GlotPress

Translation of Back office: sv

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,415) Warnings (0)
1 2 3 228
Prio Original string Translation
First set the print area on the side {0} before proceeding to variations. Ställ först in utskriftsområdet på sidan {0} innan du fortsätter till variationer. Details

First set the print area on the side {0} before proceeding to variations.

Ställ först in utskriftsområdet på sidan {0} innan du fortsätter till variationer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-28 08:39:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In order to sell customizable products from third-party catalogs, you need to connect your store first. Please note that this option is only valid if your store is built on one of the following platforms: För att kunna sälja anpassningsbara produkter från tredjepartskataloger måste du först ansluta din butik. Observera att det här alternativet endast är giltigt om din butik är byggd på en av följande plattformar: Details

In order to sell customizable products from third-party catalogs, you need to connect your store first. Please note that this option is only valid if your store is built on one of the following platforms:

För att kunna sälja anpassningsbara produkter från tredjepartskataloger måste du först ansluta din butik. Observera att det här alternativet endast är giltigt om din butik är byggd på en av följande plattformar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-28 08:39:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to integrate your third-party catalog? Vill du integrera din tredjepartskatalog? Details

Do you want to integrate your third-party catalog?

Vill du integrera din tredjepartskatalog?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-28 08:39:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
DPI must be greater than zero DPI måste vara större än noll Details

DPI must be greater than zero

DPI måste vara större än noll
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-28 08:39:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to connect your store in order to pick a product, make it customizable via Zakeke and sell it. Du måste ansluta din butik för att välja en produkt, göra den anpassningsbar via Zakeke och sälja den. Details

You need to connect your store in order to pick a product, make it customizable via Zakeke and sell it.

Du måste ansluta din butik för att välja en produkt, göra den anpassningsbar via Zakeke och sälja den.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:23:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ready to integrate your catalog and make your products customizable? Är du redo att integrera din katalog och göra dina produkter anpassningsbara? Details

Ready to integrate your catalog and make your products customizable?

Är du redo att integrera din katalog och göra dina produkter anpassningsbara?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:23:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In order to activate the Get a Quote tool you need to complete the Zakeke integration by connecting it with your store För att aktivera verktyget Få en offert måste du slutföra Zakeke-integrationen genom att ansluta den till din butik Details

In order to activate the Get a Quote tool you need to complete the Zakeke integration by connecting it with your store

För att aktivera verktyget Få en offert måste du slutföra Zakeke-integrationen genom att ansluta den till din butik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:23:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ready to allow your customers to send you requests for quotations? Är du redo att låta dina kunder skicka offertförfrågningar till dig? Details

Ready to allow your customers to send you requests for quotations?

Är du redo att låta dina kunder skicka offertförfrågningar till dig?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:23:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Complete the integration with Zakeke by selecting your ecommerce platform and connecting your store. Slutför integrationen med Zakeke genom att välja din e-handelsplattform och ansluta din butik. Details

Complete the integration with Zakeke by selecting your ecommerce platform and connecting your store.

Slutför integrationen med Zakeke genom att välja din e-handelsplattform och ansluta din butik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:23:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to start selling your customizable products at your store? Vill du börja sälja dina anpassningsbara produkter i din butik? Details

Do you want to start selling your customizable products at your store?

Vill du börja sälja dina anpassningsbara produkter i din butik?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:23:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Start by connecting Zakeke with one of your stores first. Börja med att ansluta Zakeke till en av dina butiker först. Details

Start by connecting Zakeke with one of your stores first.

Börja med att ansluta Zakeke till en av dina butiker först.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:23:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ready to connect and manage multiple commerce channels to your Zakeke account? Är du redo att ansluta och hantera flera handelskanaler till ditt Zakeke-konto? Details

Ready to connect and manage multiple commerce channels to your Zakeke account?

Är du redo att ansluta och hantera flera handelskanaler till ditt Zakeke-konto?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:23:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Connect Zakeke to your E-Commerce channels Anslut Zakeke till dina e-handelskanaler Details

Connect Zakeke to your E-Commerce channels

Anslut Zakeke till dina e-handelskanaler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:23:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to integrate Zakeke with your store in order to publish and start selling your customizable products. Du måste integrera Zakeke med din butik för att kunna publicera och börja sälja dina anpassningsbara produkter. Details

You need to integrate Zakeke with your store in order to publish and start selling your customizable products.

Du måste integrera Zakeke med din butik för att kunna publicera och börja sälja dina anpassningsbara produkter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:23:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ready to start selling customizable products? Redo att börja sälja anpassningsbara produkter? Details

Ready to start selling customizable products?

Redo att börja sälja anpassningsbara produkter?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:23:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 228

Export as