| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Insert a rule name. | Mete yon non t' ap mache sou. | Details | |
| Do you want to delete rule | Èske ou vle pou yo retire t' ap mache sou | Details | |
|
Do you want to delete rule Èske ou vle pou yo retire t' ap mache sou
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to set at least one rule from "tool rules" section to access this section and create images galleries | Ou bezwen mete omwen yon règ nan seksyon "si yon moun vle" aksè seksyon sa a ak kreye zidòl yo ap fè mache | Details | |
|
You need to set at least one rule from "tool rules" section to access this section and create images galleries Ou bezwen mete omwen yon règ nan seksyon "si yon moun vle" aksè seksyon sa a ak kreye zidòl yo ap fè mache
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit background | Edite jan nou koumanse | Details | |
| Backgrounds | Fèt yon jan | Details | |
| Only for (choose one or more products from the list below -- explode node to select sides) | Valab sèlman pou (chwazi youn oubyen plis pwodwi nan lis ki pi ba - eksploze nodozite pou yo chwazi kote yo) | Details | |
|
Only for (choose one or more products from the list below -- explode node to select sides) Valab sèlman pou (chwazi youn oubyen plis pwodwi nan lis ki pi ba - eksploze nodozite pou yo chwazi kote yo)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow color picker (No limit on colors) | Pèmèt koulè sélecteur (pa gen limit sou koulè) | Details | |
|
Allow color picker (No limit on colors) Pèmèt koulè sélecteur (pa gen limit sou koulè)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set a range of colors | Etabli yon ran de koulè | Details | |
| Raster + Vectorial | Raster + Vectorial | Details | |
| Raster | Raster | Details | |
| Area background rules | Zòn nan jan nou koumanse règ | Details | |
| In this section you can create galleries of images and cliparts that your customers can use to decorate the background of your products. You need to set at least one rule from "tool rules" section to access this section and create images galleries | Nan seksyon sa a ou ka kreye yo ap fè mache zidòl yo ak cliparts ou kliyan ka itilize pou dekore Fond de pwodwi nou yo. Ou bezwen mete omwen yon règ nan seksyon "si yon moun vle" aksè seksyon sa a ak kreye zidòl yo ap fè mache | Details | |
|
In this section you can create galleries of images and cliparts that your customers can use to decorate the background of your products. You need to set at least one rule from "tool rules" section to access this section and create images galleries Nan seksyon sa a ou ka kreye yo ap fè mache zidòl yo ak cliparts ou kliyan ka itilize pou dekore Fond de pwodwi nou yo. Ou bezwen mete omwen yon règ nan seksyon "si yon moun vle" aksè seksyon sa a ak kreye zidòl yo ap fè mache
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Images Gallery | Zidòl galri | Details | |
| In this section you can activate the tool by creating rules on how customers are allowed to edit the background of your products. You can allow them to edit color, upload images and/or choose an image from your galleries to decorate the product background | Nan seksyon sa a ou ka aktivite ekonomik la konnen si yon moun pa kreye règleman sou kouman kliyan yo gen dwa pou edite Fond de pwodwi nou yo. Ou kapab pèmèt yo pou yo edite koulè, charger estati ak/oubyen chwazi yon imaj nan ou yo ap fè mache pou dekore pwodwi jan nou koumanse | Details | |
|
In this section you can activate the tool by creating rules on how customers are allowed to edit the background of your products. You can allow them to edit color, upload images and/or choose an image from your galleries to decorate the product background Nan seksyon sa a ou ka aktivite ekonomik la konnen si yon moun pa kreye règleman sou kouman kliyan yo gen dwa pou edite Fond de pwodwi nou yo. Ou kapab pèmèt yo pou yo edite koulè, charger estati ak/oubyen chwazi yon imaj nan ou yo ap fè mache pou dekore pwodwi jan nou koumanse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tool Rules | Si yon moun vle | Details | |
Export as