| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Example (cover case) | Пример (калъф) | Details | |
| By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. | По подразбиране в печатните файлове на дизайна, които надвишават границите на областта за печат, се премахват, за да ви дадат печатен файл със същата форма като областта за печат. Ако премахнете отметката от това квадратче, файлът за печат ще включва целия дизайн, включително частите, надхвърлящи границите на областта за печат. | Details | |
|
By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. По подразбиране в печатните файлове на дизайна, които надвишават границите на областта за печат, се премахват, за да ви дадат печатен файл със същата форма като областта за печат. Ако премахнете отметката от това квадратче, файлът за печат ще включва целия дизайн, включително частите, надхвърлящи границите на областта за печат.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cropped print-file | Изрязаното печатно досие | Details | |
| Please upgrade your plan. | Моля, надстройте плана си. | Details | |
| This feature is not included in your current plan. | Тази функция не е включена в текущия ви план. | Details | |
|
This feature is not included in your current plan. Тази функция не е включена в текущия ви план.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Give a name to the variation | Дайте име на варианта | Details | |
| Sorry, was not possible to save. Please try again. | Съжалявам, не беше възможно да се запише. Моля, опитайте отново. | Details | |
|
Sorry, was not possible to save. Please try again. Съжалявам, не беше възможно да се запише. Моля, опитайте отново.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No side | Без странични | Details | |
| Upgrade your plan | Подобрете плана си | Details | |
| Get a single print file for all print areas/sides | Получете един печатен файл за всички области/страни за печат | Details | |
|
Get a single print file for all print areas/sides Получете един печатен файл за всички области/страни за печат
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload failed. | Качването е неуспешно. | Details | |
| Image damaged. | Изображението е повредено. | Details | |
| here. | Тук. | Details | |
| For more info on advanced pricing click | За повече информация относно разширеното ценообразуване кликнете | Details | |
|
For more info on advanced pricing click За повече информация относно разширеното ценообразуване кликнете
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Vertical | Вертикална | Details | |
Export as