| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Symbol map rules | Ireo fitsipika mikasika ny sarintany | Details | |
| Duplicate, flip and bring forward/send backward tools | Raha ny tokony ho izy, ny kely azo aforitra ary ento/mandefa fitaovana miverena | Details | |
|
Duplicate, flip and bring forward/send backward tools Raha ny tokony ho izy, ny kely azo aforitra ary ento/mandefa fitaovana miverena
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pre-defined set of colors for the images | Fanazavana farany an' ireo sary | Details | |
|
Pre-defined set of colors for the images Fanazavana farany an' ireo sary
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to cart | Ampio mba sarety | Details | |
| Only for (choose one or more products from the list below -- explode node to select variants or sides) | Ho an' ny (misafidiana iray na maromaro vokatra avy amin' ilay lisitra eo ambanin' ny node ny hipoaka mba hisafidianana ny stoal na ny ilany) | Details | |
|
Only for (choose one or more products from the list below -- explode node to select variants or sides) Ho an' ny (misafidiana iray na maromaro vokatra avy amin' ilay lisitra eo ambanin' ny node ny hipoaka mba hisafidianana ny stoal na ny ilany)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All product, sides and variants | Ny vokatra rehetra, ny lafiny rehetra ary ny stoal | Details | |
|
All product, sides and variants Ny vokatra rehetra, ny lafiny rehetra ary ny stoal
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Glyphs and special characters | Glyphs sy endri-tsoratra miavaka | Details | |
|
Glyphs and special characters Glyphs sy endri-tsoratra miavaka
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Collage layout editor | Napetapetaka endriky ny fanontana | Details | |
|
Collage layout editor Napetapetaka endriky ny fanontana
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search collage layouts | Karohy ny napetapetaka ireto | Details | |
| Please select the collage layouts you want to link to this rule | Safidio azafady ny napetapetaka ireto tianao ho entina amin' io fitsipika io. | Details | |
|
Please select the collage layouts you want to link to this rule Safidio azafady ny napetapetaka ireto tianao ho entina amin' io fitsipika io.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Collage layouts gallery | Napetapetaka ireto illume gallery of | Details | |
|
Collage layouts gallery Napetapetaka ireto illume gallery of
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a "Collage layout" button to your customizer to allow your customers to upload images in a collage template. | Ampio hoe "Napetapetaka endriky" dia bokotra ho an' ny customizer mba hamelana ny customers hampiditra sary any amin' ny napetapetaka lasitra. | Details | |
|
Add a "Collage layout" button to your customizer to allow your customers to upload images in a collage template. Ampio hoe "Napetapetaka endriky" dia bokotra ho an' ny customizer mba hamelana ny customers hampiditra sary any amin' ny napetapetaka lasitra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add or edit your collage layouts. | Ampio na ampidiro ny ireto napetapetaka. | Details | |
|
Add or edit your collage layouts. Ampio na ampidiro ny ireto napetapetaka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In this section you can activate the tool by creating specific rules. | Ao amin' ity fizarana ity dia azonao activate ny fitaovana amin' ny alalan' ny fanorenana fitsipika manokana. | Details | |
|
In this section you can activate the tool by creating specific rules. Ao amin' ity fizarana ity dia azonao activate ny fitaovana amin' ny alalan' ny fanorenana fitsipika manokana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error reading the collage layouts list. Please try again. | Tsy fetezana ny famakiana ilay napetapetaka ireto. Mamerena manandrana azafady. | Details | |
|
Error reading the collage layouts list. Please try again. Tsy fetezana ny famakiana ilay napetapetaka ireto. Mamerena manandrana azafady.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as