| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zakeke includes over 50 image filters and editing tools to let your customers modify the images they upload to personalize your items | Zakeke bao gồm hơn 50 bộ lọc hình ảnh và công cụ chỉnh sửa để cho phép khách hàng của bạn sửa đổi hình ảnh họ tải lên để cá nhân hóa các mục của bạn | Details | |
|
Zakeke includes over 50 image filters and editing tools to let your customers modify the images they upload to personalize your items Zakeke bao gồm hơn 50 bộ lọc hình ảnh và công cụ chỉnh sửa để cho phép khách hàng của bạn sửa đổi hình ảnh họ tải lên để cá nhân hóa các mục của bạn
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke is the only customizer to offer a preview of the customized item in realtime 3D | Zakeke là người tùy chỉnh duy nhất cung cấp bản xem trước của mục tùy chỉnh trong 3D thời gian thực | Details | |
|
Zakeke is the only customizer to offer a preview of the customized item in realtime 3D Zakeke là người tùy chỉnh duy nhất cung cấp bản xem trước của mục tùy chỉnh trong 3D thời gian thực
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your customers will be able to choose and add cliparts from the galleries and move, resize, rotate, delete and change colors | Khách hàng của bạn sẽ có thể chọn và thêm cliparts từ các bộ sưu tập và di chuyển, thay đổi kích thước, xoay, xóa và thay đổi màu sắc | Details | |
|
Your customers will be able to choose and add cliparts from the galleries and move, resize, rotate, delete and change colors Khách hàng của bạn sẽ có thể chọn và thêm cliparts từ các bộ sưu tập và di chuyển, thay đổi kích thước, xoay, xóa và thay đổi màu sắc
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add Cliparts | Thêm Cliparts | Details | |
| Users are given the freedom to upload images from their computers, Facebook or Instagram. They will find them there even when they'll be back later | Người dùng được tự do tải lên hình ảnh từ máy tính, Facebook hoặc Instagram của họ. Họ sẽ tìm thấy chúng ở đó ngay cả khi họ sẽ trở lại sau | Details | |
|
Users are given the freedom to upload images from their computers, Facebook or Instagram. They will find them there even when they'll be back later Người dùng được tự do tải lên hình ảnh từ máy tính, Facebook hoặc Instagram của họ. Họ sẽ tìm thấy chúng ở đó ngay cả khi họ sẽ trở lại sau
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke allows your customers to add text, change color and font, move, resize, rotate, delete, change style, and make it curved | Zakeke cho phép khách hàng của bạn thêm văn bản, thay đổi màu sắc và phông chữ, di chuyển, thay đổi kích thước, xoay, xóa, thay đổi kiểu và làm cho nó cong | Details | |
|
Zakeke allows your customers to add text, change color and font, move, resize, rotate, delete, change style, and make it curved Zakeke cho phép khách hàng của bạn thêm văn bản, thay đổi màu sắc và phông chữ, di chuyển, thay đổi kích thước, xoay, xóa, thay đổi kiểu và làm cho nó cong
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add text | Thêm văn bản | Details | |
| User interface | Giao diện người dùng | Details | |
| Print-ready files can be automatically synced with your own Dropbox and Google Drive account | Các tệp sẵn sàng in có thể được tự động đồng bộ hóa với tài khoản Dropbox và Google Drive của riêng bạn | Details | |
|
Print-ready files can be automatically synced with your own Dropbox and Google Drive account Các tệp sẵn sàng in có thể được tự động đồng bộ hóa với tài khoản Dropbox và Google Drive của riêng bạn
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Printful is a print-on-demand drop-shipping service. You can import products from their catalog and have them personalized by your customers at your website through Zakeke. Products will be produced and shipped to your customers by Printful. | Printful là dịch vụ gửi hàng theo yêu cầu. Bạn có thể nhập sản phẩm từ danh mục của họ và có chúng được cá nhân hóa bởi khách hàng của bạn tại trang web của bạn thông qua Zakeke. Sản phẩm sẽ được printful sản xuất và vận chuyển đến khách hàng của bạn. | Details | |
|
Printful is a print-on-demand drop-shipping service. You can import products from their catalog and have them personalized by your customers at your website through Zakeke. Products will be produced and shipped to your customers by Printful. Printful là dịch vụ gửi hàng theo yêu cầu. Bạn có thể nhập sản phẩm từ danh mục của họ và có chúng được cá nhân hóa bởi khách hàng của bạn tại trang web của bạn thông qua Zakeke. Sản phẩm sẽ được printful sản xuất và vận chuyển đến khách hàng của bạn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Evolves automatically courtesy of Zakeke. Have improvements, new features and fix notices in your backoffice | Phát triển tự động lịch sự của Zakeke. Có cải tiến, tính năng mới và sửa chữa thông báo trong backoffice của bạn | Details | |
|
Evolves automatically courtesy of Zakeke. Have improvements, new features and fix notices in your backoffice Phát triển tự động lịch sự của Zakeke. Có cải tiến, tính năng mới và sửa chữa thông báo trong backoffice của bạn
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic updates | Cập nhật tự động | Details | |
| Dashboard with facts and figures on users engagement with Zakeke on your website, including information on abandoned carts and interactions | Trang tổng quan với các sự kiện và số liệu về mức độ tương tác của người dùng với Zakeke trên trang web của bạn, bao gồm thông tin về giỏ hàng và tương tác bị bỏ rơi | Details | |
|
Dashboard with facts and figures on users engagement with Zakeke on your website, including information on abandoned carts and interactions Trang tổng quan với các sự kiện và số liệu về mức độ tương tác của người dùng với Zakeke trên trang web của bạn, bao gồm thông tin về giỏ hàng và tương tác bị bỏ rơi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reporting | Báo cáo | Details | |
| Full list of orders and related print-ready files zip for each order | Danh sách đầy đủ các đơn đặt hàng và các tập tin sẵn sàng in liên quan zip cho mỗi đơn đặt hàng | Details | |
|
Full list of orders and related print-ready files zip for each order Danh sách đầy đủ các đơn đặt hàng và các tập tin sẵn sàng in liên quan zip cho mỗi đơn đặt hàng
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as