GlotPress

Translation of Back office: af

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,371) Warnings (0)
1 232 233 234 235 236 292
Prio Original string Translation
Insert a rule name. Voeg 'n reëlnaam in. Details

Insert a rule name.

Voeg 'n reëlnaam in.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:49:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete rule Wil u die reël uitvee? Details

Do you want to delete rule

Wil u die reël uitvee?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:49:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You need to set at least one rule from "tool rules" section to access this section and create images galleries U moet ten minste een reël instel uit die afdeling "gereedskapreëls" om toegang tot hierdie afdeling te verkry en beeldgalerye te skep Details

You need to set at least one rule from "tool rules" section to access this section and create images galleries

U moet ten minste een reël instel uit die afdeling "gereedskapreëls" om toegang tot hierdie afdeling te verkry en beeldgalerye te skep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:49:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit background Wysig agtergrond Details

Edit background

Wysig agtergrond
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:49:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Backgrounds Agtergronde Details

Backgrounds

Agtergronde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:49:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Only for (choose one or more products from the list below -- explode node to select sides) Slegs vir (kies een of meer produkte uit die onderstaande lys - ontplof knoop om kante te kies) Details

Only for (choose one or more products from the list below -- explode node to select sides)

Slegs vir (kies een of meer produkte uit die onderstaande lys - ontplof knoop om kante te kies)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:49:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Allow color picker (No limit on colors) Laat kleurkieser toe (Geen beperking op kleure nie) Details

Allow color picker (No limit on colors)

Laat kleurkieser toe (Geen beperking op kleure nie)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:49:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Set a range of colors Stel 'n reeks kleure in Details

Set a range of colors

Stel 'n reeks kleure in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:49:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Raster + Vectorial Raster + Vectorial Details

Raster + Vectorial

Raster + Vectorial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:49:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Raster raster Details

Raster

raster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:49:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Area background rules Area agtergrond reëls Details

Area background rules

Area agtergrond reëls
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:49:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In this section you can create galleries of images and cliparts that your customers can use to decorate the background of your products. You need to set at least one rule from "tool rules" section to access this section and create images galleries In hierdie afdeling kan u galerye van beelde en cliparts skep wat u kliënte kan gebruik om die agtergrond van u produkte te versier. U moet ten minste een reël instel uit die afdeling "gereedskapreëls" om toegang tot hierdie afdeling te verkry en beeldgalerye te skep Details

In this section you can create galleries of images and cliparts that your customers can use to decorate the background of your products. You need to set at least one rule from "tool rules" section to access this section and create images galleries

In hierdie afdeling kan u galerye van beelde en cliparts skep wat u kliënte kan gebruik om die agtergrond van u produkte te versier. U moet ten minste een reël instel uit die afdeling "gereedskapreëls" om toegang tot hierdie afdeling te verkry en beeldgalerye te skep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Images Gallery Beelde Galery Details

Images Gallery

Beelde Galery
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In this section you can activate the tool by creating rules on how customers are allowed to edit the background of your products. You can allow them to edit color, upload images and/or choose an image from your galleries to decorate the product background In hierdie afdeling kan u die instrument aktiveer deur reëls te skep oor hoe kliënte toegelaat word om die agtergrond van u produkte te wysig. U kan hulle toelaat om kleur te wysig, prente op te laai en / of 'n prent uit u galerye te kies om die produkagtergrond te versier Details

In this section you can activate the tool by creating rules on how customers are allowed to edit the background of your products. You can allow them to edit color, upload images and/or choose an image from your galleries to decorate the product background

In hierdie afdeling kan u die instrument aktiveer deur reëls te skep oor hoe kliënte toegelaat word om die agtergrond van u produkte te wysig. U kan hulle toelaat om kleur te wysig, prente op te laai en / of 'n prent uit u galerye te kies om die produkagtergrond te versier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Tool Rules Gereedskap reëls Details

Tool Rules

Gereedskap reëls
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 08:49:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 232 233 234 235 236 292

Export as