GlotPress

Translation of Back office: mg

Filter ↓ Sort ↓ All (4,275) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,279) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 285
Prio Original string Translation
Go back to the Wix Editor Hiverina any amin'ny Wix Editor Details

Go back to the Wix Editor

Hiverina any amin'ny Wix Editor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:38:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
make sure Zakeke works on your website Ataovy azo antoka fa miasa ao amin'ny tranokalanao i Zakeke Details

make sure Zakeke works on your website

Ataovy azo antoka fa miasa ao amin'ny tranokalanao i Zakeke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:38:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please follow these steps to complete the installation and Araho ireto dingana ireto mba hamenoana ny fametrahana sy Details

Please follow these steps to complete the installation and

Araho ireto dingana ireto mba hamenoana ny fametrahana sy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:38:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You're almost done... Efa saika vita ianao... Details

You're almost done...

Efa saika vita ianao...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:38:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Associations Fikambanana Details

Associations

Fikambanana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:38:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No print methods yet Tsy mbola misy fomba fanontana Details

No print methods yet

Tsy mbola misy fomba fanontana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:38:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search a print method... Mitadiava fomba fanontana ... Details

Search a print method...

Mitadiava fomba fanontana ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:38:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
All print methods Ny fomba fanontana rehetra Details

All print methods

Ny fomba fanontana rehetra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:38:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Disable Mankarary Details

Disable

Mankarary
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:38:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
please switch to full-screen mode Azafady mba alefaso amin'ny fomba feno efijery Details

please switch to full-screen mode

Azafady mba alefaso amin'ny fomba feno efijery
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:38:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
4 4 Details

4

4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable this option to allow the end customer to apply a stroke to the text. You may set a minimum and maximum value. The available colors for the stroke are the same as those offered for general text customization. Avelao ity safidy ity hamela ny mpanjifa farany hampihatra ny tapaka lalan-dra amin'ny lahatsoratra. Azonao atao ny mametraka ny vidiny ambany indrindra sy ambony indrindra. Ny loko azo ampiasaina amin'ny stroke dia mitovy amin'ireo natolotra ho an'ny famolavolana lahatsoratra ankapobeny. Details

Enable this option to allow the end customer to apply a stroke to the text. You may set a minimum and maximum value. The available colors for the stroke are the same as those offered for general text customization.

Avelao ity safidy ity hamela ny mpanjifa farany hampihatra ny tapaka lalan-dra amin'ny lahatsoratra. Azonao atao ny mametraka ny vidiny ambany indrindra sy ambony indrindra. Ny loko azo ampiasaina amin'ny stroke dia mitovy amin'ireo natolotra ho an'ny famolavolana lahatsoratra ankapobeny.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Min and Max text stroke width are mandatory Ny sakan'ny min sy Max dia tsy maintsy atao Details

Min and Max text stroke width are mandatory

Ny sakan'ny min sy Max dia tsy maintsy atao
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You're deleting the printing method "{0}". Do you wish to proceed? Nofafanao ny fomba fanontana "{0}". Tianao ve ny handeha? Details

You're deleting the printing method "{0}". Do you wish to proceed?

Nofafanao ny fomba fanontana "{0}". Tianao ve ny handeha?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Advanced Pricing Vidiny avo lenta Details

Advanced Pricing

Vidiny avo lenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 285

Export as