GlotPress

Translation of Back office: da

Filter ↓ Sort ↓ All (3,569) Translated (17) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (3,551) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9 237
Prio Original string Translation
Shapes and Masks Former og masker Details

Shapes and Masks

Former og masker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-09 16:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Profanity Rules Regler for bandeord Details

Profanity Rules

Regler for bandeord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-09 16:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Profanity filter rule Regel for filter for bandeord Details

Profanity filter rule

Regel for filter for bandeord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-09 16:10:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pre-Designed Template Foruddesignet skabelon Details

Pre-Designed Template

Foruddesignet skabelon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-09 16:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable your customers to choose a pre-designed template as soon as the Visual Customizer starts. Giv dine kunder mulighed for at vælge en foruddesignet skabelon, så snart Visual Customizer starter. Details

Enable your customers to choose a pre-designed template as soon as the Visual Customizer starts.

Giv dine kunder mulighed for at vælge en foruddesignet skabelon, så snart Visual Customizer starter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-09 16:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If checked, when the Visual Customizer starts, your customers will be shown a window with all the pre-designed templates and they will have to choose one from which to start with product customization. Hvis det er markeret, når Visual Customizer starter, får dine kunder vist et vindue med alle de foruddesignede skabeloner, og de bliver nødt til at vælge en, hvorfra de skal starte med produkttilpasning. Details

If checked, when the Visual Customizer starts, your customers will be shown a window with all the pre-designed templates and they will have to choose one from which to start with product customization.

Hvis det er markeret, når Visual Customizer starter, får dine kunder vist et vindue med alle de foruddesignede skabeloner, og de bliver nødt til at vælge en, hvorfra de skal starte med produkttilpasning.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-09 16:10:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Order by ... Bestil senest ... Details

Order by ...

Bestil senest ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-09 16:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Order by descending date Rækkefølge efter faldende dato Details

Order by descending date

Rækkefølge efter faldende dato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-09 16:10:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Order by ascending date Bestil efter stigende dato Details

Order by ascending date

Bestil efter stigende dato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-09 16:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Order by descending code Bestil efter faldende kode Details

Order by descending code

Bestil efter faldende kode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-09 16:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Order by ascending code Bestil efter stigende kode Details

Order by ascending code

Bestil efter stigende kode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-09 16:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Print type "{0}" is associated to one or more templates. Are you sure you want to delete it? Udskriftstypen "{0}" er knyttet til en eller flere skabeloner. Er du sikker på, at du vil slette det? Details

Print type "{0}" is associated to one or more templates. Are you sure you want to delete it?

Udskriftstypen "{0}" er knyttet til en eller flere skabeloner. Er du sikker på, at du vil slette det?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-09 16:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Keep Attention Hold opmærksomheden Details

Keep Attention

Hold opmærksomheden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-09 16:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Save effect in your library Gem effekt i dit bibliotek Details

Save effect in your library

Gem effekt i dit bibliotek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-09 16:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This specific effect is meant to convert your designs into a black and white (or transparent) engraving look, including non-logo images and shapes placed on a white background. You can define a threshold for Zakeke to detect what colors are to be converted to black and what colors are to be converted to white (or transparent).Clearly, the higher the threshold, the more sensitive the algorithm, the more colors will turn black. Whereas, a lower threshold will result in more and more colors turning to white (or transparent). Denne specifikke effekt er beregnet til at konvertere dine designs til et sort / hvidt (eller gennemsigtigt) graveringsudseende, herunder ikke-logo-billeder og figurer placeret på en hvid baggrund. Du kan definere en tærskel for Zakeke til at registrere, hvilke farver der skal konverteres til sort, og hvilke farver der skal konverteres til hvid (eller gennemsigtig). Det er klart, at jo højere tærsklen er, jo mere følsom algoritmen er, jo flere farver bliver sorte. Mens en lavere tærskel vil resultere i, at flere og flere farver bliver hvide (eller gennemsigtige). Details

This specific effect is meant to convert your designs into a black and white (or transparent) engraving look, including non-logo images and shapes placed on a white background. You can define a threshold for Zakeke to detect what colors are to be converted to black and what colors are to be converted to white (or transparent).Clearly, the higher the threshold, the more sensitive the algorithm, the more colors will turn black. Whereas, a lower threshold will result in more and more colors turning to white (or transparent).

Denne specifikke effekt er beregnet til at konvertere dine designs til et sort / hvidt (eller gennemsigtigt) graveringsudseende, herunder ikke-logo-billeder og figurer placeret på en hvid baggrund. Du kan definere en tærskel for Zakeke til at registrere, hvilke farver der skal konverteres til sort, og hvilke farver der skal konverteres til hvid (eller gennemsigtig). Det er klart, at jo højere tærsklen er, jo mere følsom algoritmen er, jo flere farver bliver sorte. Mens en lavere tærskel vil resultere i, at flere og flere farver bliver hvide (eller gennemsigtige).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-09 16:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9 237

Export as