| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use a PNG image to define the collage layout shapes (max 10MB and 3000x3000px). | 使用 PNG 图像定义拼贴布局形状（最大 10MB 和 3000x3000 像素）。 | Details | |
|
Use a PNG image to define the collage layout shapes (max 10MB and 3000x3000px). 使用 PNG 图像定义拼贴布局形状（最大 10MB 和 3000x3000 像素）。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This number determines the display order of the tool in the UI's toolbox. You can customize each tool's position. | 此数字决定了工具在 UI 工具箱中的显示顺序。您可以自定义每个工具的位置。 | Details | |
|
This number determines the display order of the tool in the UI's toolbox. You can customize each tool's position. 此数字决定了工具在 UI 工具箱中的显示顺序。您可以自定义每个工具的位置。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tool's position | 工具的位置 | Details | |
| Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported. Make sure not to use same number for different tools. | 仅使用正数;不支持 0 和负值。确保不要对不同的工具使用相同的编号。 | Details | |
|
Only use positive numbers; 0 and negative values are not supported. Make sure not to use same number for different tools. 仅使用正数;不支持 0 和负值。确保不要对不同的工具使用相同的编号。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product from scratch | 从零开始生产 | Details | |
| It is not possible to test a Webhook from Order Desk. | 无法从 Order Desk 测试 Webhook。 | Details | |
|
It is not possible to test a Webhook from Order Desk. 无法从 Order Desk 测试 Webhook。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| you'll have access to the complete menu and can fully utilize the Zakeke back-office for your needs | 您将可以访问完整的菜单，并可以充分利用 Zakeke 后台来满足您的需求 | Details | |
|
you'll have access to the complete menu and can fully utilize the Zakeke back-office for your needs 您将可以访问完整的菜单，并可以充分利用 Zakeke 后台来满足您的需求
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once you've switched to full-screen mode | 切换到全屏模式后 | Details | |
| to full-screen mode | 到全屏模式 | Details | |
| please switch | 请切换 | Details | |
| To optimize your experience | 优化您的体验 | Details | |
| You're now in the Zakeke back-office | 您现在在 Zakeke 后台 | Details | |
| Welcome To | 欢迎来到 | Details | |
| Printing Methods are at the core of Zakeke,↵ empowering you to define how your customers can personalize your products↵ and specify the type of print-ready file you want to receive. | 打印方法是 Zakeke 的核心， 使您能够定义客户如何个性化您的产品 并指定要接收的可打印文件的类型。 | Details | |
|
Printing Methods are at the core of Zakeke,↵ empowering you to define how your customers can personalize your products↵ and specify the type of print-ready file you want to receive. 打印方法是 Zakeke 的核心，↵ 使您能够定义客户如何个性化您的产品↵ 并指定要接收的可打印文件的类型。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Printing Methods not yet defined | 打印方法尚未定义 | Details | |
Export as