| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Would you like to proceed anyway and disable the 'Limit Number of Colors' feature? | Hər halda davam etmək və 'Rənglərin sayını məhdudlaşdır' xüsusiyyətini qeyri-fəal etmək istərdinizmi? | Details | |
|
Would you like to proceed anyway and disable the 'Limit Number of Colors' feature? Hər halda davam etmək və 'Rənglərin sayını məhdudlaşdır' xüsusiyyətini qeyri-fəal etmək istərdinizmi?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Engraving feature cannot be activated while the 'Limit Number of Colors' option is enabled. Engraving converts the entire design to simulate laser engraving on the product, which removes colors. Therefore, these two features are not compatible. | 'Rənglərin sayını məhdudlaşdır' seçimi aktiv olduğu halda, Engraving xüsusiyyəti aktiv edilə bilməz. Engraving bütün dizaynı məhsul üzərində lazer oyma simulyasiya etmək üçün çevirir, bu da rəngləri aradan qaldırır. Ona görə də bu iki xüsusiyyət bir-birinə uyğun deyil. | Details | |
|
The Engraving feature cannot be activated while the 'Limit Number of Colors' option is enabled. Engraving converts the entire design to simulate laser engraving on the product, which removes colors. Therefore, these two features are not compatible. 'Rənglərin sayını məhdudlaşdır' seçimi aktiv olduğu halda, Engraving xüsusiyyəti aktiv edilə bilməz. Engraving bütün dizaynı məhsul üzərində lazer oyma simulyasiya etmək üçün çevirir, bu da rəngləri aradan qaldırır. Ona görə də bu iki xüsusiyyət bir-birinə uyğun deyil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a 'resizable' type product. For these products, Zakeke automatically generates a 3D view. Please refer to | Bu ,remiqativ növ məhsuldur. Bu məhsullar üçün Zakeke avtomatik olaraq 3D görünüş yaradır. Xahiş edirik, müraciət edin | Details | |
|
This is a 'resizable' type product. For these products, Zakeke automatically generates a 3D view. Please refer to Bu ,remiqativ növ məhsuldur. Bu məhsullar üçün Zakeke avtomatik olaraq 3D görünüş yaradır. Xahiş edirik, müraciət edin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot edit advanced print-ready files for a resizable product. | Yenidən boyutlana bilən məhsul üçün inkişaf etmiş çapa hazır faylları redaktə edə bilməzsiniz. | Details | |
|
You cannot edit advanced print-ready files for a resizable product. Yenidən boyutlana bilən məhsul üçün inkişaf etmiş çapa hazır faylları redaktə edə bilməzsiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, an error occurred. Please try again. | Bağışlayın, xəta oldu. Zəhmət olmasa, yenidən cəhd edin. | Details | |
|
Sorry, an error occurred. Please try again. Bağışlayın, xəta oldu. Zəhmət olmasa, yenidən cəhd edin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Size & Settings | Böyüklüyü & Qurğular | Details | |
| View all your store orders directly on this page, easily check them ↵ without accessing your store. | Bütün mağaza sifarişlərinizi birbaşa bu səhifədə baxın, asanlıqla yoxlayın mağazanıza daxil olmadan. | Details | |
|
View all your store orders directly on this page, easily check them ↵ without accessing your store. Bütün mağaza sifarişlərinizi birbaşa bu səhifədə baxın, asanlıqla yoxlayın ↵ mağazanıza daxil olmadan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check your store orders here! | Mağaza sifarişlərinizi burada yoxlayın! | Details | |
|
Check your store orders here! Mağaza sifarişlərinizi burada yoxlayın!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create offline manual orders for any product and email them to your ↵ customers, allowing them to personalize the products without needing ↵ to checkout. | Hər hansı bir məhsul üçün offline manual sifarişlər yaradın və e-poçt vasitəsilə sizin müştərilər, ehtiyacları olmadan məhsulları şəxsi xarakterizə etməyə imkan checkout etmək lazımdır. | Details | |
|
Create offline manual orders for any product and email them to your ↵ customers, allowing them to personalize the products without needing ↵ to checkout. Hər hansı bir məhsul üçün offline manual sifarişlər yaradın və e-poçt vasitəsilə sizin ↵ müştərilər, ehtiyacları olmadan məhsulları şəxsi xarakterizə etməyə imkan ↵ checkout etmək lazımdır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create your first manual order | İlk manual sifarişinizi yaradın | Details | |
|
Create your first manual order İlk manual sifarişinizi yaradın
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Test your customizable product and generate print-ready files to ensure ↵ everything is perfect before publishing it live in your store. | Özelleştirilebilir məhsulunuzu sınayın və çapa hazır fayllar istehsal edin ki, əmin olun hər şey sizin mağazada canlı nəşr etməzdən əvvəl mükəmməldir. | Details | |
|
Test your customizable product and generate print-ready files to ensure ↵ everything is perfect before publishing it live in your store. Özelleştirilebilir məhsulunuzu sınayın və çapa hazır fayllar istehsal edin ki, əmin olun ↵ hər şey sizin mağazada canlı nəşr etməzdən əvvəl mükəmməldir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Place your first test order now! | İlk sınaq sifarişinizi indidən yerləşdirin! | Details | |
|
Place your first test order now! İlk sınaq sifarişinizi indidən yerləşdirin!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Here, you can manage all your orders in one place, including those from your stores, manual orders, and test order. | Burada siz mağazalarınızdan, əl sifarişlərinizdən və test sifarişinizdən olan sifarişlər daxil olmaqla, bütün sifarişlərinizi bir yerdə idarə edə bilərsiniz. | Details | |
|
Here, you can manage all your orders in one place, including those from your stores, manual orders, and test order. Burada siz mağazalarınızdan, əl sifarişlərinizdən və test sifarişinizdən olan sifarişlər daxil olmaqla, bütün sifarişlərinizi bir yerdə idarə edə bilərsiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, no order was found for your search. Please try using different numbers or tags. | Bağışlayın, axtarışınız üçün heç bir sifariş tapılmadı. Zəhmət olmasa, müxtəlif nömrə və ya teqlərdən istifadə etməyə çalışın. | Details | |
|
Sorry, no order was found for your search. Please try using different numbers or tags. Bağışlayın, axtarışınız üçün heç bir sifariş tapılmadı. Zəhmət olmasa, müxtəlif nömrə və ya teqlərdən istifadə etməyə çalışın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No order found! | Sifariş tapılmadı! | Details | |
Export as