GlotPress

Translation of Back office: hi

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 209 210 211 212 213 292
Prio Original string Translation
Missing email authorization from Facebook फेसबुक से ईमेल प्राधिकरण गायब Details

Missing email authorization from Facebook

फेसबुक से ईमेल प्राधिकरण गायब
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-03 07:26:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Watch this few seconds video इस कुछ सेकंड वीडियो देखें Details

Watch this few seconds video

इस कुछ सेकंड वीडियो देखें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-19 14:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
First of all, use the ruler to define a known measure between one point of the product to another. It can be any measure on the product, Zakeke will use it to define the real size of the print area. For example: if you sell cover cases, you can indicate the size of the cover width.<br/><br/>After doing this, you can use the rectangle tool to define the print area.<br/><br/> सबसे पहले, उत्पाद के एक बिंदु के बीच एक ज्ञात उपाय को दूसरे में परिभाषित करने के लिए शासक का उपयोग करें। यह उत्पाद पर कोई भी उपाय हो सकता है, Zakeke इसका उपयोग प्रिंट क्षेत्र के वास्तविक आकार को परिभाषित करने के लिए करेगा। उदाहरण के लिए: यदि आप कवर मामलों को बेचते हैं, तो आप कवर चौड़ाई के आकार को इंगित कर सकते हैं।<br/><br/>ऐसा करने के बाद, आप प्रिंट क्षेत्र को परिभाषित करने के लिए आयत उपकरण का उपयोग कर सकते हैं।<br/><br/> Details

First of all, use the ruler to define a known measure between one point of the product to another. It can be any measure on the product, Zakeke will use it to define the real size of the print area. For example: if you sell cover cases, you can indicate the size of the cover width.<br/><br/>After doing this, you can use the rectangle tool to define the print area.<br/><br/>

सबसे पहले, उत्पाद के एक बिंदु के बीच एक ज्ञात उपाय को दूसरे में परिभाषित करने के लिए शासक का उपयोग करें। यह उत्पाद पर कोई भी उपाय हो सकता है, Zakeke इसका उपयोग प्रिंट क्षेत्र के वास्तविक आकार को परिभाषित करने के लिए करेगा। उदाहरण के लिए: यदि आप कवर मामलों को बेचते हैं, तो आप कवर चौड़ाई के आकार को इंगित कर सकते हैं।<br/><br/>ऐसा करने के बाद, आप प्रिंट क्षेत्र को परिभाषित करने के लिए आयत उपकरण का उपयोग कर सकते हैं।<br/><br/>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-19 14:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Download full zip पूरी जिप डाउनलोड करें Details

Download full zip

पूरी जिप डाउनलोड करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-19 14:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Name is a required field. नाम एक आवश्यक क्षेत्र है। Details

Name is a required field.

नाम एक आवश्यक क्षेत्र है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-12 08:41:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If checked, Zakeke scales down the images used in the design to guarantee the buyer an excellent performance with any device and internet connection. Scaling only applies during the live personalization, the print-ready files are generated with the original images. यदि जांच की जाती है, तो Zakeke किसी भी डिवाइस और इंटरनेट कनेक्शन के साथ खरीदार को एक उत्कृष्ट प्रदर्शन की गारंटी देने के लिए डिजाइन में उपयोग की जाने वाली छवियों को कम करता है। स्केलिंग केवल लाइव निजीकरण के दौरान लागू होती है, प्रिंट-तैयार फाइलें मूल छवियों के साथ उत्पन्न होती हैं। Details

If checked, Zakeke scales down the images used in the design to guarantee the buyer an excellent performance with any device and internet connection. Scaling only applies during the live personalization, the print-ready files are generated with the original images.

यदि जांच की जाती है, तो Zakeke किसी भी डिवाइस और इंटरनेट कनेक्शन के साथ खरीदार को एक उत्कृष्ट प्रदर्शन की गारंटी देने के लिए डिजाइन में उपयोग की जाने वाली छवियों को कम करता है। स्केलिंग केवल लाइव निजीकरण के दौरान लागू होती है, प्रिंट-तैयार फाइलें मूल छवियों के साथ उत्पन्न होती हैं।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-12 08:41:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Image scaling इमेज स्केलिंग Details

Image scaling

इमेज स्केलिंग
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-12 08:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Config.: Config.: Details

Config.:

Config.:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-28 11:33:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Configurator Configurator Details

Configurator

Configurator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-28 11:33:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invoices recap चालान संक्षिप्त Details

Invoices recap

चालान संक्षिप्त
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-28 11:33:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Others दूसरों Details

Others

दूसरों
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-28 11:33:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Back to products list उत्पादों की सूची में वापस Details

Back to products list

उत्पादों की सूची में वापस
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-26 11:32:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your 3D model आपका 3D मॉडल Details

Your 3D model

आपका 3D मॉडल
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-26 11:32:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To make it, first select which materials will change based on the variant from the right menu and click next. इसे बनाने के लिए, सबसे पहले चुनें कि सही मेनू से संस्करण के आधार पर कौन सी सामग्री बदलजाएगी और अगले क्लिक करें। Details

To make it, first select which materials will change based on the variant from the right menu and click next.

इसे बनाने के लिए, सबसे पहले चुनें कि सही मेनू से संस्करण के आधार पर कौन सी सामग्री बदलजाएगी और अगले क्लिक करें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-26 11:32:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Since your product has variants, you can make the 3d model change based on those variants. चूंकि आपके उत्पाद में वेरिएंट है, इसलिए आप उन वेरिएंट के आधार पर 3डी मॉडल चेंज कर सकते हैं। Details

Since your product has variants, you can make the 3d model change based on those variants.

चूंकि आपके उत्पाद में वेरिएंट है, इसलिए आप उन वेरिएंट के आधार पर 3डी मॉडल चेंज कर सकते हैं।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-26 11:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 209 210 211 212 213 292

Export as