| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Missing email authorization from Facebook | Ontbrekende e-mailautorisatie van Facebook | Details | |
|
Missing email authorization from Facebook Ontbrekende e-mailautorisatie van Facebook
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Watch this few seconds video | Bekijk deze paar seconden video | Details | |
|
Watch this few seconds video Bekijk deze paar seconden video
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First of all, use the ruler to define a known measure between one point of the product to another. It can be any measure on the product, Zakeke will use it to define the real size of the print area. For example: if you sell cover cases, you can indicate the size of the cover width.<br/><br/>After doing this, you can use the rectangle tool to define the print area.<br/><br/> | Gebruik allereerst de liniaal om een bekende maat tussen het ene punt van het product naar het andere te definiëren. Het kan elke maatregel op het product zijn, Zakeke zal het gebruiken om de werkelijke grootte van het afdrukgebied te definiëren. Bijvoorbeeld: als u dekkingsaanvragen verkoopt, u de grootte van de afdekbreedte aangeven.<br/><br/>Hierna u het rechthoeksgereedschap gebruiken om het afdrukgebied te definiëren.<br/><br/> | Details | |
|
First of all, use the ruler to define a known measure between one point of the product to another. It can be any measure on the product, Zakeke will use it to define the real size of the print area. For example: if you sell cover cases, you can indicate the size of the cover width.<br/><br/>After doing this, you can use the rectangle tool to define the print area.<br/><br/> Gebruik allereerst de liniaal om een bekende maat tussen het ene punt van het product naar het andere te definiëren. Het kan elke maatregel op het product zijn, Zakeke zal het gebruiken om de werkelijke grootte van het afdrukgebied te definiëren. Bijvoorbeeld: als u dekkingsaanvragen verkoopt, u de grootte van de afdekbreedte aangeven.<br/><br/>Hierna u het rechthoeksgereedschap gebruiken om het afdrukgebied te definiëren.<br/><br/>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download full zip | Download volledige zip | Details | |
| Name is a required field. | Naam is een vereist veld. | Details | |
| If checked, Zakeke scales down the images used in the design to guarantee the buyer an excellent performance with any device and internet connection. Scaling only applies during the live personalization, the print-ready files are generated with the original images. | Indien gecontroleerd, schuint Zakeke onderaan de beelden die in het ontwerp worden gebruikt om de koper een uitstekende prestaties met om het even welk apparaat en internetverbinding te garanderen. Schalen is alleen van toepassing tijdens de live personalisatie, de afdrukklare bestanden worden gegenereerd met de originele afbeeldingen. | Details | |
|
If checked, Zakeke scales down the images used in the design to guarantee the buyer an excellent performance with any device and internet connection. Scaling only applies during the live personalization, the print-ready files are generated with the original images. Indien gecontroleerd, schuint Zakeke onderaan de beelden die in het ontwerp worden gebruikt om de koper een uitstekende prestaties met om het even welk apparaat en internetverbinding te garanderen. Schalen is alleen van toepassing tijdens de live personalisatie, de afdrukklare bestanden worden gegenereerd met de originele afbeeldingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image scaling | Afbeeldingsschalen | Details | |
| Config.: | Config.: | Details | |
| Configurator | Configurator | Details | |
| Invoices recap | Facturen worden opnieuw samengevat | Details | |
| Others | Anderen | Details | |
| Back to products list | Terug naar de productenlijst | Details | |
| Your 3D model | Uw 3D-model | Details | |
| To make it, first select which materials will change based on the variant from the right menu and click next. | Om het te maken, selecteer eerst welke materialen zullen veranderen op basis van de variant in het rechtermenu en klik op de volgende. | Details | |
|
To make it, first select which materials will change based on the variant from the right menu and click next. Om het te maken, selecteer eerst welke materialen zullen veranderen op basis van de variant in het rechtermenu en klik op de volgende.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Since your product has variants, you can make the 3d model change based on those variants. | Aangezien uw product varianten heeft, u het 3D-model wijzigen op basis van deze varianten. | Details | |
|
Since your product has variants, you can make the 3d model change based on those variants. Aangezien uw product varianten heeft, u het 3D-model wijzigen op basis van deze varianten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as