GlotPress

Translation of User Interface: tr

Filter ↓ • Sort ↓ • All (543) • Translated (95) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (452) • Warnings (1)
1 2 3 4 5 … 7
Prio Original string Translation —
Pad at start Başlangıçta Dolgu Details

Pad at start

Başlangıçta Dolgu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 10:41:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Max characters Maksimum Karakter Details

Max characters

Maksimum Karakter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 10:13:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Min characters Minimum Karakter Details

Min characters

Minimum Karakter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 10:14:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Max number of text Maksimum Metin Sayısı Details

Max number of text

Maksimum Metin Sayısı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 10:14:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Can add text Metin Eklenebilir Details

Can add text

Metin Eklenebilir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 10:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Max number of images Maksimum Resim Sayısı Details

Max number of images

Maksimum Resim Sayısı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 10:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Close this window Bu Pencereyi Kapat Details

Close this window

Bu Pencereyi Kapat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-26 10:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Variations Seçenekler Details

Variations

Seçenekler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-09 09:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product variations Ürün Seçenekleri Details

Product variations

Ürün Seçenekleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-09 09:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product<br />variations Ürün <br /> Seçenekleri Details

Product<br />variations

Ürün <br /> Seçenekleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-06 21:32:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wepodshop
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Explanation Açıklama Details

Explanation

Açıklama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-04 07:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Out-of-stock product variation. Bu ürün stoklarda yok. Details

Out-of-stock product variation.

Bu ürün stoklarda yok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-05 04:50:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Out-of-stock product variation.<br/>Please choose another variation of the product Stok dışı ürün çeşidi. <br/> Lütfen ürünün başka bir varyasyonunu seçin Details

Out-of-stock product variation.<br/>Please choose another variation of the product

Stok dışı ürün çeşidi. <br/> Lütfen ürünün başka bir varyasyonunu seçin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-04 07:07:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Share Paylaş Details

Share

Paylaş
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-04 07:10:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
The element extends beyond the print area. Bu öğe baskı alanının dışına taşıyor. Details

The element extends beyond the print area.

Bu öğe baskı alanının dışına taşıyor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-12-04 07:11:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahmet
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 7

Export as