GlotPress

Translation of Back office: sq

Filter ↓ Sort ↓ All (3,213) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,541) Warnings (0)
1 2 3 236
Prio Original string Translation
Customers can share a link to their personal designs with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing the designs. Klientët mund të ndajnë një lidhje me dizajnet e tyre personale me këdo, dhe pranuesit pastaj ose mund të blejnë produktin ose të vazhdojnë të personalizojnë dizajnet. Details

Customers can share a link to their personal designs with anyone, and the receivers can then either buy the product or keep on customizing the designs.

Klientët mund të ndajnë një lidhje me dizajnet e tyre personale me këdo, dhe pranuesit pastaj ose mund të blejnë produktin ose të vazhdojnë të personalizojnë dizajnet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:30:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share design Projektim i pjesëve Details

Share design

Projektim i pjesëve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:30:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable your customers to share a screenshot of the personalized product. Mundësoni klientëve tuaj të ndajnë një screenshot të produktit të personalizuar. Details

Enable your customers to share a screenshot of the personalized product.

Mundësoni klientëve tuaj të ndajnë një screenshot të produktit të personalizuar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:30:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share image Ndaje figurën Details

Share image

Ndaje figurën
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:30:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable sharing Aktivo ndarjen Details

Enable sharing

Aktivo ndarjen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:30:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We have taken care of your request, you will receive an email in case of successful registration. Ne jemi kujdesur për kërkesën tuaj, ju do të merrni një email në rast të regjistrimit të suksesshëm. Details

We have taken care of your request, you will receive an email in case of successful registration.

Ne jemi kujdesur për kërkesën tuaj, ju do të merrni një email në rast të regjistrimit të suksesshëm.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:30:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you want to cancel your subscription you need to remove Zakeke from the apps in your Shopify admin panel. Nëse dëshironi të anuloni abonimin tuaj ju duhet të hiqni Zakeke nga aplikacionet në panelin tuaj admin Shopify. Details

If you want to cancel your subscription you need to remove Zakeke from the apps in your Shopify admin panel.

Nëse dëshironi të anuloni abonimin tuaj ju duhet të hiqni Zakeke nga aplikacionet në panelin tuaj admin Shopify.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:30:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
It's not possible to create an account. Please send us a message to <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a>. Nuk është e mundur të krijosh një llogari. Ju lutem na dërgoni një mesazh tek <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a>. Details

It's not possible to create an account. Please send us a message to <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a>.

Nuk është e mundur të krijosh një llogari. Ju lutem na dërgoni një mesazh tek <a href='mailto: help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-23 07:30:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
MarketPlaceOrder MarketPlaceOrder Details

MarketPlaceOrder

MarketPlaceOrder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-12 12:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please add at least one price. Ju lutem shtoni të paktën një çmim. Details

Please add at least one price.

Ju lutem shtoni të paktën një çmim.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select at least one attribute. Zgjidh të paktën një atribut. Details

Select at least one attribute.

Zgjidh të paktën një atribut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:36:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
See full pricing Shih çmimin e plotë Details

See full pricing

Shih çmimin e plotë
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:36:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Starts at Fillon në Details

Starts at

Fillon në
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:36:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Manage how Zakeke interacts with your BigCommerce store. Menaxhoni se si Zakeke ndërvepron me dyqanin tuaj BigCommerce. Details

Manage how Zakeke interacts with your BigCommerce store.

Menaxhoni se si Zakeke ndërvepron me dyqanin tuaj BigCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:36:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
BigCommerce settings Rregullimet BigCommerce Details

BigCommerce settings

Rregullimet BigCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-28 10:36:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 236

Export as