| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your 3D model | 3D モデル | Details | |
| To make it, first select which materials will change based on the variant from the right menu and click next. | これを行う場合は、まず、変更に基づいて変更する品目を右メニューから選択し、[次へ] をクリックします。 | Details | |
|
To make it, first select which materials will change based on the variant from the right menu and click next. これを行う場合は、まず、変更に基づいて変更する品目を右メニューから選択し、[次へ] をクリックします。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Since your product has variants, you can make the 3d model change based on those variants. | 製品にはバリアントがあるため、これらのバリアントに基づいて 3D モデルの変更を行うことができます。 | Details | |
|
Since your product has variants, you can make the 3d model change based on those variants. 製品にはバリアントがあるため、これらのバリアントに基づいて 3D モデルの変更を行うことができます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select materials for variants | バリアントの品目の選択 | Details | |
| Product variants list | 製品バリアントリスト | Details | |
| Select the variant in the list and set the corresponding color using the color picker and/or upload a texture. | リスト内のバリアントを選択し、カラーピッカーを使用して対応するカラーを設定するか、テクスチャをアップロードします。 | Details | |
|
Select the variant in the list and set the corresponding color using the color picker and/or upload a texture. リスト内のバリアントを選択し、カラーピッカーを使用して対応するカラーを設定するか、テクスチャをアップロードします。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Define how each material changes by product variant. | 製品バリアント別に各品目の変更方法を定義します。 | Details | |
|
Define how each material changes by product variant. 製品バリアント別に各品目の変更方法を定義します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Setting the variants | バリアントの設定 | Details | |
| Actual height of the product (cm) | 製品の実際の高さ(cm) | Details | |
| Read more | 続きを読む | Details | |
| Your customers will be able to see the product in the real world. | お客様は、実際の世界で製品を見ることができます。 | Details | |
|
Your customers will be able to see the product in the real world. お客様は、実際の世界で製品を見ることができます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the Augmented Reality for this product. | この製品の拡張現実感を有効にします。 | Details | |
|
Enable the Augmented Reality for this product. この製品の拡張現実感を有効にします。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Type a valid product height. | 有効な製品の高さを入力します。 | Details | |
| Match at last one side. | 最後の一方の側で一致します。 | Details | |
| Select a product to enable or edit the 3D preview | 3D プレビューを有効または編集する製品を選択します。 | Details | |
|
Select a product to enable or edit the 3D preview 3D プレビューを有効または編集する製品を選択します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as