GlotPress

Translation of Back office: da

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (17) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (3,393) Warnings (0)
1 2 3 228
Prio Original string Translation
First set the print area on the side {0} before proceeding to variations. Indstil først udskriftsområdet på siden {0}, før du fortsætter til variationer. Details

First set the print area on the side {0} before proceeding to variations.

Indstil først udskriftsområdet på siden {0}, før du fortsætter til variationer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-28 08:37:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In order to sell customizable products from third-party catalogs, you need to connect your store first. Please note that this option is only valid if your store is built on one of the following platforms: For at sælge tilpassede produkter fra tredjepartskataloger skal du først forbinde din butik. Bemærk, at denne mulighed kun er gyldig, hvis din butik er bygget på en af følgende platforme: Details

In order to sell customizable products from third-party catalogs, you need to connect your store first. Please note that this option is only valid if your store is built on one of the following platforms:

For at sælge tilpassede produkter fra tredjepartskataloger skal du først forbinde din butik. Bemærk, at denne mulighed kun er gyldig, hvis din butik er bygget på en af følgende platforme:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-28 08:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to integrate your third-party catalog? Vil du integrere dit tredjepartskatalog? Details

Do you want to integrate your third-party catalog?

Vil du integrere dit tredjepartskatalog?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-28 08:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
DPI must be greater than zero DPI skal være større end nul Details

DPI must be greater than zero

DPI skal være større end nul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-28 08:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to connect your store in order to pick a product, make it customizable via Zakeke and sell it. Du skal forbinde din butik for at vælge et produkt, gøre det tilpasseligt via Zakeke og sælge det. Details

You need to connect your store in order to pick a product, make it customizable via Zakeke and sell it.

Du skal forbinde din butik for at vælge et produkt, gøre det tilpasseligt via Zakeke og sælge det.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ready to integrate your catalog and make your products customizable? Er du klar til at integrere dit katalog og gøre dine produkter tilpasselige? Details

Ready to integrate your catalog and make your products customizable?

Er du klar til at integrere dit katalog og gøre dine produkter tilpasselige?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In order to activate the Get a Quote tool you need to complete the Zakeke integration by connecting it with your store For at aktivere værktøjet Få et tilbud skal du fuldføre Zakeke-integrationen ved at forbinde den med din butik Details

In order to activate the Get a Quote tool you need to complete the Zakeke integration by connecting it with your store

For at aktivere værktøjet Få et tilbud skal du fuldføre Zakeke-integrationen ved at forbinde den med din butik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ready to allow your customers to send you requests for quotations? Er du klar til at give dine kunder mulighed for at sende dig anmodninger om tilbud? Details

Ready to allow your customers to send you requests for quotations?

Er du klar til at give dine kunder mulighed for at sende dig anmodninger om tilbud?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Complete the integration with Zakeke by selecting your ecommerce platform and connecting your store. Fuldfør integrationen med Zakeke ved at vælge din e-handelsplatform og forbinde din butik. Details

Complete the integration with Zakeke by selecting your ecommerce platform and connecting your store.

Fuldfør integrationen med Zakeke ved at vælge din e-handelsplatform og forbinde din butik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to start selling your customizable products at your store? Vil du begynde at sælge dine tilpassede produkter i din butik? Details

Do you want to start selling your customizable products at your store?

Vil du begynde at sælge dine tilpassede produkter i din butik?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Start by connecting Zakeke with one of your stores first. Start med at forbinde Zakeke med en af dine butikker først. Details

Start by connecting Zakeke with one of your stores first.

Start med at forbinde Zakeke med en af dine butikker først.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ready to connect and manage multiple commerce channels to your Zakeke account? Er du klar til at forbinde og administrere flere handelskanaler til din Zakeke-konto? Details

Ready to connect and manage multiple commerce channels to your Zakeke account?

Er du klar til at forbinde og administrere flere handelskanaler til din Zakeke-konto?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Connect Zakeke to your E-Commerce channels Forbind Zakeke til dine e-handelskanaler Details

Connect Zakeke to your E-Commerce channels

Forbind Zakeke til dine e-handelskanaler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to integrate Zakeke with your store in order to publish and start selling your customizable products. Du skal integrere Zakeke med din butik for at offentliggøre og begynde at sælge dine tilpassede produkter. Details

You need to integrate Zakeke with your store in order to publish and start selling your customizable products.

Du skal integrere Zakeke med din butik for at offentliggøre og begynde at sælge dine tilpassede produkter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ready to start selling customizable products? Er du klar til at begynde at sælge produkter, der kan tilpasses? Details

Ready to start selling customizable products?

Er du klar til at begynde at sælge produkter, der kan tilpasses?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-14 11:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 228

Export as