| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create custom advanced print-ready files, such as nested and stacked designs, or simply add dynamic or fixed texts, QR codes, PDFs and much more. | Vytvárajte vlastné rozšírené súbory pripravené na tlač, ako sú vnorené a skladané návrhy, alebo jednoducho pridajte dynamické alebo pevné texty, QR kódy, súbory PDF a oveľa viac. | Details | |
|
Create custom advanced print-ready files, such as nested and stacked designs, or simply add dynamic or fixed texts, QR codes, PDFs and much more. Vytvárajte vlastné rozšírené súbory pripravené na tlač, ako sú vnorené a skladané návrhy, alebo jednoducho pridajte dynamické alebo pevné texty, QR kódy, súbory PDF a oveľa viac.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving the advanced print-ready file | Chyba pri ukladaní rozšíreného súboru pripraveného na tlač | Details | |
|
Error saving the advanced print-ready file Chyba pri ukladaní rozšíreného súboru pripraveného na tlač
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced print-ready file successfully saved | Rozšírený súbor pripravený na tlač bol úspešne uložený | Details | |
|
Advanced print-ready file successfully saved Rozšírený súbor pripravený na tlač bol úspešne uložený
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving your advanced print-ready file... | Ukladá sa rozšírený súbor pripravený na tlač... | Details | |
|
Saving your advanced print-ready file... Ukladá sa rozšírený súbor pripravený na tlač...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the order summary you receive along with the print-ready files. | Prispôsobte súhrn objednávky, ktorý dostanete spolu so súbormi pripravenými na tlač. | Details | |
|
Customize the order summary you receive along with the print-ready files. Prispôsobte súhrn objednávky, ktorý dostanete spolu so súbormi pripravenými na tlač.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow your customers to download a PDF of their personalization along with other information directly from the Zakeke UI. | Umožnite svojim zákazníkom stiahnuť si PDF s ich prispôsobením spolu s ďalšími informáciami priamo z používateľského rozhrania Zakeke. | Details | |
|
Allow your customers to download a PDF of their personalization along with other information directly from the Zakeke UI. Umožnite svojim zákazníkom stiahnuť si PDF s ich prispôsobením spolu s ďalšími informáciami priamo z používateľského rozhrania Zakeke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print-ready files in process... | Prebiehajú súbory pripravené na tlač... | Details | |
|
Print-ready files in process... Prebiehajú súbory pripravené na tlač...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer your customers the option to associate an NFT with your customized products. | Ponúknite svojim zákazníkom možnosť spojiť NFT s vašimi prispôsobenými produktmi. | Details | |
|
Offer your customers the option to associate an NFT with your customized products. Ponúknite svojim zákazníkom možnosť spojiť NFT s vašimi prispôsobenými produktmi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel trial | Zrušiť skúšobnú verziu | Details | |
| Select category... | Vyberte kategóriu... | Details | |
| Provide you customers with a gallery of artworks, cliparts, logos, and any other image to personalize your products. | Poskytnite zákazníkom galériu umeleckých diel, klipartov, log a akýchkoľvek iných obrázkov na prispôsobenie vašich produktov. | Details | |
|
Provide you customers with a gallery of artworks, cliparts, logos, and any other image to personalize your products. Poskytnite zákazníkom galériu umeleckých diel, klipartov, log a akýchkoľvek iných obrázkov na prispôsobenie vašich produktov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create images for your gallery | Vytvorenie obrázkov pre galériu | Details | |
|
Create images for your gallery Vytvorenie obrázkov pre galériu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File name unacceptable value, please check it | Názov súboru neprijateľná hodnota, skontrolujte ho | Details | |
|
File name unacceptable value, please check it Názov súboru neprijateľná hodnota, skontrolujte ho
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uncheck this box to hide this image from your gallery | Zrušte začiarknutie tohto políčka, ak chcete tento obrázok skryť v galérii | Details | |
|
Uncheck this box to hide this image from your gallery Zrušte začiarknutie tohto políčka, ak chcete tento obrázok skryť v galérii
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert a unique code for this image | Vloženie jedinečného kódu pre tento obrázok | Details | |
|
Insert a unique code for this image Vloženie jedinečného kódu pre tento obrázok
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as