GlotPress

Translation of Back office: it

Filter ↓ Sort ↓ All (3,213) Translated (551) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (2,666) Warnings (0)
1 2 3 37
Prio Original string Translation
Height or width have an unacceptable value, please check it Altezza o larghezza hanno un valore non accettato, si prega di controllarlo Details

Height or width have an unacceptable value, please check it

Altezza o larghezza hanno un valore non accettato, si prega di controllarlo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-17 11:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Go to product configurator Vai al 3D Product Configurator Details

Go to product configurator

Vai al 3D Product Configurator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-22 10:44:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Start with a free 14-day trial Inizia la tua prova gratuita di 14 giorni Details

Start with a free 14-day trial

Inizia la tua prova gratuita di 14 giorni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-22 10:44:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Download test summary Scarica il Summary di test Details

Download test summary

Scarica il Summary di test
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-22 10:45:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Go to review Vai alla revisione Details

Go to review

Vai alla revisione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-17 13:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Manage Gestisci Details

Manage

Gestisci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-28 08:40:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Clear Rimuovi filtri Details

Clear

Rimuovi filtri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-28 12:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Integrate a hosted order management system to automate and streamline your order workflow. Integra un sistema di gestione degli ordini per automatizzare e semplificare il flusso di lavoro degli ordini. Details

Integrate a hosted order management system to automate and streamline your order workflow.

Integra un sistema di gestione degli ordini per automatizzare e semplificare il flusso di lavoro degli ordini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-28 08:44:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Set a custom Pantone Color system for your Zakeke. Imposta un sistema Colori Pantone personalizzato per il tuo Zakeke. Details

Set a custom Pantone Color system for your Zakeke.

Imposta un sistema Colori Pantone personalizzato per il tuo Zakeke.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-28 09:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pre-defined set of colors for shadow Set predefinito di colori per l'ombra Details

Pre-defined set of colors for shadow

Set predefinito di colori per l'ombra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-11 08:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you uncheck this, the text shadow won't be included in the print-ready files. Se deselezioni questa opzione, l'ombra del testo non verrà inclusa nei file per la stampa. Details

If you uncheck this, the text shadow won't be included in the print-ready files.

Se deselezioni questa opzione, l'ombra del testo non verrà inclusa nei file per la stampa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-11 08:24:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Include the shadows in the print-ready files Includi le ombre nei file di stampa Details

Include the shadows in the print-ready files

Includi le ombre nei file di stampa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-11 08:24:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This feature enables shadows for text. Questa funzione abilita le ombre per il testo. Details

This feature enables shadows for text.

Questa funzione abilita le ombre per il testo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-11 08:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Text shadow Ombra del testo Details

Text shadow

Ombra del testo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-11 08:24:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Installation instructions [Shopify] Istruzioni per l'installazione [Shopify] Details

Installation instructions [Shopify]

Istruzioni per l'installazione [Shopify]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-11 08:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 37

Export as