| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Missing email authorization from Facebook | Отсутствует авторизация электронной почты от Facebook | Details | |
|
Missing email authorization from Facebook Отсутствует авторизация электронной почты от Facebook
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Watch this few seconds video | Смотреть это видео несколько секунд | Details | |
|
Watch this few seconds video Смотреть это видео несколько секунд
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First of all, use the ruler to define a known measure between one point of the product to another. It can be any measure on the product, Zakeke will use it to define the real size of the print area. For example: if you sell cover cases, you can indicate the size of the cover width.<br/><br/>After doing this, you can use the rectangle tool to define the print area.<br/><br/> | Прежде всего, используйте линейку, чтобы определить известную меру между одной точкой продукта к другой. Это может быть любая мера на продукт, Завеке будет использовать его для определения реального размера печатной площади. Например: если вы продаете чехлы, можно указать размер ширины крышки.<br/><br/>После этого можно использовать инструмент прямоугольника для определения области печати.<br/><br/> | Details | |
|
First of all, use the ruler to define a known measure between one point of the product to another. It can be any measure on the product, Zakeke will use it to define the real size of the print area. For example: if you sell cover cases, you can indicate the size of the cover width.<br/><br/>After doing this, you can use the rectangle tool to define the print area.<br/><br/> Прежде всего, используйте линейку, чтобы определить известную меру между одной точкой продукта к другой. Это может быть любая мера на продукт, Завеке будет использовать его для определения реального размера печатной площади. Например: если вы продаете чехлы, можно указать размер ширины крышки.<br/><br/>После этого можно использовать инструмент прямоугольника для определения области печати.<br/><br/>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download full zip | Скачать полный почтовый | Details | |
| Name is a required field. | Имя является обязательным полем. | Details | |
|
Name is a required field. Имя является обязательным полем.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If checked, Zakeke scales down the images used in the design to guarantee the buyer an excellent performance with any device and internet connection. Scaling only applies during the live personalization, the print-ready files are generated with the original images. | Если проверить, Закеке масштабирует изображения, используемые в дизайне, чтобы гарантировать покупателю отличную производительность с любым устройством и подключением к Интернету. Масштабирование применяется только во время персонализации в реальном времени, готовые к печати файлы генерируются с исходными изображениями. | Details | |
|
If checked, Zakeke scales down the images used in the design to guarantee the buyer an excellent performance with any device and internet connection. Scaling only applies during the live personalization, the print-ready files are generated with the original images. Если проверить, Закеке масштабирует изображения, используемые в дизайне, чтобы гарантировать покупателю отличную производительность с любым устройством и подключением к Интернету. Масштабирование применяется только во время персонализации в реальном времени, готовые к печати файлы генерируются с исходными изображениями.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image scaling | Масштабирование изображений | Details | |
| Config.: | Config.: | Details | |
| Configurator | Конфигуратор | Details | |
| Invoices recap | Счета-фактуры резюме | Details | |
| Others | Другие | Details | |
| Back to products list | Вернуться к списку продуктов | Details | |
| Your 3D model | Ваша 3D модель | Details | |
| To make it, first select which materials will change based on the variant from the right menu and click next. | Чтобы сделать это, сначала выберите, какие материалы будут меняться на основе варианта из правильного меню и нажмите дальше. | Details | |
|
To make it, first select which materials will change based on the variant from the right menu and click next. Чтобы сделать это, сначала выберите, какие материалы будут меняться на основе варианта из правильного меню и нажмите дальше.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Since your product has variants, you can make the 3d model change based on those variants. | Так как ваш продукт имеет варианты, вы можете сделать 3d-модель изменения на основе этих вариантов. | Details | |
|
Since your product has variants, you can make the 3d model change based on those variants. Так как ваш продукт имеет варианты, вы можете сделать 3d-модель изменения на основе этих вариантов.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as