain gradients, raster or more than 15 colors."
msgstr ""
msgid "Please note: when using this type of pricing, only text and SVG images are supported."
msgstr ""
msgid "All images categories"
msgstr ""
msgid "You need to create at least one images category to be able to upload images"
msgstr ""
msgid "Insert a rule name."
msgstr ""
msgid "Do you want to delete rule"
msgstr ""
msgid "You need to set at least one rule from \"tool rules\" section to access this section and create images galleries"
msgstr ""
msgid "Edit background"
msgstr ""
msgid "Backgrounds"
msgstr ""
msgid "Only for (choose one or more products from the list below -- explode node to select sides)"
msgstr ""
msgid "Allow color picker (No limit on colors)"
msgstr ""
msgid "Set a range of colors"
msgstr ""
msgid "Raster + Vectorial"
msgstr ""
msgid "Raster"
msgstr ""
msgid "Area background rules"
msgstr ""
msgid "In this section you can create galleries of images and cliparts that your customers can use to decorate the background of your products. You need to set at least one rule from \"tool rules\" section to access this section and create images galleries"
msgstr ""
msgid "Images Gallery"
msgstr ""
msgid "In this section you can activate the tool by creating rules on how customers are allowed to edit the background of your products. You can allow them to edit color, upload images and/or choose an image from your galleries to decorate the product background"
msgstr ""
msgid "Tool Rules"
msgstr ""
msgid "Product background editing tool - Menu"
msgstr ""
msgid "Back to Menu"
msgstr ""
msgid "Image galleries for the product background editing tool"
msgstr ""
msgid "Product background editing tool"
msgstr ""
msgid "Apply same opacity level to end-user customization"
msgstr ""
msgid "Free trial"
msgstr ""
msgid "then proceed by subscribe your free trial."
msgstr ""
msgid "Proceed to subscribe your free trial."
msgstr ""
msgid "Your E-Commerce has been configured."
msgstr ""
msgid "Zapier Integration"
msgstr ""
msgid "Company/Name:"
msgstr ""
msgid "Zapier integration"
msgstr ""
msgid "Hi, if you would like to upgrade to the higher plan selected, please confirm it by clicking OK here below. We will process your request as soon as we receive it.Please note that by clicking OK you confirm that you wish to upgrade. Previous unused credit will be re-credited and a new invoice will be issued. For any further information please write to help@zakeke.com.
"
msgstr ""
msgid "PLAN UPGRADE"
msgstr ""
msgid "types"
msgstr ""
msgid "Print"
msgstr ""
msgid "variations"
msgstr ""
msgid "image, PDF or EPS"
msgstr ""
msgid "and images"
msgstr ""
msgid "Clipart"
msgstr ""
msgid "Manage custom earnings"
msgstr ""
msgid "My saved designs"
msgstr ""
msgid "Interface editor and settings"
msgstr ""
msgid "Convert multicolor images to single color [Add-on]"
msgstr ""
msgid "PDF/EPS Support
[Add-on]"
msgstr ""
msgid "Print-files in CMYK
[Add-on]"
msgstr ""
msgid "Design sync on all product sides"
msgstr ""
msgid "Advanced price matrix"
msgstr ""
msgid "Remove 'powered by Zakeke'"
msgstr ""
msgid "Dropbox and Google Drive integration"
msgstr ""
msgid "Access to saved designs"
msgstr ""
msgid "Integrated print on demand & dropshipping services"
msgstr ""
msgid "Daily helpdesk"
msgstr ""
msgid "Free updates"
msgstr ""
msgid "Product customization tools"
msgstr ""
msgid "Two-year bill"
msgstr ""
msgid "Bill annually"
msgstr ""
msgid "Bill monthly"
msgstr ""
msgid "Subscribe"
msgstr ""
msgid "You have selected your current plan."
msgstr ""
msgid "Customizer background color"
msgstr ""
msgid "Failed updating the product in the store"
msgstr ""
msgid "Unable to upload image."
msgstr ""
msgid "Do you want to restore to default name and icon settings ?"
msgstr ""
msgid "Font"
msgstr ""
msgid "Actions"
msgstr ""
msgid "Button call to action"
msgstr ""
msgid "Toolbox page icon (63 X 63 px)"
msgstr ""
msgid "Restore default icon"
msgstr ""
msgid "Change icon"
msgstr ""
msgid "Toolbox icon (24 X 24 px)"
msgstr ""
msgid "Tool name (HTML tags allowed)"
msgstr ""
msgid "My templates"
msgstr ""
msgid "Product colors"
msgstr ""
msgid "Product variation"
msgstr ""
msgid "Text"
msgstr ""
msgid "Upload images"
msgstr ""
msgid "Edit icon settings"
msgstr ""
msgid "Restore to default icon settings"
msgstr ""
msgid "Clipart and images"
msgstr ""
msgid "Icons and names reset to default values."
msgstr ""
msgid "Icons and names saved successfully."
msgstr ""
msgid "Back to interface editor"
msgstr ""
msgid "Create and manage customizer text and icons"
msgstr ""
msgid "No templates found. Please change name filter."
msgstr ""
msgid "Error loading product.
{0}"
msgstr ""
msgid "Error loading products supplier"
msgstr ""
msgid "Error loading products supplier categories"
msgstr ""
msgid "Error loading products suppliers"
msgstr ""
msgid "CustomCat price"
msgstr ""
msgid "Side code"
msgstr ""
msgid "You can't cancel the subscription. Please contact us at help@zakeke.com"
msgstr ""
msgid "Store view code"
msgstr ""
msgid "SAVE"
msgstr ""
msgid "STEP"
msgstr ""
msgid "Texture adaption applied to all variants."
msgstr ""
msgid "Texture adaption"
msgstr ""
msgid "of variant "
msgstr ""
msgid "Select a side"
msgstr ""
msgid "STEP 3"
msgstr ""
msgid "Select a material"
msgstr ""
msgid "Material"
msgstr ""
msgid "STEP 2"
msgstr ""
msgid "STEP 1"
msgstr ""
msgid "Choose which variants to apply"
msgstr ""
msgid "Apply to all variants"
msgstr ""
msgid "Select variants to apply area"
msgstr ""
msgid "Search by variant name..."
msgstr ""
msgid "Select single variant to apply"
msgstr ""
msgid "Click here to change product variant"
msgstr ""
msgid "The value of DPI must be greater than 0."
msgstr ""
msgid "DPI is a required field."
msgstr ""
msgid "Enable this print type for at least one side."
msgstr ""
msgid "Show fonts for"
msgstr ""
msgid "Choose different settings for this side"
msgstr ""
msgid "All sides"
msgstr ""
msgid "Printing method per product side"
msgstr ""
msgid "Subscribe plan"
msgstr ""
msgid "Select at last one attribute."
msgstr ""
msgid "Removing your account deletes everything. If you want to proceed, please keep in mind that we store info for 30 days in case you cancel by error.
Are you sure to cancel your account?"
msgstr ""
msgid "Remove"
msgstr ""
msgid "Edit"
msgstr ""
msgid "No draft designs found yet."
msgstr ""
msgid "Search for name or tag..."
msgstr ""
msgid "Search design"
msgstr ""
msgid "Select a draft design to edit"
msgstr ""
msgid "Loading designs..."
msgstr ""
msgid "Search a customer id..."
msgstr ""
msgid "Error loading designs"
msgstr ""
msgid "Error loading customers with draft designs"
msgstr ""
msgid "Sorry this feature is disabled in demo mode."
msgstr ""
msgid "3D Product Configuration"
msgstr ""
msgid "Delete account"
msgstr ""
msgid "Enable \"Save Design\" option"
msgstr ""
msgid "Settings"
msgstr ""
msgid "Alternative transparent effect"
msgstr ""
msgid "Let the user add to cart even if there are image quality warning"
msgstr ""
msgid "Can ignore image quality warnings"
msgstr ""
msgid "Pantone enabled"
msgstr ""
msgid "3D Product Configurator"
msgstr ""
msgid "Product customizer"
msgstr ""
msgid "Plans"
msgstr ""
msgid "transaction fee
on sold products"
msgstr ""
msgid "customizable products"
msgstr ""
msgid "Up to"
msgstr ""
msgid "Increased image upload size up to 50 MB"
msgstr ""
msgid "Realtime 3D"
msgstr ""
msgid "Image editing tools"
msgstr ""
msgid "Printful integration"
msgstr ""
msgid "Unlimited storage"
msgstr ""
msgid "Mobile version"
msgstr ""
msgid "Save for later"
msgstr ""
msgid "Pre-made designs"
msgstr ""
msgid "Print-ready files"
msgstr ""
msgid "Product Customizer"
msgstr ""
msgid "Send message"
msgstr ""
msgid "Type a message..."
msgstr ""
msgid "Message"
msgstr ""
msgid "Type your email..."
msgstr ""
msgid "Type your name..."
msgstr ""
msgid "Send us what you need and we will contact you as soon as possible."
msgstr ""
msgid "Write us"
msgstr ""
msgid "Write us for a custom pricing"
msgstr ""
msgid "More than 10 products?"
msgstr ""
msgid "Start your free trial"
msgstr ""
msgid "Transaction fee on sold products"
msgstr ""
msgid "Monthly"
msgstr ""
msgid "days free trial"
msgstr ""
msgid "configurable products"
msgstr ""
msgid "UP TO"
msgstr ""
msgid "We can't send the message right now. Try again in a few minutes."
msgstr ""
msgid "Message sent failed"
msgstr ""
msgid "Message sent successfully, we will reply as soon as possible."
msgstr ""
msgid "Message sent"
msgstr ""
msgid "Configurator Plans"
msgstr ""
msgid "Add new"
msgstr ""
msgid "Select color"
msgstr ""
msgid "Pantone Code"
msgstr ""
msgid "RGB HexCode"
msgstr ""
msgid "Pantone code"
msgstr ""
msgid "All product and sides"
msgstr ""
msgid "Enable pantone colors palette"
msgstr ""
msgid "Your subscription is not valid for this product. You will be redirected to the configurator"
msgstr ""
msgid "Pantone colors"
msgstr ""
msgid "Images and clipart galleries"
msgstr ""
msgid "Interface editor"
msgstr ""
msgid "An error occurred while loading draft designs."
msgstr ""
msgid "Design saved successfully."
msgstr ""
msgid "Customer designs"
msgstr ""
msgid "No rules created yet"
msgstr ""
msgid "You can't save theme in demo."
msgstr ""
msgid "Instagram"
msgstr ""
msgid "Facebook"
msgstr ""
msgid "EPS"
msgstr ""
msgid "PDF"
msgstr ""
msgid "SVG"
msgstr ""
msgid "PNG"
msgstr ""
msgid "JPG"
msgstr ""
msgid "Choose one or more permitted upload image file extensions, or disable upload for user images."
msgstr ""
msgid "You can't configure cloud storages in demo."
msgstr ""
msgid "Folder name (leave empty if destination is root)"
msgstr ""
msgid "Click to configure One Drive"
msgstr ""
msgid "Click to configure Google Drive"
msgstr ""
msgid "Click to configure Dropobox"
msgstr ""
msgid "Please choose one of the following services to store Zakeke print files. You'll be redirected to the provider's website to configure the service."
msgstr ""
msgid "An error occurred during cloud provider configuration. Please try again."
msgstr ""
msgid "Folder:"
msgstr ""
msgid "Destination folder for your print files"
msgstr ""
msgid "Cloud storage successfully removed."
msgstr ""
msgid "Cloud storage successfully configured."
msgstr ""
msgid "Configure print file storages"
msgstr ""
msgid "Do you want to delete cloud storage configuration ?"
msgstr ""
msgid "Printfile storages"
msgstr ""
msgid "Need help importing products?"
msgstr ""
msgid "Import products by CSV "
msgstr ""
msgid "Import products by CSV"
msgstr ""
msgid "There was an error uploading the model."
msgstr ""
msgid "There was an error converting the model."
msgstr ""
msgid "Multiple previews before buying"
msgstr ""
msgid "Use a custom CMYK profile for PDF output."
msgstr ""
msgid "CSV Task List"
msgstr ""
msgid "No zip CSV uploaded yet."
msgstr ""
msgid "Loading CSV task..."
msgstr ""
msgid "Error on loading CSV Task list"
msgstr ""
msgid "There was an error. Try again later."
msgstr ""
msgid "Dismissible by the user"
msgstr ""
msgid "Visible"
msgstr ""
msgid "Create message content"
msgstr ""
msgid "Add to cart confirmation"
msgstr ""
msgid "Welcome message"
msgstr ""
msgid "Warning for low quality images"
msgstr ""
msgid "Message canceled successfully."
msgstr ""
msgid "Create and manage messages to show in the customizer"
msgstr ""
msgid "Do you want to remove message"
msgstr ""
msgid "Match the customizable area with the product mapping to have a proper matching betweenthe 2D view and the 3D model."
msgstr ""
msgid "Please note: placeholders (e.g. {0}) if present, must not be removed"
msgstr ""
msgid "Content"
msgstr ""
msgid "Message saved successfully."
msgstr ""
msgid "Edit messages."
msgstr ""
msgid "Insert the message content"
msgstr ""
msgid "Messages and alerts"
msgstr ""
msgid "Provider product saved"
msgstr ""
msgid "Valid for all printing methods"
msgstr ""
msgid "Print methods"
msgstr ""
msgid "Rule name"
msgstr ""
msgid "Set name and rule specs"
msgstr ""
msgid "Rule is protected and cannot be deleted."
msgstr ""
msgid "Cannot delete the rule because it's already in use."
msgstr ""
msgid "Rule canceled successfully."
msgstr ""
msgid "Rule saved successfully."
msgstr ""
msgid "Add rule"
msgstr ""
msgid "Add or remove used rules."
msgstr ""
msgid "Background recolor image rules"
msgstr ""
msgid "Creating product in the background. It may take up to a few minutes but don't need to wait,
we'll inform you as soon as the product is created at your store."
msgstr ""
msgid "Rule must be linked to a print type or product"
msgstr ""
msgid "Materials list"
msgstr ""
msgid "You can't activate or disable add-ons in demo."
msgstr ""
msgid "Web hooks settings saved successfully."
msgstr ""
msgid "Web Hooks"
msgstr ""
msgid "Printful is a print-on-demand and drop-shipping service. You can import products from their catalog and enable your customers to personalize them at your website. Printful automatically gets print files and product gets made and shipped to your customer. It's free."
msgstr ""
msgid "Can't delete a product in demo"
msgstr ""
msgid "Demo product"
msgstr ""
msgid "Add at least one side on all colors"
msgstr ""
msgid "Add all sides on at least one color"
msgstr ""
msgid "WebHooks"
msgstr ""
msgid "Error adding the product. Please try again or "
msgstr ""
msgid "Error adding product. Please try again or "
msgstr ""
msgid "Importing products..."
msgstr ""
msgid "No products found. Please change name filter."
msgstr ""
msgid "To add one"
msgstr ""
msgid "No products configured yet."
msgstr ""
msgid " Search by product name or SKU..."
msgstr ""
msgid "Please select the products for which you wish to apply these templates"
msgstr ""
msgid "Templates duplicated successfully"
msgstr ""
msgid "You can copy templates only on products with same print areas and sides. Please duplicate a product first and then apply these templates."
msgstr ""
msgid "Duplicate"
msgstr ""
msgid "You cannot remove the 'Other' category"
msgstr ""
msgid "No configured products yet"
msgstr ""
msgid "Your subscription is in trial: you can not activate add-ons"
msgstr ""
msgid "You must have a valid subscription to activate add-ons"
msgstr ""
msgid "Addon removed"
msgstr ""
msgid "Addon activated"
msgstr ""
msgid "GO"
msgstr ""
msgid "Complete your e-commerce integration,"
msgstr ""
msgid "An error occurred while activating add-on. Please try again."
msgstr ""
msgid "Saving the key..."
msgstr ""
msgid "No products here. Please select another product supplier or change name filter."
msgstr ""
msgid "Import from"
msgstr ""
msgid "Supplier"
msgstr ""
msgid "Your store"
msgstr ""
msgid "All"
msgstr ""
msgid "Select sides"
msgstr ""
msgid "UPDATE PRODUCT"
msgstr ""
msgid "Error loading pricing info"
msgstr ""
msgid "Error during saving pricing"
msgstr ""
msgid "Error during saving pricing info"
msgstr ""
msgid "Add-ons"
msgstr ""
msgid "Insert your API key"
msgstr ""
msgid "click here"
msgstr ""
msgid "The key is not valid. Check the field and try again."
msgstr ""
msgid "Error setting the API key. Try again."
msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr ""
msgid "Close"
msgstr ""
msgid "No products here. Please select one of the categories."
msgstr ""
msgid "Search by product name..."
msgstr ""
msgid "Profit"
msgstr ""
msgid "Retail price"
msgstr ""
msgid "This range includes price differences for colors. Tax not included."
msgstr ""
msgid "Printful price"
msgstr ""
msgid "Size"
msgstr ""
msgid "Choose the mark up price and we'll auto configure your product prices"
msgstr ""
msgid "{0}"
msgstr ""
msgid "Discontinued colors/sizes that won't get pushed to your store:"
msgstr ""
msgid "Choose the colors available"
msgstr ""
msgid "Choose the sizes available"
msgstr ""
msgid "Option"
msgstr ""
msgid "Description"
msgstr ""
msgid "Product title"
msgstr ""
msgid "Prices"
msgstr ""
msgid "Basic Options"
msgstr ""
msgid "Can't be combined with {0}"
msgstr ""
msgid "contact us"
msgstr ""
msgid "Error adding the product. Try again or "
msgstr ""
msgid "Contact us"
msgstr ""
msgid "This product is not available yet."
msgstr ""
msgid "Please select at least one of the following sides: "
msgstr ""
msgid "You've exceeded you store's variants limit per product. You selected {0}, but the limit is 100 variants."
msgstr ""
msgid "Please choose a color!"
msgstr ""
msgid "Please choose a size!"
msgstr ""
msgid "Please insert the product description!"
msgstr ""
msgid "Please insert the product title!"
msgstr ""
msgid "Please insert all the required info!"
msgstr ""
msgid "USA and Europe"
msgstr ""
msgid "Europe"
msgstr ""
msgid "USA"
msgstr ""
msgid "Click here to buy full license"
msgstr ""
msgid "Upgrade your trial subscription"
msgstr ""
msgid "PayPal"
msgstr ""
msgid "Circuit:"
msgstr ""
msgid "Payment method"
msgstr ""
msgid "The texture size for the material \"{0}\" exceed 1780000 million pixels ({1} x {2} = {3}).
This causes problems on some devices like iPhone X. Reduce the size."
msgstr ""
msgid "If you wish to have a print area with pre-loaded text or images, first define a blank area in this step and go through the entire wizard to save the product. After that, go to “pre-designed templates” section in the left toolbar to add text and images to the product."
msgstr ""
msgid "Use this tab if you wish to set restrictions on customization capacities for this product."
msgstr ""
msgid "Tip"
msgstr ""
msgid "You need to add at least one element (text or image) to be able to save your pre-designed template."
msgstr ""
msgid "Manage products templates"
msgstr ""
msgid "Edit image"
msgstr ""
msgid "Move images"
msgstr ""
msgid "This image is protected and cannot be deleted."
msgstr ""
msgid "Cannot delete the image because it's already in use."
msgstr ""
msgid "image canceled successfully."
msgstr ""
msgid "image saved successfully."
msgstr ""
msgid "Add images"
msgstr ""
msgid "This category is empty."
msgstr ""
msgid "Select an image or add a new one"
msgstr ""
msgid "do you want to delete the selected images?"
msgstr ""
msgid "Choose a name for the image"
msgstr ""
msgid "Error deleting the macro category. You must delete its subcategories first."
msgstr ""
msgid "Error loading images"
msgstr ""
msgid "Edit informations"
msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
msgid "or drag the IMAGES here"
msgstr ""
msgid "SELECT IMAGES"
msgstr ""
msgid "Select a category."
msgstr ""
msgid "All text are uppercase"
msgstr ""
msgid "Help"
msgstr ""
msgid "Video tutorials"
msgstr ""
msgid "Advanced pricing"
msgstr ""
msgid "Basic pricing"
msgstr ""
msgid "Zakeke can only read attributes defined from: WP Admin > Products > Attributes"
msgstr ""
msgid "Please Note:"
msgstr ""
msgid "An error has occurred while changing plan."
msgstr ""
msgid "Unable to change plan for current subscription: payment was not successfully made."
msgstr ""
msgid "Content text"
msgstr ""
msgid "Title"
msgstr ""
msgid "Your free trial is over, but you can keep using Zakeke with a paid subscription."
msgstr ""
msgid "Upgrade your trial subscription to licensed version"
msgstr ""
msgid "SAVE AND REPLICATE CONFIGURATION"
msgstr ""
msgid "Pre-designed templates"
msgstr ""
msgid "Move templates"
msgstr ""
msgid "Category name"
msgstr ""
msgid "Macro category"
msgstr ""
msgid "Macro category name"
msgstr ""
msgid "This template is protected and cannot be deleted."
msgstr ""
msgid "Cannot delete the template because it's already in use."
msgstr ""
msgid "template canceled successfully."
msgstr ""
msgid "template saved successfully."
msgstr ""
msgid "Select a product for which to create a template"
msgstr ""
msgid "Add new template"
msgstr ""
msgid "For this product there are no templates in this category."
msgstr ""
msgid "Select a template or add a new one"
msgstr ""
msgid "Delete"
msgstr ""
msgid "Search a category..."
msgstr ""
msgid "Add category"
msgstr ""
msgid "Add macro category"
msgstr ""
msgid "Save template"
msgstr ""
msgid "You can't edit the 'Other' category"
msgstr ""
msgid "Error setting default template"
msgstr ""
msgid "Select template"
msgstr ""
msgid "Select a target category"
msgstr ""
msgid "do you want to delete the selected templates?"
msgstr ""
msgid "Do you want to delete this template?"
msgstr ""
msgid "Do you want delete this category?"
msgstr ""
msgid "Select a macro category"
msgstr ""
msgid "Error saving category"
msgstr ""
msgid "Choose a name for the category"
msgstr ""
msgid "Error loading templates"
msgstr ""
msgid "Other"
msgstr ""
msgid "Select a macro category..."
msgstr ""
msgid "Move"
msgstr ""
msgid "Templates"
msgstr ""
msgid "Zoom out"
msgstr ""
msgid "Zoom in"
msgstr ""
msgid "Duplicate selection"
msgstr ""
msgid "Keep me signed in"
msgstr ""
msgid "Please select the products for which you wish to apply this configuration"
msgstr ""
msgid "It wasn't possible to apply the configuration to this product.Please contact us at help@zakeke.com."
msgstr ""
msgid "Configuration applied successfully and product saved."
msgstr ""
msgid "Remote URL"
msgstr ""
msgid "Utenti registrati"
msgstr ""
msgid "Registrazioni"
msgstr ""
msgid "Translate"
msgstr ""
msgid "Zakeke User Interface is available in over 100 languages and automatically adapts to the language of your store.
You can help us to improve translations in your language through our translation platform.
Please access the platform through the link here below
"
msgstr ""
msgid "WARNING! REMEMBER TO UPDATE THE PASSWORD IN THE ZAKEKE PLUGIN OF YOUR E-COMMERCE!"
msgstr ""
msgid "Use fonts that are different from the print type"
msgstr ""
msgid "General"
msgstr ""
msgid "Search by name..."
msgstr ""
msgid "Search a font"
msgstr ""
msgid "Choose one or more fonts or 'All fonts'"
msgstr ""
msgid "Select a default font..."
msgstr ""
msgid "new side"
msgstr ""
msgid "Side name"
msgstr ""
msgid "ADD SIDE"
msgstr ""
msgid "Add side"
msgstr ""
msgid "side"
msgstr ""
msgid "The name of the product"
msgstr ""
msgid "Choose at least one side"
msgstr ""
msgid "Side"
msgstr ""
msgid "Match each customizable component of the 3D model with the corresponding side of theproduct previously configured."
msgstr ""
msgid "Sides"
msgstr ""
msgid "FAQ"
msgstr ""
msgid "Help guides"
msgstr ""
msgid "Default fonts"
msgstr ""
msgid "Default font"
msgstr ""
msgid "Completed"
msgstr ""
msgid "Next"
msgstr ""
msgid "Dismiss"
msgstr ""
msgid "Formats supported: TTF, OTF or ZIP."
msgstr ""
msgid "or drag the font here"
msgstr ""
msgid "SELECT FONT"
msgstr ""
msgid "UPLOAD FONTS"
msgstr ""
msgid "No fonts uploaded yet."
msgstr ""
msgid "Loading fonts..."
msgstr ""
msgid "In processing"
msgstr ""
msgid "User fonts"
msgstr ""
msgid "All fonts"
msgstr ""
msgid "Font deleted successfully."
msgstr ""
msgid "Fonts added succesfully"
msgstr ""
msgid "Add new fonts"
msgstr ""
msgid "Add or remove fonts"
msgstr ""
msgid "Upload..."
msgstr ""
msgid "Select a font to upload"
msgstr ""
msgid "UPLOAD FONT"
msgstr ""
msgid "Error on loading fonts list"
msgstr ""
msgid "Delete font"
msgstr ""
msgid "Waiting"
msgstr ""
msgid "In progress"
msgstr ""
msgid "Error"
msgstr ""
msgid "Fonts"
msgstr ""
msgid "Please choose at least one text color in your predefined set."
msgstr ""
msgid "Information saved with success"
msgstr ""
msgid "Store base currency"
msgstr ""
msgid "Insert your store URL"
msgstr ""
msgid "URL"
msgstr ""
msgid "How to create your customizable product"
msgstr ""
msgid "Import"
msgstr ""
msgid "Download a CSV example file"
msgstr ""
msgid "Upload a CSV"
msgstr ""
msgid "Secret Key"
msgstr ""
msgid "Copy"
msgstr ""
msgid "Client ID"
msgstr ""
msgid "Generate new key"
msgstr ""
msgid "Go back to documentation"
msgstr ""
msgid "Incorrect file format."
msgstr ""
msgid "Generating a new key will revoke this one. Any app using this key will lose access to Zakeke's API."
msgstr ""
msgid "Currency out of range"
msgstr ""
msgid "Currency must be not empty"
msgstr ""
msgid "No file selected."
msgstr ""
msgid "API Keys"
msgstr ""
msgid "First colour cost"
msgstr ""
msgid "Please note that any change will require a few minutes to be effective in the customizer "
msgstr ""
msgid "Further colour cost"
msgstr ""
msgid "Further range"
msgstr ""
msgid "Upload
base texture if any"
msgstr ""
msgid "Upload
materials file if any"
msgstr ""
msgid "Upload
a 3D model"
msgstr ""
msgid "CHOOSE A COLOR"
msgstr ""
msgid "Design Price"
msgstr ""
msgid "Please indicate the product quantity ranges and the relative customization cost for each range. If the customization price does not vary by quantity, enter only the customization price."
msgstr ""
msgid "Setup Price"
msgstr ""
msgid "Product quantity range - starting from"
msgstr ""
msgid "Please indicate the product quantity ranges and the relative setup price for each range. If the setup price does not vary by product quantity, enter only the setup price."
msgstr ""
msgid "Download printing files"
msgstr ""
msgid "Download font"
msgstr ""
msgid "Proceed with coloring or adding a texture on each side of the product for each variant. "
msgstr ""
msgid "Upload a 3D model in OBJ format with its materials and textures if available. Materials and textures are not mandatory.
We suggest to use files with a total size of 8 MB to have good results on mobile devices."
msgstr ""
msgid "The charge has been declined and no plan was subscribed."
msgstr ""
msgid "Choose a plan"
msgstr ""
msgid "Charge declined"
msgstr ""
msgid "This is a protected and read-only demo product - changes won't be saved."
msgstr ""
msgid "Do you want to delete this image?"
msgstr ""
msgid "Loading images..."
msgstr ""
msgid "All categories"
msgstr ""
msgid "Delete image"
msgstr ""
msgid "Please select if the price is a percentage of the product price or a fixed value."
msgstr ""
msgid "Do you want to save the product before leaving the page?"
msgstr ""
msgid "Saving product"
msgstr ""
msgid "Customize your colors"
msgstr ""
msgid "Access Key"
msgstr ""
msgid "Add
variations"
msgstr ""
msgid "Choose variations"
msgstr ""
msgid "Variations"
msgstr ""
msgid "Go to dashboard"
msgstr ""
msgid "Choose a variant"
msgstr ""
msgid "Variant"
msgstr ""
msgid "Prevents the user from resizing images that have an inserted dimensions"
msgstr ""
msgid "Use image size and prevent resizing"
msgstr ""
msgid "Select all"
msgstr ""
msgid "H"
msgstr ""
msgid "W"
msgstr ""
msgid "Click and drag to create the first segment of the shape. then continue to click to create the remaining segments.
Create the last segment near the first to close the shape.
Press ESC to cancel and try again."
msgstr ""
msgid "Draw polygon"
msgstr ""
msgid "Click and drag to create the shape of the desired size.
Then you can change the size with accurate values."
msgstr ""
msgid "Draw shape"
msgstr ""
msgid "This side is protected and cannot be deleted."
msgstr ""
msgid "This product is protected and cannot be deleted."
msgstr ""
msgid "Configured product"
msgstr ""
msgid "Merge selected areas"
msgstr ""
msgid "Keep pressing CTRL key and select multiple areas.
Then click the button below to merge them. This will create holes for nested areas."
msgstr ""
msgid "Click and drag to move the view.
Use the mouse wheel to zoom.
Click on the edge of an area to select it and use the handlers to move, rotate, resize or delete the area."
msgstr ""
msgid "Upload mask file"
msgstr ""
msgid "There was an error saving the theme."
msgstr ""
msgid "No products found for \"{0}\""
msgstr ""
msgid "Code"
msgstr ""
msgid "Remove this limit
and discover other advantages
by using a
PREMIUM SUBSCRIPTION"
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgid "Error accessing your Shopify account:"
msgstr ""
msgid "Connect your e-commerce with Zakeke"
msgstr ""
msgid "Integration error:"
msgstr ""
msgid "Translations"
msgstr ""
msgid "Please contact us at help@zakeke.com if you wish to re-activate your Subscription."
msgstr ""
msgid "Configured products will remain in the system for 30 days. They will be permanently removed after 30 days."
msgstr ""
msgid "After the cancellation of the subscription you won't be able to use any Zakeke service.
If you just wish to change plan, you don't need to cancel the subscription."
msgstr ""
msgid "You have already configured {0} products on this account. Please choose a proper plan."
msgstr ""
msgid "Please delete {0} configured products to subscribe this plan."
msgstr ""
msgid "Delete subscription"
msgstr ""
msgid "Texture"
msgstr ""
msgid "Users"
msgstr ""
msgid "Current password"
msgstr ""
msgid "Time zone"
msgstr ""
msgid "Change Timezone"
msgstr ""
msgid "Username:"
msgstr ""
msgid "Email:"
msgstr ""
msgid "Account Information"
msgstr ""
msgid "Password successfully changed"
msgstr ""
msgid "Time zone successfully changed"
msgstr ""
msgid "Edit account information"
msgstr ""
msgid "Update payment method"
msgstr ""
msgid "Toolbox color"
msgstr ""
msgid "Icons color"
msgstr ""
msgid "Primary color"
msgstr ""
msgid "SAVE SETTINGS"
msgstr ""
msgid "Choose style and colors for the customizer"
msgstr ""
msgid "Subscription to Zakeke"
msgstr ""
msgid "Deleted side successfully."
msgstr ""
msgid "Successfully saved side."
msgstr ""
msgid "Indicate the customizable parts of a product"
msgstr ""
msgid "Confirm new password"
msgstr ""
msgid "New password"
msgstr ""
msgid "Reset my password"
msgstr ""
msgid "Forgot Your Password"
msgstr ""
msgid "here"
msgstr ""
msgid "Loading products..."
msgstr ""
msgid "Search for a product"
msgstr ""
msgid "Unable to delete because the product is already in use."
msgstr ""
msgid "Configure your e-commerce products"
msgstr ""
msgid "SAVE PRODUCT"
msgstr ""
msgid "The 3D preview is not available with your plan."
msgstr ""
msgid "The 3D preview is not compatibile with your browser or your device."
msgstr ""
msgid "3D preview not available"
msgstr ""
msgid "Opacity"
msgstr ""
msgid "Reflexivity"
msgstr ""
msgid "UPLOAD TEXTURE"
msgstr ""
msgid "Color texture"
msgstr ""
msgid "Solid color"
msgstr ""
msgid "Remove 3D preview"
msgstr ""
msgid "UPLOAD 3D MODEL"
msgstr ""
msgid "ADD TEXTURE"
msgstr ""
msgid "Upload a texture in one of these formats:"
msgstr ""
msgid "Upload a new texture"
msgstr ""
msgid "SELECT MTL FILE"
msgstr ""
msgid "Upload the .MTL file"
msgstr ""
msgid "SELECT 3D MODEL"
msgstr ""
msgid "Upload 3D model in .OBJ format"
msgstr ""
msgid "Upload the 3D model"
msgstr ""
msgid "product preview in 3D"
msgstr ""
msgid "Configure"
msgstr ""
msgid "Apply the price to all variations?"
msgstr ""
msgid "Indicates which element to calculate the price"
msgstr ""
msgid "Indicates the amount ranges for the price of customization"
msgstr ""
msgid "Does the customization price vary by the number of customization colors?"
msgstr ""
msgid "Indicates the amount ranges for the price of setup"
msgstr ""
msgid "Does the setup price vary by the number of customization colors?"
msgstr ""
msgid "This price is attached to other variations.
The changes will be applied to them too."
msgstr ""
msgid "Price per picture element"
msgstr ""
msgid "% on the product price"
msgstr ""
msgid "Customization price"
msgstr ""
msgid "Starting from"
msgstr ""
msgid "Setup price"
msgstr ""
msgid "Product"
msgstr ""
msgid "Length"
msgstr ""
msgid "Create cropped output"
msgstr ""
msgid "Height"
msgstr ""
msgid "Width"
msgstr ""
msgid "Top position"
msgstr ""
msgid "Left position"
msgstr ""
msgid "Area name"
msgstr ""
msgid "ABOUT PRINTING AREA"
msgstr ""
msgid "Move view"
msgstr ""
msgid "Mask"
msgstr ""
msgid "Merge areas"
msgstr ""
msgid "Polygonal area"
msgstr ""
msgid "Circular area"
msgstr ""
msgid "Rectangular area"
msgstr ""
msgid "Ruler"
msgstr ""
msgid "Upload"
msgstr ""
msgid "DPI"
msgstr ""
msgid "Output"
msgstr ""
msgid "Select"
msgstr ""
msgid "Printing method"
msgstr ""
msgid "Loading in progress..."
msgstr ""
msgid "Search by product name or SKU..."
msgstr ""
msgid "3D preview"
msgstr ""
msgid "Print areas"
msgstr ""
msgid "BACK"
msgstr ""
msgid "Save product"
msgstr ""
msgid "Configure the 3D preview of the product"
msgstr ""
msgid "Pricing"
msgstr ""
msgid "Change product image"
msgstr ""
msgid "Select the product to configure from your E-Commerce"
msgstr ""
msgid "Product selection"
msgstr ""
msgid "Configure a Printing method"
msgstr ""
msgid "Change payment method"
msgstr ""
msgid "Deadline:"
msgstr ""
msgid "It ends with"
msgstr ""
msgid "Number:"
msgstr ""
msgid "Type:"
msgstr ""
msgid "Credit card"
msgstr ""
msgid "City / Town:"
msgstr ""
msgid "Address:"
msgstr ""
msgid "VAT number:"
msgstr ""
msgid "Company"
msgstr ""
msgid "Name:"
msgstr ""
msgid "Billing information"
msgstr ""
msgid "Cancel subscription"
msgstr ""
msgid "Change plan"
msgstr ""
msgid "Total revenue:"
msgstr ""
msgid "Next charge:"
msgstr ""
msgid "Next bill:"
msgstr ""
msgid "Current plan:"
msgstr ""
msgid "Account:"
msgstr ""
msgid "Go to invoices"
msgstr ""
msgid "WARNING! There are unpaid bills."
msgstr ""
msgid "Subscription is cancelled"
msgstr ""
msgid "Trial period"
msgstr ""
msgid "Subscription is active"
msgstr ""
msgid "Status:"
msgstr ""
msgid "Registration"
msgstr ""
msgid "Subscription successfully changed."
msgstr ""
msgid "You won't longer be able to use the Zakeke services."
msgstr ""
msgid "Subscription canceled successfully."
msgstr ""
msgid "Payment method updated successfully!"
msgstr ""
msgid "View current status and payment method"
msgstr ""
msgid "No order found"
msgstr ""
msgid "Status"
msgstr ""
msgid "Number"
msgstr ""
msgid "Order updated successfully"
msgstr ""
msgid "Orders from your customers"
msgstr ""
msgid "Generating files for printing in progress..."
msgstr ""
msgid "Design code"
msgstr ""
msgid "Print type"
msgstr ""
msgid "Qty"
msgstr ""
msgid "Product code"
msgstr ""
msgid "Product name"
msgstr ""
msgid "Order"
msgstr ""
msgid "Order details"
msgstr ""
msgid ""
"We sent to your email address a link to change password.
\n"
"If you do not receive the email be sure to check the junk mail."
msgstr ""
msgid "Change password"
msgstr ""
msgid "The password was successfully changed."
msgstr ""
msgid "Password changed"
msgstr ""
msgid "Your account has been successfully created. A confirmation email has been sent to your email address, please click on the confirmation link.
Please remember to check your junk mail if you do not find the email in your inbox.
- ZAKEKE staff"
msgstr ""
msgid "Registration completed"
msgstr ""
msgid "Back to login"
msgstr ""
msgid ""
"We sent to your email address the link to activate your account.
\n"
"If you don't receive the email be sure to check the junk mail."
msgstr ""
msgid "OK"
msgstr ""
msgid "Confirm your email"
msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
msgid "This is a required field."
msgstr ""
msgid "Username"
msgstr ""
msgid "Your account has been activated. You can now login with your credentials."
msgstr ""
msgid "Configure your first product"
msgstr ""
msgid "Product configuration"
msgstr ""
msgid "Activate license and start using Zakeke"
msgstr ""
msgid "Subscription"
msgstr ""
msgid "License"
msgstr ""
msgid "NEXT"
msgstr ""
msgid "DONE"
msgstr ""
msgid "E-Commerce integration"
msgstr ""
msgid "First, configure your e-commerce."
msgstr ""
msgid "Welcome to Zakeke"
msgstr ""
msgid "Proceed by configuring your payment information."
msgstr ""
msgid "Your E-Commerce is configured."
msgstr ""
msgid "Subscription done."
msgstr ""
msgid "Configure your first product to make it customizable."
msgstr ""
msgid "License activated with success."
msgstr ""
msgid "To start using Zakeke you must complete these three steps"
msgstr ""
msgid "Add"
msgstr ""
msgid "Save changes"
msgstr ""
msgid "Upload in progress..."
msgstr ""
msgid "Select one or more categories"
msgstr ""
msgid "Categories"
msgstr ""
msgid "UPLOAD IMAGES"
msgstr ""
msgid "Category"
msgstr ""
msgid "Welcome"
msgstr ""
msgid "Reset password"
msgstr ""
msgid "Registration done"
msgstr ""
msgid "Activation link"
msgstr ""
msgid "Contacts message"
msgstr ""
msgid "Email saved successfully."
msgstr ""
msgid "Modify email"
msgstr ""
msgid "Consumer secret"
msgstr ""
msgid "Consumer key"
msgstr ""
msgid "No available settings"
msgstr ""
msgid "CONFIRM"
msgstr ""
msgid "Save settings"
msgstr ""
msgid "Start with integrating your store"
msgstr ""
msgid "Administration path"
msgstr ""
msgid "Store URL"
msgstr ""
msgid "API Secret"
msgstr ""
msgid "API Key"
msgstr ""
msgid "Failed to integrate Magento 1.9"
msgstr ""
msgid "Invalid access key"
msgstr ""
msgid "Successfully removed settings."
msgstr ""
msgid "Successfully synchronized settings."
msgstr ""
msgid "Settings saved successfully."
msgstr ""
msgid "Remove integration"
msgstr ""
msgid "Manage integration with your e-commerce"
msgstr ""
msgid "E-Commerce settings"
msgstr ""
msgid "Integrations"
msgstr ""
msgid "Ok"
msgstr ""
msgid "End date"
msgstr ""
msgid "Start date"
msgstr ""
msgid "Updates on Zakeke"
msgstr ""
msgid "Cannot delete this color."
msgstr ""
msgid "Color deleted succesfully."
msgstr ""
msgid "Color saved successfully!"
msgstr ""
msgid "Manage product colors"
msgstr ""
msgid "Colors"
msgstr ""
msgid "Upload image"
msgstr ""
msgid "Use image as an icon"
msgstr ""
msgid "Define color"
msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
msgid "Save color"
msgstr ""
msgid "Edit color"
msgstr ""
msgid "New color"
msgstr ""
msgid "Add or change color"
msgstr ""
msgid "No invoice found"
msgstr ""
msgid "Loading..."
msgstr ""
msgid "Show more"
msgstr ""
msgid "Search by invoice number..."
msgstr ""
msgid "Invoice number"
msgstr ""
msgid "Downloads"
msgstr ""
msgid "Amount"
msgstr ""
msgid "Period"
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr ""
msgid "Invoices on service consumption"
msgstr ""
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgid "Min/Max applied"
msgstr ""
msgid "Product SKU"
msgstr ""
msgid "Order number"
msgstr ""
msgid "List of consumption billing"
msgstr ""
msgid "Billing details"
msgstr ""
msgid "Choose your timezone..."
msgstr ""
msgid "Do you want to delete the side?"
msgstr ""
msgid "Do you want to delete the product {0}?"
msgstr ""
msgid "Delete product"
msgstr ""
msgid "Some fields are wrong."
msgstr ""
msgid "Choose at least one print type"
msgstr ""
msgid "The maximum value of DPI is set to 2000."
msgstr ""
msgid "Price"
msgstr ""
msgid "From"
msgstr ""
msgid "Enable/Disable the selected print type for this element"
msgstr ""
msgid "Color"
msgstr ""
msgid "Add price"
msgstr ""
msgid "Edit price"
msgstr ""
msgid "Global"
msgstr ""
msgid "Printable area"
msgstr ""
msgid "Please check all the choices"
msgstr ""
msgid "There was an error during texture loading. Retry."
msgstr ""
msgid "Insert correct values."
msgstr ""
msgid "No area selected"
msgstr ""
msgid "There was an error during model loading. Retry."
msgstr ""
msgid "There was an error during model loading."
msgstr ""
msgid "Do you want remove the 3d preview?"
msgstr ""
msgid "It wasn't possible to load products. Be sure your e-commerce is reachable and configured."
msgstr ""
msgid "Impossible to load image."
msgstr ""
msgid "This product is already configured."
msgstr ""
msgid "Load all images"
msgstr ""
msgid "Error loading attributes for colors"
msgstr ""
msgid "Select...."
msgstr ""
msgid "Remove attribute"
msgstr ""
msgid "The variation is already added with this combination of attributes."
msgstr ""
msgid "You must choose at least one attribute."
msgstr ""
msgid "isn't measured or it has no defined area."
msgstr ""
msgid "The side"
msgstr ""
msgid "No shape has been found.
Make sure the mask has a transparent background and that it does not touch the edges of the image."
msgstr ""
msgid "Error during saving"
msgstr ""
msgid "Product created successfully"
msgstr ""
msgid "Error during loading"
msgstr ""
msgid "Do you want to delete"
msgstr ""
msgid "Insert a name."
msgstr ""
msgid "Save"
msgstr ""
msgid "Error loading orders. Retry"
msgstr ""
msgid "Do you want to delete this font?"
msgstr ""
msgid "Could not upload image"
msgstr ""
msgid "Uploading file.."
msgstr ""
msgid "Remove image"
msgstr ""
msgid "Type the name..."
msgstr ""
msgid "Delete category"
msgstr ""
msgid "Select a category..."
msgstr ""
msgid "Select an image to upload"
msgstr ""
msgid "UPLOAD IMAGE"
msgstr ""
msgid "Select a Macrocategory"
msgstr ""
msgid "Enter a name."
msgstr ""
msgid "Do you want to delete the color {0}?"
msgstr ""
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
msgid "You have selected the tick 'Use image' but no files are loaded."
msgstr ""
msgid "Warning"
msgstr ""
msgid "Error code"
msgstr ""
msgid "Invoice status"
msgstr ""
msgid "Date"
msgstr ""
msgid "Pending"
msgstr ""
msgid "Paid"
msgstr ""
msgid "Error loading invoices. Retry"
msgstr ""
msgid "Download PDF"
msgstr ""
msgid "Details"
msgstr ""
msgid "Unsupported file format. Images supported are PNG, GIF, BMP and JPEG."
msgstr ""
msgid "Couldn't load image."
msgstr ""
msgid "File too big. Max "
msgstr ""
msgid "The format file is invalid or not supported."
msgstr ""
msgid "Your current password is wrong"
msgstr ""
msgid "Confirm password field is empty."
msgstr ""
msgid "New password field is empty."
msgstr ""
msgid "Password field is empty."
msgstr ""
msgid "Currently unable to complete your password change request. Please try again later."
msgstr ""
msgid "Your password and confirmation password don't match"
msgstr ""
msgid "You can configure max {0} products"
msgstr ""
msgid "Password is not secure: it must be at least 8 characters long and must contains at least one number and one uppercase letter"
msgstr ""
msgid "Invalid time zone"
msgstr ""
msgid "Invalid administration path."
msgstr ""
msgid "It is not possible to specify any port in the URL."
msgstr ""
msgid "Invalid E-Commerce URL."
msgstr ""
msgid "Email"
msgstr ""
msgid "E-Commerce"
msgstr ""
msgid "Invoices"
msgstr ""
msgid "Subscription details"
msgstr ""
msgid "Printing methods"
msgstr ""
msgid "Images"
msgstr ""
msgid "Products"
msgstr ""
msgid "Orders"
msgstr ""
msgid "Dashboard"
msgstr ""