| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sync position, rotation and size | 位置、回転、サイズの同期 | Details | |
| Sync text style | テキストスタイルの同期 | Details | |
| Sync content | コンテンツの同期 | Details | |
| Apply settings to: | 設定の適用先: | Details | |
| Shape settings | 画像の設定 | Details | |
| Text settings | テキストの設定 | Details | |
| Sync this element on all product sides | すべての製品の側面でこの要素を同期 | Details | |
|
Sync this element on all product sides すべての製品の側面でこの要素を同期
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync elements on all product sides | すべての製品の側面を同期 | Details | |
| Element settings | 要素の設定 | Details | |
| Do you want to delete this element from all the product sides? | すべての製品の側面からこの要素を削除しますか? | Details | |
|
Do you want to delete this element from all the product sides? すべての製品の側面からこの要素を削除しますか?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Low-res PDF preview generated.<br/> Click <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>here</a> to download PDF. | プレビュー用低解像度PDFの作成が完了しました。<br/> <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>ここ</a>をクリックして PDF をダウンロードします。 | Details | |
|
Low-res PDF preview generated.<br/> Click <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>here</a> to download PDF. プレビュー用低解像度PDFの作成が完了しました。<br/> <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>ここ</a>をクリックして PDF をダウンロードします。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable seller images gallery | 販売者の画像ギャラリーを無効にする | Details | |
| Create PDF preview | PDFプレビュー | Details | |
| Side not available | 利用できない側面 | Details | |
| Proceed to the cart | カートに進む | Details | |
Export as