GlotPress

Translation of User Interface: tr

Filter ↓ • Sort ↓ • All (527) • Translated (99) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (432) • Warnings (1)
1 … 2 3 4 5 6 … 7
Prio Original string Translation —
The element extends beyond the print area. Bu öğe baskı alanının dışına taşıyor. Details

The element extends beyond the print area.

Bu öğe baskı alanının dışına taşıyor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-04 07:11:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add text Metin Ekle Details

Add text

Metin Ekle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 10:29:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update text Metni Yenile Details

Update text

Metni Yenile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Printing method Baskı Yöntemi Details

Printing method

Baskı Yöntemi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-29 10:37:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
karamela
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Center Merkez Details

Center

Merkez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-04 06:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Flip V. Dikey Çev. Details

Flip V.

Dikey Çev.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-04 06:26:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Flip H. Yatay Çev. Details

Flip H.

Yatay Çev.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-04 06:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Down Aşağı Details

Down

Aşağı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-04 06:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Up Yukarı Details

Up

Yukarı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-04 06:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Buy Satın Al Details

Buy

Satın Al
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-04 06:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sides Yüzeyler Details

Sides

Yüzeyler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-04 06:31:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Excl. Tax KDV Hariç Details

Excl. Tax

KDV Hariç
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-04 06:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload Yükle Details

Upload

Yükle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-05 04:53:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select a printing method... Yazdırma türünü seçin .. Details

Select a printing method...

Yazdırma türünü seçin ..
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 10:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select a font... Bir Yazı Tipi Seçin.. Details

Select a font...

Bir Yazı Tipi Seçin..
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 10:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 7

Export as