| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please check "I'm not a robot". | Plase ellenőrizze "Nem vagyok robot". | Details | |
|
Please check "I'm not a robot". Plase ellenőrizze "Nem vagyok robot".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to register the user from Social. Please try again later. | Nem sikerült regisztrálni a felhasználót a Social rendszerből. Próbálkozzon később. | Details | |
|
Failed to register the user from Social. Please try again later. Nem sikerült regisztrálni a felhasználót a Social rendszerből. Próbálkozzon később.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to register the user. Please try again later. | Nem sikerült regisztrálni a felhasználót. Próbálkozzon később. | Details | |
|
Failed to register the user. Please try again later. Nem sikerült regisztrálni a felhasználót. Próbálkozzon később.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must accept the terms of use | El kell fogadnia a használati feltételeket | Details | |
|
You must accept the terms of use El kell fogadnia a használati feltételeket
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid email | Érvénytelen e-mail | Details | |
| Invalid first name | Érvénytelen utónév | Details | |
| Failed to login. Please try again later. | Nem sikerült bejelentkezni. Próbálkozzon később. | Details | |
|
Failed to login. Please try again later. Nem sikerült bejelentkezni. Próbálkozzon később.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect username or password | Helytelen felhasználónév vagy jelszó | Details | |
|
Incorrect username or password Helytelen felhasználónév vagy jelszó
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid password | Érvénytelen jelszó | Details | |
| Invalid username/email | Érvénytelen felhasználónév/e-mail | Details | |
|
Invalid username/email Érvénytelen felhasználónév/e-mail
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid username | Érvénytelen felhasználónév | Details | |
| Missing email authorization from Facebook | Hiányzó e-mail-engedély a Facebooktól | Details | |
|
Missing email authorization from Facebook Hiányzó e-mail-engedély a Facebooktól
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Watch this few seconds video | Nézd meg ezt a néhány másodperces videót | Details | |
|
Watch this few seconds video Nézd meg ezt a néhány másodperces videót
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First of all, use the ruler to define a known measure between one point of the product to another. It can be any measure on the product, Zakeke will use it to define the real size of the print area. For example: if you sell cover cases, you can indicate the size of the cover width.<br/><br/>After doing this, you can use the rectangle tool to define the print area.<br/><br/> | Először is, használja a vonalzót, hogy megadjon egy ismert mértéket a termék egyik pontja és a másik között. Ez lehet bármilyen intézkedés a termék, Zakeke fogja használni, hogy meghatározza a valós méretét a nyomtatási terület. Például: ha fedőeseteket árul, jelezheti a borító szélességének méretét.<br/><br/>Ezt követően a téglalap eszközzel határozhatja meg a nyomtatási területet.<br/><br/> | Details | |
|
First of all, use the ruler to define a known measure between one point of the product to another. It can be any measure on the product, Zakeke will use it to define the real size of the print area. For example: if you sell cover cases, you can indicate the size of the cover width.<br/><br/>After doing this, you can use the rectangle tool to define the print area.<br/><br/> Először is, használja a vonalzót, hogy megadjon egy ismert mértéket a termék egyik pontja és a másik között. Ez lehet bármilyen intézkedés a termék, Zakeke fogja használni, hogy meghatározza a valós méretét a nyomtatási terület. Például: ha fedőeseteket árul, jelezheti a borító szélességének méretét.<br/><br/>Ezt követően a téglalap eszközzel határozhatja meg a nyomtatási területet.<br/><br/>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download full zip | Töltse le a teljes zip | Details | |
Export as