GlotPress

Translation of User Interface: tr

Filter ↓ • Sort ↓ • All (527) • Translated (99) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (432) • Warnings (1)
1 … 6 7 8 9 10 … 29
Prio Original string Translation —
Angle Açı Details

Angle

Açı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-19 14:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Plain Text Düz Metin Details

Plain Text

Düz Metin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-11 14:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Letter Spacing Harf Aralığı Details

Letter Spacing

Harf Aralığı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-11 14:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Apply shadow to text Metne gölge uygulama Details

Apply shadow to text

Metne gölge uygulama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-29 11:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You must customise this side before adding to cart Sepete eklemeden önce bu tarafı özelleştirmelisiniz Details

You must customise this side before adding to cart

Sepete eklemeden önce bu tarafı özelleştirmelisiniz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-29 11:57:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
There was a problem with your design,<br/>please try again or contact us. Tasarımında bir sorun vardı.<br/>lütfen tekrar deneyin veya bizimle iletişime geçin. Details

There was a problem with your design,<br/>please try again or contact us.

Tasarımında bir sorun vardı.<br/>lütfen tekrar deneyin veya bizimle iletişime geçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-29 11:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You must customise the product sides with the alert icon before adding to cart Sepete eklemeden önce ürün taraflarını uyarı simgesiyle özelleştirmelisiniz Details

You must customise the product sides with the alert icon before adding to cart

Sepete eklemeden önce ürün taraflarını uyarı simgesiyle özelleştirmelisiniz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-29 11:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Recolor Yeniden renklendir Details

Recolor

Yeniden renklendir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-09-09 07:51:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Change image colors Görüntü renklerini değiştirme Details

Change image colors

Görüntü renklerini değiştirme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-09-09 07:51:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Removed Kaldırıldı Details

Removed

Kaldırıldı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-09-09 07:51:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Loading colors... Renkler yükleniyor... Details

Loading colors...

Renkler yükleniyor...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-09-09 07:51:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Colors in use Kullanılan renkler Details

Colors in use

Kullanılan renkler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-09-09 07:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update image Resmi güncelleştir Details

Update image

Resmi güncelleştir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-09-09 07:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Horizontal Alignment Yatay Hizalama Details

Horizontal Alignment

Yatay Hizalama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-09-09 07:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The upload image has too high resolution and cannot be processed Karşıya yükleme görüntüsü çok yüksek çözünürlüğe sahip ve işlenemiyor Details

The upload image has too high resolution and cannot be processed

Karşıya yükleme görüntüsü çok yüksek çözünürlüğe sahip ve işlenemiyor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-09-09 07:51:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 29

Export as