| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Category | വിഭാഗം | Details | |
| Templates | ടെംപ്ലേറ്റുകൾ | Details | |
| Template Settings | ടെംപ്ലേറ്റ് ക്രമീകരണങ്ങൾ | Details | |
| Close this window | ഈ വിൻഡോ അടയ്ക്കുക | Details | |
| Variations | വ്യതിയാനങ്ങൾ | Details | |
| Product<br />variations | ഉത്പന്നങ്ങൾ | Details | |
| Product variations | ഉൽപ്പന്ന വ്യതിയാനങ്ങൾ | Details | |
| Error! | പിശക്! | Details | |
| Error loading fonts | ഫോണ്ടുകൾ ലോഡുചെയ്യുന്നതിൽ പിശക് | Details | |
| The SVG file is a vector based image format, the PNG file is a raster image format. A vector format uses shapes and lines to describe an image, istead, the PNG file uses pixel.<br/><br/>When using pixel you can have hundreds of colors and in this case only a limited number of colors is supported, that's why PNG is not supported. | എസ്.വി.ജി. ഫയൽ വെക്റ്റർ ബേസ്ഡ് ഇമേജ് ഫോർമാറ്റാണ്, പി.എൻ.ജി ഫയൽ റാസ്റ്റർ ഇമേജ് ഫോർമാറ്റാണ്. ഒരു വെക്റ്റർ ഫോർമാറ്റ് ഒരു ഇമേജ് വിവരിക്കുന്നതിന് ആകൃതികളും ലൈനുകളും ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഐസ്റ്റാഡ്, പിഎൻജി ഫയൽ പിക്സൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. <br/> <br/> നിങ്ങൾക്ക് പിക്സൽ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് നൂറുകണക്കിന് നിറങ്ങൾ വരയ്ക്കാം, അതിൽ ചുരുക്കം ചില നിറങ്ങൾ മാത്രമേ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുള്ളൂ, അതുകൊണ്ടാണ് PNG പിന്തുണയ്ക്കാത്തത്. | Details | |
|
The SVG file is a vector based image format, the PNG file is a raster image format. A vector format uses shapes and lines to describe an image, istead, the PNG file uses pixel.<br/><br/>When using pixel you can have hundreds of colors and in this case only a limited number of colors is supported, that's why PNG is not supported. എസ്.വി.ജി. ഫയൽ വെക്റ്റർ ബേസ്ഡ് ഇമേജ് ഫോർമാറ്റാണ്, പി.എൻ.ജി ഫയൽ റാസ്റ്റർ ഇമേജ് ഫോർമാറ്റാണ്. ഒരു വെക്റ്റർ ഫോർമാറ്റ് ഒരു ഇമേജ് വിവരിക്കുന്നതിന് ആകൃതികളും ലൈനുകളും ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഐസ്റ്റാഡ്, പിഎൻജി ഫയൽ പിക്സൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. <br/> <br/> നിങ്ങൾക്ക് പിക്സൽ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് നൂറുകണക്കിന് നിറങ്ങൾ വരയ്ക്കാം, അതിൽ ചുരുക്കം ചില നിറങ്ങൾ മാത്രമേ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുള്ളൂ, അതുകൊണ്ടാണ് PNG പിന്തുണയ്ക്കാത്തത്.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Explanation | വിശദീകരണം | Details | |
| What this mean? | എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? | Details | |
| PNG format is not supported for the selected printing method - please choose another printing method or upload/select a SVG file. | തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്രിന്റിംഗ് രീതിക്ക് PNG ഫോർമാറ്റ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല - മറ്റൊരു പ്രിന്റിംഗ് രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക / ഒരു SVG ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. | Details | |
|
PNG format is not supported for the selected printing method - please choose another printing method or upload/select a SVG file. തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്രിന്റിംഗ് രീതിക്ക് PNG ഫോർമാറ്റ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല - മറ്റൊരു പ്രിന്റിംഗ് രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക / ഒരു SVG ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Out-of-stock product variation. | ഔട്ട് ഓഫ് സ്റ്റോർ ഉൽപ്പന്ന വ്യതിയാനം. | Details | |
|
Out-of-stock product variation. ഔട്ട് ഓഫ് സ്റ്റോർ ഉൽപ്പന്ന വ്യതിയാനം.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return to store | സംഭരണത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക | Details | |
Export as