GlotPress

Translation of Back office: sl

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (15) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,360) Warnings (0)
1 227 228 229 230 231 291
Prio Original string Translation
API key updated successfully. API ključ uspešno posodobljen. Details

API key updated successfully.

API ključ uspešno posodobljen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 08:59:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error reading the API key. Try again. Napaka pri branju ključa API. poskusi znova. Details

Error reading the API key. Try again.

Napaka pri branju ključa API. poskusi znova.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 08:59:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invition price Cena invition Details

Invition price

Cena invition
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 08:59:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Theme saved successfully. Please note that it may take up to some minutes for new settings to be effective. Tema je bila uspešno shranjena. Upoštevajte, da lahko traja do nekaj minut, da so nove nastavitve učinkovite. Details

Theme saved successfully. Please note that it may take up to some minutes for new settings to be effective.

Tema je bila uspešno shranjena. Upoštevajte, da lahko traja do nekaj minut, da so nove nastavitve učinkovite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 08:59:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The selected side cannot be deleted because it is used for a product, a pre-made template or for a print-ready file. Izbrane strani ni mogoče izbrisati, ker se uporablja za izdelek, vnaprej izdelano predlogo ali za datoteko, pripravljeno za tiskanje. Details

The selected side cannot be deleted because it is used for a product, a pre-made template or for a print-ready file.

Izbrane strani ni mogoče izbrisati, ker se uporablja za izdelek, vnaprej izdelano predlogo ali za datoteko, pripravljeno za tiskanje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 08:59:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Allow customers to view a 3D model of your product from any angle, then easily configure the individual components (parts, materials, colors, sizes, etc.), and see a live preview before purchasing. Strankam dovolite, da si ogledajo 3D-model vašega izdelka iz katerega koli kota, nato pa preprosto konfigurirate posamezne komponente (dele, materiale, barve, velikosti itd.) in si pred nakupom oglejte predogled v živo. Details

Allow customers to view a 3D model of your product from any angle, then easily configure the individual components (parts, materials, colors, sizes, etc.), and see a live preview before purchasing.

Strankam dovolite, da si ogledajo 3D-model vašega izdelka iz katerega koli kota, nato pa preprosto konfigurirate posamezne komponente (dele, materiale, barve, velikosti itd.) in si pred nakupom oglejte predogled v živo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 08:59:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Allow customers to easily add their own images, colors, and text to any product, and see a live, 3D preview of the personalized item before purchasing. Strankam dovolite, da preprosto dodajo svoje slike, barve in besedilo kateremu koli izdelku in si pred nakupom ogledate živo 3D predogled osebnega artikla. Details

Allow customers to easily add their own images, colors, and text to any product, and see a live, 3D preview of the personalized item before purchasing.

Strankam dovolite, da preprosto dodajo svoje slike, barve in besedilo kateremu koli izdelku in si pred nakupom ogledate živo 3D predogled osebnega artikla.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 08:59:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Which Tool is Right For Your eCommerce Store? Kateri orodje je pravilen zakaj vaš eCommerce trgovina? Details

Which Tool is Right For Your eCommerce Store?

Kateri orodje je pravilen zakaj vaš eCommerce trgovina?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 08:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Not supported Ni podprto Details

Not supported

Ni podprto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 08:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Last error Zadnja napaka Details

Last error

Zadnja napaka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed Attempts Neuspele poskuse Details

Failed Attempts

Neuspele poskuse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Event Type Vrsta dogodka Details

Event Type

Vrsta dogodka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Retry all failed Ponovno poskusi vse neuspešno Details

Retry all failed

Ponovno poskusi vse neuspešno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Order Generated Endpoint Vrstni red ustvarjene končne točke Details

Order Generated Endpoint

Vrstni red ustvarjene končne točke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Test failed: Preskus ni uspel: Details

Test failed:

Preskus ni uspel:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-06-25 08:10:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 227 228 229 230 231 291

Export as