| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Define your rules for collage layout | Mamaritra ny fitsipika ho an'ny collage fisehon'ny | Details | |
|
Define your rules for collage layout Mamaritra ny fitsipika ho an'ny collage fisehon'ny
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change on all sides | Fiovana eo amin'ny lafiny rehetra | Details | |
| Change on the current side only | Ny fiovana eo amin'ny lafiny ankehitriny ihany | Details | |
|
Change on the current side only Ny fiovana eo amin'ny lafiny ankehitriny ihany
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this feature to allow end customers to rotate the product within the UI canvas. Rotation occurs in 90° increments, and the 3D model, if applicable, will automatically adapt to the chosen orientation. Ideal for products customizable in both vertical and horizontal formats based on the end customer's preference. | Avelao ity endri-javatra ity mba hamela ny mpanjifa farany hanodinana ny vokatra ao anatin'ny UI lamba. Ny fihodinan'ny dia mitranga amin'ny 90 ° increments, ary ny modely 3D, raha azo ampiharina, dia hampifanaraka avy hatrany amin'ny fironana voafidy. Tsara ho an'ny vokatra customizable amin'ny roa mitsangana sy marindrano endrika mifototra amin'ny farany mpanjifa ny safidiny. | Details | |
|
Enable this feature to allow end customers to rotate the product within the UI canvas. Rotation occurs in 90° increments, and the 3D model, if applicable, will automatically adapt to the chosen orientation. Ideal for products customizable in both vertical and horizontal formats based on the end customer's preference. Avelao ity endri-javatra ity mba hamela ny mpanjifa farany hanodinana ny vokatra ao anatin'ny UI lamba. Ny fihodinan'ny dia mitranga amin'ny 90 ° increments, ary ny modely 3D, raha azo ampiharina, dia hampifanaraka avy hatrany amin'ny fironana voafidy. Tsara ho an'ny vokatra customizable amin'ny roa mitsangana sy marindrano endrika mifototra amin'ny farany mpanjifa ny safidiny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Side rotation in UI | Side fihodinan'ny ao amin'ny UI | Details | |
| To access this feature, create at least one quote rule. Once activated, this tool will automatically send quote emails to customers and notify you upon acceptance or rejection. Stay updated on your quote interactions effortlessly. | Mba hahazoana io endri-javatra io, dia mamorona fitsipika iray farafahakeliny. Raha vao mampandeha, ity fitaovana ity dia handefa mailaka avy hatrany amin'ny mpanjifa ary hampandre anao amin'ny fanekena na fandavana. Mijanòna hatrany amin'ny fanavaozana ny fifandraisanao amin'ny teny tsy misy ezaka. | Details | |
|
To access this feature, create at least one quote rule. Once activated, this tool will automatically send quote emails to customers and notify you upon acceptance or rejection. Stay updated on your quote interactions effortlessly. Mba hahazoana io endri-javatra io, dia mamorona fitsipika iray farafahakeliny. Raha vao mampandeha, ity fitaovana ity dia handefa mailaka avy hatrany amin'ny mpanjifa ary hampandre anao amin'ny fanekena na fandavana. Mijanòna hatrany amin'ny fanavaozana ny fifandraisanao amin'ny teny tsy misy ezaka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote Email Notifications | Quote Email fampahatsiahivana | Details | |
|
Quote Email Notifications Quote Email fampahatsiahivana
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to automatically send quote emails to customers and notify you upon acceptance or rejection. Stay updated on your quote interactions effortlessly. | Avelao ity safidy ity handefa mailaka avy hatrany amin'ny mpanjifa ary hampandre anao amin'ny fanekena na fandavana. Mijanòna hatrany amin'ny fanavaozana ny fifandraisanao amin'ny teny tsy misy ezaka. | Details | |
|
Enable this option to automatically send quote emails to customers and notify you upon acceptance or rejection. Stay updated on your quote interactions effortlessly. Avelao ity safidy ity handefa mailaka avy hatrany amin'ny mpanjifa ary hampandre anao amin'ny fanekena na fandavana. Mijanòna hatrany amin'ny fanavaozana ny fifandraisanao amin'ny teny tsy misy ezaka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quotation list | Lisitry ny teny notsongaina | Details | |
| To access this section, create at least one quote rule. | Mba hidirana amin'ity fizarana ity, dia mamorona fitsipika iray farafahakeliny. | Details | |
|
To access this section, create at least one quote rule. Mba hidirana amin'ity fizarana ity, dia mamorona fitsipika iray farafahakeliny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quotations List | Lisitr'ireo teny notsongaina | Details | |
| Add a new message | Ampio hafatra vaovao | Details | |
| Create message | Mamorona hafatra | Details | |
| message deleted. | Voafafa ny hafatra. | Details | |
| If both a product-specific and a general message exist, the product-specific message will take priority. | Raha misy hafatra manokana momba ny vokatra sy ny hafatra amin'ny ankapobeny, dia ho laharam-pahamehana ny hafatra manokana. | Details | |
|
If both a product-specific and a general message exist, the product-specific message will take priority. Raha misy hafatra manokana momba ny vokatra sy ny hafatra amin'ny ankapobeny, dia ho laharam-pahamehana ny hafatra manokana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as