GlotPress

Translation of Back office: pt

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (176) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,199) Warnings (0)
1 204 205 206 207 208 280
Prio Original string Translation
Collage layouts Layouts de colagem Details

Collage layouts

Layouts de colagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please insert a name for the collage layout first. Por favor, insira um nome para o layout de colagem primeiro. Details

Please insert a name for the collage layout first.

Por favor, insira um nome para o layout de colagem primeiro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This is a protected and read-only demo rule - changes won't be saved. Esta é uma regra de demonstração protegida e apenas para leitura - as alterações não serão salvas. Details

This is a protected and read-only demo rule - changes won't be saved.

Esta é uma regra de demonstração protegida e apenas para leitura - as alterações não serão salvas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add collage layouts Adicionar layouts de colagem Details

Add collage layouts

Adicionar layouts de colagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select the collage layouts to activate Selecione os layouts de colagem para ativar Details

Select the collage layouts to activate

Selecione os layouts de colagem para ativar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enter rule name and set specs Digite o nome da regra e definir especificações Details

Enter rule name and set specs

Digite o nome da regra e definir especificações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Collage layouts tool rules Regras da ferramenta de layouts de colagem Details

Collage layouts tool rules

Regras da ferramenta de layouts de colagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Expand Expandir Details

Expand

Expandir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Collage layouts tool Ferramenta de layouts de colagem Details

Collage layouts tool

Ferramenta de layouts de colagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Tool rules Regras de ferramentas Details

Tool rules

Regras de ferramentas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-06 11:11:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In this section you can activate the tool by creating rules on how customers are allowed to edit the background of your products. Nesta seção, você pode ativar a ferramenta criando regras sobre como os clientes podem adicionar as grades aos seus produtos. Details

In this section you can activate the tool by creating rules on how customers are allowed to edit the background of your products.

Nesta seção, você pode ativar a ferramenta criando regras sobre como os clientes podem adicionar as grades aos seus produtos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-06 11:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error reading the products list. Please try again. Erro de leitura da lista de produtos. Por favor, tente de novo. Details

Error reading the products list. Please try again.

Erro de leitura da lista de produtos. Por favor, tente de novo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-06 11:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error reading the tool rules list. Please try again. Erro de leitura da lista de regras da rede. Por favor, tente de novo. Details

Error reading the tool rules list. Please try again.

Erro de leitura da lista de regras da rede. Por favor, tente de novo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-06 11:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error reading the quotes list. Please try again. Erro de leitura da lista de grades. Por favor, tente de novo. Details

Error reading the quotes list. Please try again.

Erro de leitura da lista de grades. Por favor, tente de novo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-06 11:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while trying to save the collage layout. Please try again. Um erro ocorreu ao tentar salvar a rede. Por favor, tente de novo. Details

An error occurred while trying to save the collage layout. Please try again.

Um erro ocorreu ao tentar salvar a rede. Por favor, tente de novo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-06 11:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 204 205 206 207 208 280

Export as