GlotPress

Translation of Back office: pt

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (176) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (4,199) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 12
Prio Original string Translation —
Move down Mover para baixo Details

Move down

Mover para baixo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 11:09:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please type a valid side name. Digite um nome válido para o lado. Details

Please type a valid side name.

Digite um nome válido para o lado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 11:09:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Go to variations Ir para variações Details

Go to variations

Ir para variações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 11:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Go to configuration page Ir para a página de configuração Details

Go to configuration page

Ir para a página de configuração
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 11:11:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed saving product. Try again. Falha ao salvar produto. Tente novamente. Details

Failed saving product. Try again.

Falha ao salvar produto. Tente novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 11:11:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select at last one side. Selecione pelo menos um lado. Details

Select at last one side.

Selecione pelo menos um lado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 11:12:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
The design is not in an order yet O projeto ainda não está num pedido. Details

The design is not in an order yet

O projeto ainda não está num pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 11:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
The requested design is not present in any order O projeto solicitado não está presente em nenhum pedido Details

The requested design is not present in any order

O projeto solicitado não está presente em nenhum pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 11:13:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upgrade plan Atualizar plano Details

Upgrade plan

Atualizar plano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 11:13:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Saving pricing... Salvando preços... Details

Saving pricing...

Salvando preços...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 11:14:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Saving... please wait. A salvar... Aguarde. Details

Saving... please wait.

A salvar... Aguarde.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 11:14:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pricing saved. Preços salvos. Details

Pricing saved.

Preços salvos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 11:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed saving pricing. Try again. Falha a salvar preços. Tente novamente. Details

Failed saving pricing. Try again.

Falha a salvar preços. Tente novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 11:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Associated with Associado a Details

Associated with

Associado a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 11:15:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Match Corresponder Details

Match

Corresponder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-24 13:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Marques
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 12

Export as