| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zakeke knowlage base | Zakeke knowlage base | Details | |
| Quick search... | Search Quick ... | Details | |
| Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item | Fadlan hubi in aad gasho aqbasho sax ah oo loogu talagalay $ {item.qoraal} item} | Details | |
|
Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item Fadlan hubi in aad gasho aqbasho sax ah oo loogu talagalay $ {item.qoraal} item}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show the error | Muuji qaladka | Details | |
| Hide the error | Qari qaladka | Details | |
| If none of the above works, please contact us at | Haddii mid ka mid ah shaqooyinka kor ku xusan, fadlan nala soo xiriir at | Details | |
|
If none of the above works, please contact us at Haddii mid ka mid ah shaqooyinka kor ku xusan, fadlan nala soo xiriir at
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log out and log in again. | Soo gal oo mar kale soo gal. | Details | |
| Clear your browser cache and then reload the page. | Nadiifi aad kayd browser ka dibna reload bogga. | Details | |
|
Clear your browser cache and then reload the page. Nadiifi aad kayd browser ka dibna reload bogga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload the page. | Reload bogga. | Details | |
| This is what you can do: | Waa tan aad samayn karto: | Details | |
| We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. | Waan ka xunnahay laakiin wax baa khaldamay. Waxay ku xirnaan kartaa arrimo kala duwan. | Details | |
|
We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. Waan ka xunnahay laakiin wax baa khaldamay. Waxay ku xirnaan kartaa arrimo kala duwan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "summary" download from your Shopify admin | Awood "kooban" download ka Shopify admin | Details | |
|
Enable "summary" download from your Shopify admin Awood "kooban" download ka Shopify admin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "print-ready files" download from your Shopify admin | Awood "files print-diyaar" download ka Shopify admin | Details | |
|
Enable "print-ready files" download from your Shopify admin Awood "files print-diyaar" download ka Shopify admin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| directly in your Shopify admin order details page. | si toos ah in aad Shopify admin si details page. | Details | |
|
directly in your Shopify admin order details page. si toos ah in aad Shopify admin si details page.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| print-ready file name | print-ready file name | Details | |
Export as