GlotPress

Translation of Back office: ru

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (1) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,374) Warnings (0)
1 216 217 218 219 220 292
Prio Original string Translation
Preview 3D border color Предварительный 3D цвет границы Details

Preview 3D border color

Предварительный 3D цвет границы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customizer border color Настраиваемый цвет границы Details

Customizer border color

Настраиваемый цвет границы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Expand Разверните Details

Expand

Разверните
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Collapse Свернуть Details

Collapse

Свернуть
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Collage layouts tool Инструмент компоновки коллажей Details

Collage layouts tool

Инструмент компоновки коллажей
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Tool rules Правила инструмента Details

Tool rules

Правила инструмента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In this section you can activate the tool by creating rules on how customers are allowed to edit the background of your products. В этом разделе вы можете активировать инструмент, создав правила о том, как клиентам разрешено добавлять сетки к вашим продуктам. Details

In this section you can activate the tool by creating rules on how customers are allowed to edit the background of your products.

В этом разделе вы можете активировать инструмент, создав правила о том, как клиентам разрешено добавлять сетки к вашим продуктам.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error reading the products list. Please try again. Ошибка чтения списка продуктов. Пожалуйста, попробуйте еще раз. Details

Error reading the products list. Please try again.

Ошибка чтения списка продуктов. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error reading the tool rules list. Please try again. Ошибка чтения списка правил инструмента. Пожалуйста, попробуйте еще раз. Details

Error reading the tool rules list. Please try again.

Ошибка чтения списка правил инструмента. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error reading the quotes list. Please try again. Ошибка чтения списка сеток. Пожалуйста, попробуйте еще раз. Details

Error reading the quotes list. Please try again.

Ошибка чтения списка сеток. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while trying to save the collage layout. Please try again. Ошибка произошла при попытке сохранить макет коллажа. Пожалуйста, попробуйте еще раз. Details

An error occurred while trying to save the collage layout. Please try again.

Ошибка произошла при попытке сохранить макет коллажа. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while deleting the collage layout. Please try again. Ошибка произошла при исключении макета коллажа. Пожалуйста, попробуйте еще раз. Details

An error occurred while deleting the collage layout. Please try again.

Ошибка произошла при исключении макета коллажа. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred when generating the preview. Please try again. При генерации предварительного просмотра произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз. Details

An error occurred when generating the preview. Please try again.

При генерации предварительного просмотра произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while generating the preview. Please try again. Ошибка произошла при генерации предварительного просмотра. Пожалуйста, попробуйте еще раз. Details

An error occurred while generating the preview. Please try again.

Ошибка произошла при генерации предварительного просмотра. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please insert valid numbers for rows and columns. Пожалуйста, вставьте действительные номера для строк и столбцов. Details

Please insert valid numbers for rows and columns.

Пожалуйста, вставьте действительные номера для строк и столбцов.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 216 217 218 219 220 292

Export as