| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zakeke knowlage base | Zakeke knowlage base | Details | |
| Quick search... | ඉක්මන් සොයන්න... | Details | |
| Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item | කරුණාකර ${item.label} අයිතමය සඳහා වලංගු ආදානයක් ඇතුලත් කිරීමට වග බලා ගන්න | Details | |
|
Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item කරුණාකර ${item.label} අයිතමය සඳහා වලංගු ආදානයක් ඇතුලත් කිරීමට වග බලා ගන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show the error | දෝෂය පෙන්වන්න | Details | |
| Hide the error | දෝෂය සඟවන්න | Details | |
| If none of the above works, please contact us at | ඉහත කිසිවක් ක්රියා නොකරන්නේ නම්, කරුණාකර අප අමතන්න | Details | |
|
If none of the above works, please contact us at ඉහත කිසිවක් ක්රියා නොකරන්නේ නම්, කරුණාකර අප අමතන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log out and log in again. | ලොග් වෙලා ආයෙම ලොග් වෙන්න. | Details | |
| Clear your browser cache and then reload the page. | ඔබගේ බ්රවුසරය හැඹිලිය ඉවත් කර පසුව පිටුව නැවත පූරණය කරන්න. | Details | |
|
Clear your browser cache and then reload the page. ඔබගේ බ්රවුසරය හැඹිලිය ඉවත් කර පසුව පිටුව නැවත පූරණය කරන්න.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload the page. | පිටුව නැවත පූරණය කරන්න. | Details | |
| This is what you can do: | ඔබට කළ හැකි දේ මෙයයි: | Details | |
| We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. | අපිට කණගාටුයි ඒත් මොකක් හරි වැරදුනා. එය විවිධ සාධක මත රඳා පැවතිය හැකිය. | Details | |
|
We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. අපිට කණගාටුයි ඒත් මොකක් හරි වැරදුනා. එය විවිධ සාධක මත රඳා පැවතිය හැකිය.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "summary" download from your Shopify admin | ඔබගේ Shopify පරිපාලක වෙතින් "සාරාංශය" බාගත සක්රීය කරන්න | Details | |
|
Enable "summary" download from your Shopify admin ඔබගේ Shopify පරිපාලක වෙතින් "සාරාංශය" බාගත සක්රීය කරන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "print-ready files" download from your Shopify admin | ඔබගේ Shopify පරිපාලක සිට "මුද්රණය-සූදානම් ගොනු" බාගත සක්රීය කරන්න | Details | |
|
Enable "print-ready files" download from your Shopify admin ඔබගේ Shopify පරිපාලක සිට "මුද්රණය-සූදානම් ගොනු" බාගත සක්රීය කරන්න
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| directly in your Shopify admin order details page. | කෙලින්ම ඔබේ Shopify පරිපාලක ඇණවුම් විස්තර පිටුවේ. | Details | |
|
directly in your Shopify admin order details page. කෙලින්ම ඔබේ Shopify පරිපාලක ඇණවුම් විස්තර පිටුවේ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| print-ready file name | මුද්රණය-සූදානම් ගොනු නාමය | Details | |
Export as