| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Infinite Usage To | 無限の使用法 | Details | |
| Period type of fee calculation (subscription or billing period) | 期間:手数料計算のタイプ(サブスクリプションまたは請求期間) | Details | |
|
Period type of fee calculation (subscription or billing period) 期間:手数料計算のタイプ(サブスクリプションまたは請求期間)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Infinite Number Of Products | 無限の数の製品 | Details | |
| Yearly price is obtained from 12 x monthly price | 年間価格は12×月額料金から取得されます | Details | |
|
Yearly price is obtained from 12 x monthly price 年間価格は12×月額料金から取得されます
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Read more about Plans. | プランの詳細については、こちらをご覧ください。 | Details | |
| Check the consistency of View Plan data | ビュープランデータの整合性を確認する | Details | |
|
Check the consistency of View Plan data ビュープランデータの整合性を確認する
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check the consistency of Transaction Plan data | トランザクション計画データの整合性のチェック | Details | |
|
Check the consistency of Transaction Plan data トランザクション計画データの整合性のチェック
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select a valid date | 有効な日付を選択してください | Details | |
| Download advanced print-ready files | 高度な印刷可能なファイルをダウンロードする | Details | |
|
Download advanced print-ready files 高度な印刷可能なファイルをダウンロードする
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keys were generated successfully. | キーが正常に生成されました。 | Details | |
| An error occurred while generating the Key. | キーの生成中にエラーが発生しました。 | Details | |
|
An error occurred while generating the Key. キーの生成中にエラーが発生しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Generating new keys... | 新しいキーを生成しています... | Details | |
| Are you sure you want to Proceed? | 続行しますか? | Details | |
| Generating new API Keys will invalidate your current one: every application that uses it will be disconnected from Zakeke APIs. | 新しいAPIキーを生成すると、現在のAPIキーが無効になり、それを使用するすべてのアプリケーションがZakeke APIから切断されます。 | Details | |
|
Generating new API Keys will invalidate your current one: every application that uses it will be disconnected from Zakeke APIs. 新しいAPIキーを生成すると、現在のAPIキーが無効になり、それを使用するすべてのアプリケーションがZakeke APIから切断されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| for assistance. | 支援のために。 | Details | |
Export as