GlotPress

Translation of Back office: sr

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (149) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (4,226) • Warnings (0)
1 … 219 220 221 222 223 … 282
Prio Original string Translation —
Test success Test uspeha Details

Test success

Test uspeha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:11:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invalid endpoint Nevažeća krajnja tačka Details

Invalid endpoint

Nevažeća krajnja tačka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed loading settings Neuspelog učitavanja postavki Details

Failed loading settings

Neuspelog učitavanja postavki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Order created Nalog kreiran Details

Order created

Nalog kreiran
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Order generated Generisan nalog Details

Order generated

Generisan nalog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Aborted Prekinuta Details

Aborted

Prekinuta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:11:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed Nije uspelo Details

Failed

Nije uspelo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:11:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Fulfilled in Ispunjeni u Details

Fulfilled in

Ispunjeni u
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:11:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed saving data Nije uspjelo čuvanje podataka Details

Failed saving data

Nije uspjelo čuvanje podataka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:11:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed deleting data Brisanje podataka nije uspelo Details

Failed deleting data

Brisanje podataka nije uspelo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:11:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Signup Prijavljivanje Details

Signup

Prijavljivanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:11:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Average Rate Prosečni kurs Details

Average Rate

Prosečni kurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:11:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Total registered Ukupno registrovanih Details

Total registered

Ukupno registrovanih
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:11:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Premium cancelled Premija je otkazana Details

Premium cancelled

Premija je otkazana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:11:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Basic cancelled Osnovno otkazano Details

Basic cancelled

Osnovno otkazano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:11:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 219 220 221 222 223 … 282

Export as