GlotPress

Translation of Back office: sv

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,415) Warnings (0)
1 2 3 4 5 228
Prio Original string Translation
Create your customizable product, name it and upload an image Skapa din anpassningsbara produkt, namnge den och ladda upp en bild Details

Create your customizable product, name it and upload an image

Skapa din anpassningsbara produkt, namnge den och ladda upp en bild
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:52:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Name your product and upload an image Namnge din produkt och ladda upp en bild Details

Name your product and upload an image

Namnge din produkt och ladda upp en bild
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred during uploading image Ett fel uppstod under uppladdningen av bilden Details

An error occurred during uploading image

Ett fel uppstod under uppladdningen av bilden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to set the product name Du måste ställa in produktnamnet Details

You need to set the product name

Du måste ställa in produktnamnet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To set up variants you must first complete and connect the product. Then come back here. För att ställa in varianter måste du först slutföra och ansluta produkten. Kom sedan tillbaka hit. Details

To set up variants you must first complete and connect the product. Then come back here.

För att ställa in varianter måste du först slutföra och ansluta produkten. Kom sedan tillbaka hit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To set up variants you first need to connect your store. Complete the product setup and save, connect your store and then add the variants from Customizable Products > Edit. För att ställa in varianter måste du först ansluta din butik. Slutför produktinställningen och spara, anslut din butik och lägg sedan till varianterna från anpassningsbara produkter > redigera. Details

To set up variants you first need to connect your store. Complete the product setup and save, connect your store and then add the variants from Customizable Products > Edit.

För att ställa in varianter måste du först ansluta din butik. Slutför produktinställningen och spara, anslut din butik och lägg sedan till varianterna från anpassningsbara produkter > redigera.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to set the name for all product sides Du måste ställa in namnet på alla produktsidor Details

You need to set the name for all product sides

Du måste ställa in namnet på alla produktsidor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Unable to set variations Det går inte att ställa in variationer Details

Unable to set variations

Det går inte att ställa in variationer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Set print area Ställ in utskriftsområde Details

Set print area

Ställ in utskriftsområde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enter side name Ange sidonamn Details

Enter side name

Ange sidonamn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If not checked, this tool won't be visible at your clients in the customizer Om det inte är markerat kommer det här verktyget inte att synas hos dina klienter i anpassaren Details

If not checked, this tool won't be visible at your clients in the customizer

Om det inte är markerat kommer det här verktyget inte att synas hos dina klienter i anpassaren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update customer's email address Uppdatera kundens e-postadress Details

Update customer's email address

Uppdatera kundens e-postadress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please type a valid email. Skriv ett giltigt e-postmeddelande. Details

Please type a valid email.

Skriv ett giltigt e-postmeddelande.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update and send again the order email Uppdatera och skicka ordermeddelandet igen Details

Update and send again the order email

Uppdatera och skicka ordermeddelandet igen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Type the name updated customer email Skriv namnet på den uppdaterade kundens e-postadress Details

Type the name updated customer email

Skriv namnet på den uppdaterade kundens e-postadress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:52:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 228

Export as