| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| From your device | आपल्या डिव्हाइसवरून | Details | |
| Upload<br />image | अपलोड करा <br /> प्रतिमा | Details | |
| Upload your image | आपली प्रतिमा अपलोड करा | Details | |
| Add your image | आपली प्रतिमा जोडा | Details | |
| Total size of uploaded pictures must be less than {0} MB per each print-area | अपलोड केलेल्या छायाचित्राचा आकार संपूर्ण प्रत्येक प्रिंट-क्षेत्राच्या {0} MB पेक्षा कमी असावा | Details | |
|
Total size of uploaded pictures must be less than {0} MB per each print-area अपलोड केलेल्या छायाचित्राचा आकार संपूर्ण प्रत्येक प्रिंट-क्षेत्राच्या {0} MB पेक्षा कमी असावा
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Curved text | वक्र मजकूर | Details | |
| Do you want to delete the selected image? | आपण निवडलेली प्रतिमा हटवू इच्छिता? | Details | |
|
Do you want to delete the selected image? आपण निवडलेली प्रतिमा हटवू इच्छिता?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The font {0} can't be loaded -- please contact the website administrator. | फॉन्ट {0} लोड करता येत नाही - कृपया वेबसाइट प्रशासकाशी संपर्क साधा. | Details | |
|
The font {0} can't be loaded -- please contact the website administrator. फॉन्ट {0} लोड करता येत नाही - कृपया वेबसाइट प्रशासकाशी संपर्क साधा.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| OPS! | OPS! | Details | |
| The file is too large. You can upload files up to {0} MB. | फाइल खूप मोठी आहे. आपण {0} MB पर्यंत लोड करू शकता. | Details | |
|
The file is too large. You can upload files up to {0} MB. फाइल खूप मोठी आहे. आपण {0} MB पर्यंत लोड करू शकता.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We strongly suggest file with a higher resolution to get better results.<br/>(at least {0} x {1} pixels) | चांगले परिणाम मिळण्यासाठी आम्ही उच्च फाईलसह उच्च फाईलसह शिफारस करतो. <br/> (किमान {0} x {1} पिक्सेल) | Details | |
|
We strongly suggest file with a higher resolution to get better results.<br/>(at least {0} x {1} pixels) चांगले परिणाम मिळण्यासाठी आम्ही उच्च फाईलसह उच्च फाईलसह शिफारस करतो. <br/> (किमान {0} x {1} पिक्सेल)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The URL of this site is not the same as the URL of the integration.<br/>(Valid URL: {0}, Current URL: {1}) | या साइटची URL एकात्मता URL नसल्यासारखेच आहे. <br/> (वैध URL: {0}) | Details | |
|
The URL of this site is not the same as the URL of the integration.<br/>(Valid URL: {0}, Current URL: {1}) या साइटची URL एकात्मता URL नसल्यासारखेच आहे. <br/> (वैध URL: {0})
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Svg colors changing | SVG रंग बदलत आहे | Details | |
| Duplicate/Mirror/Layers | डुप्लिकेट / मिरर / स्तर | Details | |
| Pre-made<br/>designs | पूर्वनिर्मित <br/> डिझाइन | Details | |
Export as