| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable the ability to get the print files from your Shopify admin | Aktiver muligheten til å hente utskriftsfilene fra Shopify-administrator | Details | |
|
Enable the ability to get the print files from your Shopify admin Aktiver muligheten til å hente utskriftsfilene fra Shopify-administrator
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. | Når et tilpasset produkt legges til i handlekurven, opprettes et nytt produkt i produktkatalogen. Produktet vil ikke være synlig i butikkfronten. | Details | |
|
Whenever a customized product is added to the cart, a new product is created in your product catalog. The product will not be visible at your storefront. Når et tilpasset produkt legges til i handlekurven, opprettes et nytt produkt i produktkatalogen. Produktet vil ikke være synlig i butikkfronten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. | Feil under sletting av pdf. Kontroller at det dynamiske innholdet er riktig. | Details | |
|
Error deleting pdf. Check that the dynamic content is correct. Feil under sletting av pdf. Kontroller at det dynamiske innholdet er riktig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the following placeholders to add dynamic content to the email. | Bruk følgende plassholdere til å legge til dynamisk innhold i e-postmeldingen. | Details | |
|
Use the following placeholders to add dynamic content to the email. Bruk følgende plassholdere til å legge til dynamisk innhold i e-postmeldingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lorem ipsum | Lorem ipsum | Details | |
| Lorem ipsum. | Lorem ipsum. | Details | |
| The email has been updated and a new order email has been sent. | E-posten er oppdatert og en ny bestillings-e-post er sendt. | Details | |
|
The email has been updated and a new order email has been sent. E-posten er oppdatert og en ny bestillings-e-post er sendt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Try searching for something else. | Prøv å søke etter noe annet. | Details | |
|
Try searching for something else. Prøv å søke etter noe annet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ...see all results for "${props.search}". | ... Se alle resultatene for "${props.search}". | Details | |
|
...see all results for "${props.search}". ... Se alle resultatene for "${props.search}".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We suggest you use English as the Help Guides are only available in English | Vi foreslår at du bruker engelsk da hjelpeveiledningene bare er tilgjengelige på engelsk | Details | |
|
We suggest you use English as the Help Guides are only available in English Vi foreslår at du bruker engelsk da hjelpeveiledningene bare er tilgjengelige på engelsk
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no results for "${props.search}" | Det er ingen resultater for "${props.search}" | Details | |
|
There are no results for "${props.search}" Det er ingen resultater for "${props.search}"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. | Aktiver muligheten til å få hvordan utskriftsfilene skal navngis basert på hver tilpassede side fra bestillingsdetaljsiden for Shopify-administratorer. | Details | |
|
Enable the ability to get how the print files will be named based on each customized side from your Shopify admin order details page. Aktiver muligheten til å få hvordan utskriftsfilene skal navngis basert på hver tilpassede side fra bestillingsdetaljsiden for Shopify-administratorer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page | Sett oppførselen på hvordan Zakeke skal legge til et tilpasset produkt i handlekurven. Hvordan Zakeke skal samhandle med produktsiden | Details | |
|
Set the behaviour on how Zakeke should add a customized product in the cart. How Zakeke should interact with the product page Sett oppførselen på hvordan Zakeke skal legge til et tilpasset produkt i handlekurven. Hvordan Zakeke skal samhandle med produktsiden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. | Zakeke vil aldri lage et nytt produkt. Eventuelle tilleggskostnader på grunn av konfigurasjonen legges til i kassen som individuelle produkter. For å bruke dette riktig kreves det noen endringer i temakoden. | Details | |
|
Zakeke will never create a new product. Eventual additional charges due to the configuration are added in the checkout as individual products. To correctly apply this, some changes to your theme code are required. Zakeke vil aldri lage et nytt produkt. Eventuelle tilleggskostnader på grunn av konfigurasjonen legges til i kassen som individuelle produkter. For å bruke dette riktig kreves det noen endringer i temakoden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. | Regel for feillagring. Kontroller at navnet på regelen ikke er tomt. | Details | |
|
Error saving rule. Please check that the name of the rule is not empty. Regel for feillagring. Kontroller at navnet på regelen ikke er tomt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as