GlotPress

Translation of Back office: fr

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (533) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,842) Warnings (0)
1 216 217 218 219 220 292
Prio Original string Translation
Preview 3D border color Aperçu 3D couleur de bordure Details

Preview 3D border color

Aperçu 3D couleur de bordure
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:50:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customizer border color Couleur de bordure de personnalisation Details

Customizer border color

Couleur de bordure de personnalisation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Expand Développer Details

Expand

Développer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Collapse Effondrement Details

Collapse

Effondrement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Collage layouts tool Outil de mise en page de collage Details

Collage layouts tool

Outil de mise en page de collage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 14:50:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Tool rules Règles de l'outil Details

Tool rules

Règles de l'outil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-06 11:01:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In this section you can activate the tool by creating rules on how customers are allowed to edit the background of your products. Dans cette section, vous pouvez activer l'outil en créant des règles sur la façon dont les clients sont autorisés à ajouter les grilles à vos produits. Details

In this section you can activate the tool by creating rules on how customers are allowed to edit the background of your products.

Dans cette section, vous pouvez activer l'outil en créant des règles sur la façon dont les clients sont autorisés à ajouter les grilles à vos produits.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-06 11:01:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error reading the products list. Please try again. Erreur de lecture de la liste des produits. S'll vous plaît, réessayez. Details

Error reading the products list. Please try again.

Erreur de lecture de la liste des produits. S'll vous plaît, réessayez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-06 11:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error reading the tool rules list. Please try again. Erreur de lecture de la liste des règles de grille. S'll vous plaît, réessayez. Details

Error reading the tool rules list. Please try again.

Erreur de lecture de la liste des règles de grille. S'll vous plaît, réessayez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-06 11:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error reading the quotes list. Please try again. Erreur de lecture de la liste des grilles. S'll vous plaît, réessayez. Details

Error reading the quotes list. Please try again.

Erreur de lecture de la liste des grilles. S'll vous plaît, réessayez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-06 11:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while trying to save the collage layout. Please try again. Une erreur s'est produite en essayant de sauver la grille. S'll vous plaît, réessayez. Details

An error occurred while trying to save the collage layout. Please try again.

Une erreur s'est produite en essayant de sauver la grille. S'll vous plaît, réessayez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-06 11:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while deleting the collage layout. Please try again. Une erreur s'est produite lors de la suppression de la grille. S'll vous plaît, réessayez. Details

An error occurred while deleting the collage layout. Please try again.

Une erreur s'est produite lors de la suppression de la grille. S'll vous plaît, réessayez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-06 11:01:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred when generating the preview. Please try again. Une erreur s'est produite lors de la génération de l'aperçu de la grille. S'll vous plaît, réessayez. Details

An error occurred when generating the preview. Please try again.

Une erreur s'est produite lors de la génération de l'aperçu de la grille. S'll vous plaît, réessayez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-06 11:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while generating the preview. Please try again. Une erreur s'est produite lors de la génération de l'aperçu. S'll vous plaît, réessayez. Details

An error occurred while generating the preview. Please try again.

Une erreur s'est produite lors de la génération de l'aperçu. S'll vous plaît, réessayez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-06 11:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please insert valid numbers for rows and columns. S'il vous plaît insérer des numéros valides pour les lignes et les colonnes. Details

Please insert valid numbers for rows and columns.

S'il vous plaît insérer des numéros valides pour les lignes et les colonnes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-06 11:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 216 217 218 219 220 292

Export as