GlotPress

Translation of Back office: ml

Filter ↓ Sort ↓ All (3,411) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,415) Warnings (0)
1 2 3 4 5 228
Prio Original string Translation
Create your customizable product, name it and upload an image നിങ്ങളുടെ ഇച്ഛാനുസൃതമാക്കാവുന്ന ഉൽപ്പന്നം സൃഷ്ടിക്കുക, അതിന്റെ പേര് നൽകുക, ഒരു ചിത്രം അപ് ലോഡ് ചെയ്യുക Details

Create your customizable product, name it and upload an image

നിങ്ങളുടെ ഇച്ഛാനുസൃതമാക്കാവുന്ന ഉൽപ്പന്നം സൃഷ്ടിക്കുക, അതിന്റെ പേര് നൽകുക, ഒരു ചിത്രം അപ് ലോഡ് ചെയ്യുക
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:16:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Name your product and upload an image നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ പേര് പറയുകയും ഒരു ചിത്രം അപ് ലോഡ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക Details

Name your product and upload an image

നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ പേര് പറയുകയും ഒരു ചിത്രം അപ് ലോഡ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:16:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred during uploading image ഇമേജ് അപ് ലോഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു Details

An error occurred during uploading image

ഇമേജ് അപ് ലോഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:16:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to set the product name നിങ്ങൾ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ പേര് ക്രമീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട് Details

You need to set the product name

നിങ്ങൾ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ പേര് ക്രമീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:16:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To set up variants you must first complete and connect the product. Then come back here. വേരിയന്റുകൾ സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ ആദ്യം ഉൽപ്പന്നം പൂർത്തിയാക്കുകയും ബന്ധിപ്പിക്കുകയും വേണം. എങ്കിൽ ഇങ്ങോട്ട് വരൂ. Details

To set up variants you must first complete and connect the product. Then come back here.

വേരിയന്റുകൾ സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ ആദ്യം ഉൽപ്പന്നം പൂർത്തിയാക്കുകയും ബന്ധിപ്പിക്കുകയും വേണം. എങ്കിൽ ഇങ്ങോട്ട് വരൂ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:16:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To set up variants you first need to connect your store. Complete the product setup and save, connect your store and then add the variants from Customizable Products > Edit. വേരിയന്റുകൾ സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ ആദ്യം നിങ്ങളുടെ സ്റ്റോർ കണക്റ്റ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. ഉൽപ്പന്ന സജ്ജീകരണം പൂർത്തിയാക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക, നിങ്ങളുടെ സ്റ്റോർ ബന്ധിപ്പിക്കുക, തുടർന്ന് ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാവുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വേരിയന്റുകൾ ചേർക്കുക, എഡിറ്റ് >. Details

To set up variants you first need to connect your store. Complete the product setup and save, connect your store and then add the variants from Customizable Products > Edit.

വേരിയന്റുകൾ സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ ആദ്യം നിങ്ങളുടെ സ്റ്റോർ കണക്റ്റ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. ഉൽപ്പന്ന സജ്ജീകരണം പൂർത്തിയാക്കുക, സംരക്ഷിക്കുക, നിങ്ങളുടെ സ്റ്റോർ ബന്ധിപ്പിക്കുക, തുടർന്ന് ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാവുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വേരിയന്റുകൾ ചേർക്കുക, എഡിറ്റ് >.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:16:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to set the name for all product sides എല്ലാ ഉൽപ്പന്ന വശങ്ങൾക്കും നിങ്ങൾ പേര് ക്രമീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട് Details

You need to set the name for all product sides

എല്ലാ ഉൽപ്പന്ന വശങ്ങൾക്കും നിങ്ങൾ പേര് ക്രമീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:16:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Unable to set variations വ്യതിയാനങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുവാൻ സാധ്യമായില്ല Details

Unable to set variations

വ്യതിയാനങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുവാൻ സാധ്യമായില്ല
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:16:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Set print area പ്രിന്റ് ഏരിയ സജ്ജമാക്കുക Details

Set print area

പ്രിന്റ് ഏരിയ സജ്ജമാക്കുക
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:16:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enter side name വശത്തെ പേര് നൽകുക Details

Enter side name

വശത്തെ പേര് നൽകുക
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:15:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If not checked, this tool won't be visible at your clients in the customizer ചെക്ക് ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ, കസ്റ്റമൈസറിലെ നിങ്ങളുടെ ക്ലയന്റുകളിൽ ഈ ടൂൾ ദൃശ്യമാകില്ല Details

If not checked, this tool won't be visible at your clients in the customizer

ചെക്ക് ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ, കസ്റ്റമൈസറിലെ നിങ്ങളുടെ ക്ലയന്റുകളിൽ ഈ ടൂൾ ദൃശ്യമാകില്ല
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:15:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update customer's email address കസ്റ്റമറുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം അപ് ഡേറ്റ് ചെയ്യുക Details

Update customer's email address

കസ്റ്റമറുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം അപ് ഡേറ്റ് ചെയ്യുക
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please type a valid email. സാധുതയുള്ള ഒരു ഇമെയിൽ ടൈപ്പ് ചെയ്യുക. Details

Please type a valid email.

സാധുതയുള്ള ഒരു ഇമെയിൽ ടൈപ്പ് ചെയ്യുക.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update and send again the order email ഓർഡർ ഇമെയിൽ അപ് ഡേറ്റ് ചെയ്ത് വീണ്ടും അയയ്ക്കുക Details

Update and send again the order email

ഓർഡർ ഇമെയിൽ അപ് ഡേറ്റ് ചെയ്ത് വീണ്ടും അയയ്ക്കുക
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:15:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Type the name updated customer email അപ് ഡേറ്റ് ചെയ്ത കസ്റ്റമർ ഇമെയിൽ എന്ന പേര് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക Details

Type the name updated customer email

അപ് ഡേറ്റ് ചെയ്ത കസ്റ്റമർ ഇമെയിൽ എന്ന പേര് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 17:15:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 228

Export as